Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "torcitrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORCITRICE ÎN ITALIANĂ

tor · ci · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORCITRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORCITRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «torcitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția torcitrice în dicționarul Italiană

Definiția torcitrice în dicționar este o mașină pentru fire răsucite.

La definizione di torcitrice nel dizionario è macchina per la torcitura dei filati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «torcitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORCITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TORCITRICE

torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORCITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele torcitrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «torcitrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORCITRICE

Găsește traducerea torcitrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile torcitrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torcitrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

torcitrice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

torcitrice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

torcitrice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

torcitrice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

torcitrice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

torcitrice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

torcitrice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

torcitrice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

torcitrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

torcitrice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

torcitrice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

torcitrice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

torcitrice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

torcitrice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

torcitrice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

torcitrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

torcitrice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

torcitrice
70 milioane de vorbitori

Italiană

torcitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

torcitrice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

torcitrice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

torcitrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

torcitrice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

torcitrice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

torcitrice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

torcitrice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torcitrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORCITRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «torcitrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torcitrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torcitrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORCITRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «torcitrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «torcitrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre torcitrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORCITRICE»

Descoperă întrebuințarea torcitrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torcitrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
(3) Aliade della quercia E' la più grande Torcitrice di Europa. Bruco verde con 3 linee longitudinali più chiare o giallastre: apice dell'addome bipartito. Ali anteriori di un bel verde: 2 righe di un giallo d'ocra biancheggiante traversali, oblique, ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
... Nencioni fiorentino degli Orti oricellari e poeta della corte di Elisabeth Tudor, 30al miosensibile pedagogo io dissi cheil Pensierosoavevailviso di una delleParche:il viso stigio:ah non immite non invido non empio; e chela torcitrice aveva il ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... u. m. e con voce di regola Torcitrice , n. f. Colui o Colei che torce (Celui ou Celle qui lord ). TURZDUR , u. m. Torcitoio, u. m. Strumento o Ordigno col quale si torce la seta ( Bonet à tordre la scie). TURZDURA , n. f. Torcitura, 11. f. L'atto e il ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
19 1. ,, delle pellicce o l'ellionella: Mangiapelo? ,, delle stoffe. ,, delle tappezzerie , o Tappezziera. Tîmandra amataria. 18:1. Tiride finestrata. 158. Torcitrice verde, o Verdajóla. 188. Triféna limbriata 176. ,, pronnba. ,, Urapteride Sambnearia.
Francesco Disconzi, 1865
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
"TURTUREINA , n. f. Tortora, n. f. Torture, n. m. Tortoretta, Torto- retta. TURZDÒUR , jì. m. TCRZDÒURA , n. f. Torcitore, n. m. e con voce di regola Torcitrice, n. f. Colui 0 Colei che torce. I TURZDUR, n. m. Torcitoio, n. m. Strumento o Ordigno col ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Tulètta, Tavola dell'ABC. Da „патер, Insegna. Тиши, Specchio a bilico. Feta tuletta, Far la toeletta. Тиши, Moccicone. шаг, Tagliere, Tagliero. Tutti-en, Taglieretto, Taglieruzzo, Tatïeria. Титан, pesc. Serraccione, Serтопе. шпат, Torcitrice.
Antonio Morri, 1863
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
'TURTUREINA, n. f. Tortora, n. f. Tortore, n. m. Torturella, Torto- retta. TURZDÓUR , n. m. TURZDÓURA , n. f. Torcitore, h. m. e con voce di regola Torcitrice , n. f. Colui o Colei che torce. |TURZDUR, n. m. Torcitoio, n.m.Strumento o Ordigno col  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
LScarrlassalura, filatura e torcitura. 9 Macchine scardassatrici da 0.80 formanti 3 assortimenti. l ti per applicare gli scardassi. I li per arrotare. 2 Filatoi Mulijennys comuni da fusi 480 2 » amano. . . . » » 420 t Abbinatrice . . . . . » ,. 40 t Torcitrice .
Alberto Errera, 1870
9
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
... pronome femminino di terza persona), la quale, applicata all'una e l'altra delle donne in mezzo a cui sta scrit7 ta , esprimerebbe torcitrice . E quest' ultimo - senso della C prefissa più vero mi sembra; imperocchè sopra l' uomo che sta dietro, ...
Ippolito Rosellini, 1834
10
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
... aver forza intensiva, o anche transitiva; ovveramente servir di nota femminile alla parola (essendo la C pronome femminino di terza persona), la quale, applicata all'una e l'altra delle donne, in mezzo a cui sta scritta, esprimerebbe torcitrice .
Ippolito Rosellini, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORCITRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torcitrice în contextul următoarelor știri.
1
Via Ascoli, l'antica strada del ghetto dedicata al glottologo goriziano
La famiglia Ascoli gestiva nella via un laboratorio di filatura della seta sin dal Settecento e la torcitrice a 144 fuselli esposta oggi ai Musei ... «Bora.La, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torcitrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/torcitrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z