Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stringa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRINGA ÎN ITALIANĂ

strin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRINGA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stringa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stringa în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui șir din dicționar este un șir de legături pentru pantofi, busturi și alte articole de îmbrăcăminte. O altă definiție a șirului este o secvență de elemente delimitate și ordonată care constituie un întreg unitar. Stringul este, de asemenea, o secvență finită de elemente care au o strânsă legătură sintactică între ele.

La prima definizione di stringa nel dizionario è laccio per allacciare scarpe, busti e altri capi di vestiario. Altra definizione di stringa è sequenza delimitata e ordinata di elementi che costituiscono un insieme unitario. Stringa è anche sequenza finita di elementi che hanno tra loro uno stretto legame sintattico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stringa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRINGA


aringa
rin·ga
arringa
ar·rin·ga
berlinga
ber·lin·ga
camarlinga
ca·mar·lin·ga
carlinga
car·lin·ga
casalinga
ca·sa·lin·ga
fare un´arringa
fare un´arringa
fiamminga
fiam·min·ga
lusinga
lu·ʃin·ga
meringa
me·rin·ga
puddinga
pud·din·ga
ralinga
ra·lin·ga
siringa
si·rin·ga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRINGA

string
stringare
stringatamente
stringatezza
stringato
stringendo
stringente
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere il cuore a
stringere la cinghia
stringere legami
stringersi
stringilabbro
stringimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRINGA

alla lunga
canga
conga
fanga
funga
ganga
losanga
lunga
manga
marcialonga
milonga
pachanga
prolunga
punga
sponga
spranga
stanga
tanga
valanga
vanga

Sinonimele și antonimele stringa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRINGA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stringa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în stringa

Traducerea «stringa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRINGA

Găsește traducerea stringa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stringa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stringa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cadena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

string
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سلسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

строка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chaîne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

string
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schnur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

senar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्ट्रिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sicim
70 milioane de vorbitori

Italiană

stringa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sznur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κορδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

string
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sträng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

string
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stringa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRINGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stringa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stringa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stringa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRINGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stringa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stringa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stringa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRINGA»

Descoperă întrebuințarea stringa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stringa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opera Omnia Francesco Stringa
^ande ("^x&<fóòedki 2$Jtifó??i'ecÉ<z/e deff-'-BSrte _ . . .. mr,,r,on(, , oc _ .. aaaaaoa-?oc — £- Scheda N. 00013894 / 36 Codice 0000030726 pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore stringa francesco Detto Periodo 1635-1709 ...
G.e.m.a.
2
Opera Omnia Agostino Stringa
pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore stringa agostino Detto Periodo 1680 att. Bibliografia 005071 221 la natura morta in emilia e romagna benati d. banca popolare emi 2000 £- Scheda N. 00013893 / 6 Autore stringa agostino ...
G.e.m.a.
3
C# Guida Completa
Tabella 1 2.5 (Continua) Metodi più comuni della classe String Metodo Descrizione CopyTo Copia tutta o una porzione della stringa in una nuova stringa o array di caratteri. EndsWith Determina se la parte finale della stringa memorizzata ...
L. Jones Bradley, 2002
4
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Nell'appendice D trovate l'elenco dei codici ASCII dei caratteri. La funzione strtok suddivide una stringa in una serie di token, cioè in sequenze di caratteri separate dal resto della stringa da caratteri detti delimitatori. Generalmente i delimitatori ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
5
C++ Guida Completa
Il modo più semplice per leggere una stringa introdotta alla tastiera consiste nel- l 'utilizzare un array char in un'istruzione cin. Per esempio il seguente programma legge una stringa introdotta dall'utente: // Uso di cin per la lettura di una stringa ...
Herbert Schildt, 2002
6
Laboratorio di Delphi. Con CD-ROM
restituisce una stringa formata dai primi n caratteri della // stringa data function StrLeft( const Stringa: string; Caratteri: integer ): string; // restituisce una stringa formata dagli ultimi n caratteri della // stringa data function StrRight( const Stringa:  ...
Uberto Barbini, Nando Dessena, 2000
7
I fondamenti
Se la stringa di testo è valida, viene confermata e il formattatore la converte in un oggetto. Questo oggetto diventa il valore corrente della casella, cioè il valore restituito del metodo getValue che si è visto nel paragrafo precedente. Il valore ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
8
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Ciò restituirà un oggetto Matcher in grado di analizzare la stringa a esso trasferita . Il parametro per il metodo matcher ( ) è in realtà di tipo CharSequence. Questa è un'interfaccia implementata sia dalla classe String che dalla classe StringBuf f ...
Ivor Horton, 2002
9
C++. Tecniche avanzate di programmazione
La riga 18 utilizza la funzione membro rfind per effettuare una ricerca sulla stringa string1 a partire dal fondo (cioè da destra verso sinistra). Se la stringa viene effettivamente trovata, viene restituito l'indice iniziale della stringa. Altrimenti viene ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
10
Javascript. Versione 1.5
Metodi statici String.f romCharCode( ) Crea una nuova stringa utilizzando i codici dei caratteri passati come argomenti. Metodi HTML Da JavaScript 1.0 e JScript 1.0, la classe String ha definito un numero di metodi che restituivano una stringa  ...
David Flanagan, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stringa în contextul următoarelor știri.
1
La giarrettiera diventa bracciale: l'idea fetish-chic de La Perla
... confini tra lingerie e abbigliamento con il lancio dell'esclusivo accessorio INSIDE/OUT JEWEL: la stringa reggicalze che si trasforma appunto ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
Quelle strane morti dietro le sbarre
E chi, pesante quasi cento chili, s'è impiccato con la stringa di una scarpa. Le stranezze riguardano anche il profilo psicologico di chi risulta ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Concerti, Morrissey: una data a Napoli in ottobre
A esattamente un anno di distanza dalla prima - nutrita, ma caratterizzata da uno strascico polemico - stringa di date nel nostro Paese in ... «Rockol.it, Iul 15»
4
Ti ho cercato della Tre da oggi a pagamento
Chiunque desideri disattivare il servizio ti ho cercato, dovrà digitare la stringa *112# dal dialer del proprio dispositivo ed avviare la chiamata ... «KeyforWeb, Iul 15»
5
Dubbi dopo circoncisione
1) in erezione provo una specie di leggero dolore nella parte posteriore, là del frenulo, e ho come l'impressione che la pelle "stringa" sul pene, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
6
Vincenzo Salemme: "Sogno un festival internazionale del cinema a …
E sogna un festival internazionale a Napoli che stringa forte il contatto con tutto il mondo, metta in risalto il valore - e i continui sacrifici - di ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Gli ebook li leggeremo sull'orologio
... anche di estensione ridotta, ma comunque adatta ad accogliere comodamente una stringa di almeno 20 caratteri a dimensione ben leggibile ... «FIRSTonline, Iul 15»
8
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
Oppure che ama il suo Baby da secoli, ma sono trascorsi solo un paio di anni, con una stringa di mesi di pausa in mezzo. Oppure che le ... «Rolling Stone Italia, Iul 15»
9
Asd Curi Pescara, l'orgoglio di Martorella: “Rivivere i fasti del …
marto La neonata matricola federale 943397 rappresenta molto più di una semplice stringa numerica. Identifica infatti l'Asd Curi Pescara. «Sportag.it, Iul 15»
10
"Ti ho cercato" di 3 Italia diventa a pagamento da 26 luglio
Ad ogni modo si può procedere con la sua disattivazione digitando sul cellulare la stringa *112# e poi effettuando la chiamata. Oppure, ancora ... «Tom's Hardware, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stringa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stringa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z