Descarcă aplicația
educalingo
alão

Înțelesul "alão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · lão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALÃO

Islão · Milão · azulão · bailão · balão · bolão · calão · capelão · castelão · catalão · jamelão · leilão · melão · papelão · pilão · salão · talão · telão · vilão · violão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALÃO

alazarado · alazão · alazeirado · Alá · alácar · alálico · alárabe · alâmpada · alânia · alânico · alba · albacor · albacora · albação · albafar · albafora · albandina · albanense · albanesa · albanês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALÃO

Ceilão · amarelão · amor-de-hortelão · batelão · cavalão · cebolão · comilão · costelão · escalão · filão · galão · hortelão · marcelão · panelão · pastelão · pistolão · rolão · tabelão · tecelão · valão

Sinonimele și antonimele alão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALÃO

Găsește traducerea alão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Alão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alambres
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Wing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علاو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Alao
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Alao
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Alao
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Alao
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alao
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Alão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Alão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Alão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ALAO
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Alão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Alão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Alao
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Alao
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Alao
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Alao
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Alao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Alão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Alão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Alao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÃO»

Descoperă întrebuințarea alão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
HistÓrias Que Contava Para O Meu Neto
E ali, ao redor das hortênsias, a Fada Azul falou do seu mundo: - O luar é furta-cores, a neblina é como um véu de noiva, as nuvens são camas macias para o descanso de fadas e elfos.
Maria Hilda De J. Alão, 2011
2
A Galinha Dos Ovos De Ouro
Havia, no tempo dos deuses do Olimpo, um fazendeiro que era muito pobre. Era casado e tinha um filho de cinco anos, magrinho, tão magrinho que um vento forte poderia erguê-lo do chão. A casa da fazendinha era velha.
Maria Hilda De J. Alão, 2011
3
CORDEL INFANTIL
Um bom suporte de leitura para cianças é o cordel. De origem portuguesa, este modelo de literatura chegou ao Brasil sendo consagrado no nordeste.
Maria Hilda de J. Alão, 2011
4
A Dama do Pé de Cabra
Ora deveis de saber que o senhor de Biscaia tinha um alão a quem muito queria, raivoso no travar das feras, manso com seu dono e, até, com os servos de casa. A nobre mulher de D. Diogo tinha urna podenga preta como azeviche, esperta ...
Alexandre Herculano, 2012
5
Arvores de Costados das familias nobres dos reinos de ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO. Agostinho Alão de Moraes Piirnentel` Tenente do Batalhão dos Voluntarios Realistas do Porto. Herdeiro. LL I II\' l'I . . I l _ O I. Francisco Alão de Moraes Pimentel. Sucessor.
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1831
6
Antologia do conto português
Ora deveis de saber que o senhor de Biscaia tinha um alão a quem muito queria, raivoso no travar das feras, manso com seu dono e, até, com os servos da casa. A nobre mulher de D. Diogo tinha uma podenga preta como azeviche, esperta ...
João de Melo, 2003
7
Tipografia portuguesa do século XVII: Letras A e B
(20 cm) No rosto e na p. [3], grav. em madeira. - Texto a 2 coln. - Tít. cor.: Triumphos divinos contra os desprimores humanos. - Barbosa Machado 2, 108. - Inocêncio 2, 351. - Samodães l, 47 R. 4452 V. 58 ALÃO, Manuel de Brito, ca 1554-ca ...
Alexandrina Cruz, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999
8
Lendas E Narrativas (Complete)
Ora deveis de saber que o senhor de Biscaia tinha um alão a que muito queria, raivoso no travar das feras, manso com seu dono, e até com os servos de casa. A nobre mulherde D. Diogo tinhauma podenga preta como azeviche, espertae ...
Alexandre Herculano, 1978
9
Regras portuguesas de catalogação
Variantes e formas abreviadas 1) Martinho Alão de Morais; Maninho Lopes de Morais Alão. Cabeçalho: ALÃO, Martinho Lopes de Morais Entrada remissiva: MORAIS, Martinho Alão de 2) Luís Vaz de Camões. Nome literário: Luís de Camões ...
Armando Nobre de Gusmão, 1999
10
Portuguese Film, 1930-1960,: The Staging of the New State Regime
(“Salazar quis governar Portugal como vós quereis governar a vossa casa: com a familia unida e forte”) Cited in Belo, Alão, and Cabral, “O Estado Novo e as Mulheres,” in O Estado Novo. Das Origens ao Fim da Autarcia (1926-1959), 270.
Patricia Vieira, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alão în contextul următoarelor știri.
1
Entre livros e direitos de autor
Morada: Rua Alão de Morais 36, 3700-021 S. João da Madeira; telefone: 256 200 890. Mangualde De 24 para 25 de abril, a Biblioteca Municipal Dr. Alexandre ... «Educare, Apr 15»
2
Judite Sousa abatida no casamento do filho de Moura Guedes
A jornalista chegou à Quinta do Alão, em Mosteiró, por volta das três da tarde, sendo apanhada de surpresa apenas por uma revista semanal, ainda sem ... «Move Notícias, Sep 14»
3
Agência Pará
A programação continua no dia 22, discutindo o tema “Sistema Tributário e a Função Social dos Tributos”, com Antônio Armando de Avelar Alão, analista da ... «Para, Nov 12»
4
"A Flauta Mágica" em português, no S.Carlos
Mário João Alves será Tamino, Sara Braga Simões canta o papel de Pamina, Jorge Martins é Papageno e Raquel Alão a Rainha da Noite. A Flauta Mágica tem ... «Jornal Hardmusica, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO