Descarcă aplicația
educalingo
sultano

Înțelesul "sultano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SULTANO ÎN ITALIANĂ

sul · ta · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SULTANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SULTANO ÎN ITALIANĂ?

sultan

Sultanul este titlul suveran folosit de multe dinastii arabe și non-arabe care oferă teritorii mai mult sau mai puțin extinse ale Orientului Mijlociu și Orientului Mijlociu. Există o mulțime de discuții despre cine a folosit acest cuvânt pentru prima dată, preferând-o în termenii arabi Malik, Amīr sau Qā'id. Desigur, ei au fost numiți sultani ai Ayyubid Siria, Egipt, Arabia și Yemen, kurzi, iranieni și, prin urmare, punct de vedere lingvistic indo-europeni. Sultani mameluci au fost, de asemenea, succesorii lor, turcii selgiucizi, și, probabil, cel mai cunoscut dintre toate în Europa creștină, otomanii. Titlul este, în toate secolul douăzeci și unu, preferat de destul de un număr foarte mare de conducători musulmani minore care arată continuă să prefere acest caracter pur temporal titling, care nu implică, prin urmare, nici o semnificație spirituală sau religioasă. În Maroc, sultanul a schimbat titlul său rege în anul 1957. Nu a fost, de asemenea, forma feminină a titlului: Sultane, rezervate pentru soțiile și fiicele sultanilor legitime. În forma originală, sultanul este, de asemenea, un nume masculin frecvent utilizat în cultura arabă, în timp ce Zoltán este în limba maghiară.

Definiția sultano în dicționarul Italiană

Definiția sultanului din dicționar este titlul dat împăratului Turciei și altor conducători și principiilor estice ale religiei musulmane. Sultanul este, de asemenea, cineva care conduce o viață foarte bogată și costisitoare: să facă o viață de s.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SULTANO

butano · capitano · casertano · castano · gitano · lontano · lusitano · metano · metropolitano · montano · napoletano · napolitano · ontano · pantano · patano · platano · poliuretano · salernitano · tibetano · uretano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SULTANO

sulla pancia · sulla persona · sulla schiena · sulla scorta di · sulla sommita di · sulla sommita`di · sulle · sulle prime · sulle spalle · sulle spine · sulle sue · sullevare · sullo · sullodato · sullunare · sultana · sultanale · sultanato · sultanina · sumerico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SULTANO

beneventano · cagliaritano · carmelitano · cattano · etano · gaditano · grossetano · isobutano · mauritano · non lontano · occitano · palermitano · puritano · samaritano · spartano · tenere lontano · tetano · titano · tramontano · valdostano

Sinonimele și antonimele sultano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SULTANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sultano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sultano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SULTANO

Găsește traducerea sultano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sultano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sultano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

苏丹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sultán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sultan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सुलतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سلطان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

султан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sultão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সুলতান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sultan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sultan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sultan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

サルタン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

술탄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sultan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுல்தான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुलतान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sultan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sultano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sułtan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

султан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sultan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σουλτάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sultan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sultan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sultan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sultano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SULTANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sultano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sultano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sultano

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SULTANO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sultano.
1
Alessandro Barbero
Nella società dell’impero ottomano non c’è niente che temperi la volontà assoluta del sultano, non ci sono forze organizzate o corpi, come si diceva nell’Occidente moderno: non c’è una Chiesa, non c’è l’università, non i comuni urbani, e non c’è una nobiltà. Il risultato è una società al tempo stesso più aperta al talento e più esposta alla tirannia.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULTANO»

Descoperă întrebuințarea sultano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sultano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La moglie del sultano:
Primo episodio della serie MEKNÈS, di Francesca Rossi.
Francesca Rossi, 2012
2
La concubina del sultano
Marocco, 1677.
Jane Johnson, 2013
3
Il Sultano di Pantelleria
Titolo | Il Sultano di Pantelleria Autore | Sultano di Pantelleria Copertina a cura dell'autore ISBN | 9788891116581 Prima edizione digitale2013 © Tutti idiritti riservati all'Autore Youcanprint SelfPublishing Via Roma73 73039Tricase (LE) ...
Sultano di Pantelleria, 2013
4
Che tuoni!!! Giornale quotidiano
DIALOGO Fra l'Imperatore d'Austria ed il Sultano. Imper. Caro Sultano, che cosa si fa? Sultano. Imperatore mio caro, che cosa facciamo? Imper. Vedesti la caduta di Francesco II? Sultuno. Vidi. Imper. Stai vedendo quella del papa? Sultano.
‎1860
5
Le mille e una notte
Dopo le consuete cerimonie del suo insediamento alla corona e dopo quelle dei funerali del sultano suo padre, il nuovo sultano uscì dal suo palazzo circa alle due di notte, accompagnato dal suo gran visir, travestito anche lui. Siccome si ...
Anonimo, 2011
6
Tremolanti e papisti: missioni quacchere nell'Italia del ...
CORREGGERE GLI ERRORI DEL MONDO» I QUACCHERI DAL PAPA E DAL SULTANO Nei giorni di Oliver Protettore molti furono ispirati a partire, alcuni [ andarono] dal gran Turco e a Gerusalemme e dal Papa, per awerirli del giorno del ...
Stefano Villani, 1996
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Vendetta e non lagrime il sultano « Selim ;da noi chiedersi puniscano i suoi assassini; e soprattutto * non concedasi che un sanguinario tiranno approfitti del suo « misfatto e si rassodi sul trono colla morte di suo fratello , il ft sultano Mammud ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1820
8
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Senza indugio si presentò al sultano Al-Kamil, che nel 1218 era succeduto al padre Salah al-Din. Non sapendo parlare la lingua del paese, era destinato a subire ogni sorta di malvagi trattamenti, come i suoi ministri in Germania e Ungheria.
Henry Thode, 2003
9
Annali Musulmani, Volume 10
ANNO l383 Una delle prime politiche operazioni del Bor- ghita sultano d'Egitto Dhaher al Barkok, fu quella di deporre dalla sede pontificia de' Musulmani il kaliffo Motawakkel AVlah, il quale era tutto propenso pei Bahariti, dai quali era stato ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
d'anni prima, erano periti nel Kouarra, il sultano sembrò interdetto, e non rispose che balbettando. Assicurò non aver nulla che loro avesse appartenuto, e che era fanciullo allorquando accadde tale avvenimento. Clapperton soggiunse che ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SULTANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sultano în contextul următoarelor știri.
1
La famiglia del sultano dell'Oman incontra gli imprenditori locali
Alawin Qais Zawawi, rappresentante della famiglia reale del sultano dell'Oman è stato ospite al municipio di Cinisi. E' stato accompagnato dai ... «Cinisi Online, Iul 15»
2
Perché l'Europa ha bisogno di una "buffer zone" in Turchia
Da ambasciatore in Irlanda si occupò di ricostruire il modo in cui ai tempi della grande carestia della patata nell'800 il governo del sultano si ... «Il Foglio, Iul 15»
3
Turchia, 'terrorismo Isis colpa di Erdogan', giornalista Gürsel …
L'anno prima era toccato alla giornalista Ece Temelkuran, messa alla porta dopo un un attacco pubblico del "sultano" turco, in risposta ad una ... «Blasting News, Iul 15»
4
Una vittoria dei moderati. Americani ee iraniani sconfiggono i falchi
Tutto è cominciato nel 2011 con il suggerimento del sultano dell'Oman, Qaboos bin Sad, che gli iraniani erano predisposti a contatti diplomatici ... «America Oggi, Iul 15»
5
Prezzo esemplare Ferrari Pinin 5 porte
... resta oggi l' unica Ferrari a 4 porte mai creata, non considerando le versioni su misura nate per il Sultano del Brunei, e nasce come show car ... «Notizie.it, Iul 15»
6
Turchia, il miracolo di Erdogan sta finendo: addio al boom economico
Questione di fortuna, dicono i più critici, per i quali il “Sultano” si è trovato in sella al momento giusto e ha raccolto anche i frutti di trasformazioni ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
7
Dove mangiare e cosa vedere: la mappa dei piaceri siciliani
Ciccio Sultano Millesettecento schede di ristoranti, pizzerie e osterie in giro per la Sicilia, da Trapani, a Enna a Caltanissetta, 444 botteghe del ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Il cimitero dei diplomatici
... con la quale il Sultano cedette alla Corona il possesso ma non la sovranità di Cipro, conteneva una clausola. L'Impero ottomano ricevette da ... «Cosmopolismedia, Iul 15»
9
, l'Oman chiama gli italiani per turismo e partnership
«Il Sultano Qabus Ben Said, al governo da 45 anni, è di educazione britannica e ispirazione moderata», dice Cinzia Bianco; «l'idea di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
10
Il Sultano all'attacco del Califfo: mossa bivalente di Erdogan contro l …
Roma – Svolta nella guerra internazionale all'Isis: la Turchia per la prima volta ha bombardato postazioni jihadiste nel nord della Siria, ... «The Horsemoon Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sultano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sultano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO