Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andaço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

an · da · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDAÇO


asseadaço
as·se·a·da·ço
atrevidaço
a·tre·vi·da·ço
bandidaço
ban·di·da·ço
cadaço
ca·da·ço
cardaço
car·da·ço
fachudaço
fa·chu·da·ço
fradaço
fra·da·ço
gordaço
gor·da·ço
lerdaço
ler·da·ço
lindaço
lin·da·ço
pardaço
par·da·ço
pecadaço
pe·ca·da·ço
pedaço
pe·da·ço
quedaço
que·da·ço
reverendaço
re·ve·ren·da·ço
sedaço
se·da·ço
testudaço
tes·tu·da·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANDAÇO

anda
andac
andada
andadeira
andadeiro
andado
andador
andadoria
andadura
andagem
andaia
anda
andaimada
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
terraço
traço

Sinonimele și antonimele andaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANDAÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «andaço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în andaço

Traducerea «andaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDAÇO

Găsește traducerea andaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile andaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andaço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

andaço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Andamio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Walk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

andaço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

andaço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

andaço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

andaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

andaço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

andaço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

andaço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

andaço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

andaço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

andaço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

andaço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

andaço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

andaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

andaço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

andaço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

andaço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Прогулянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ANDACO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

andaço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

andaço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

andaço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

andaço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andaço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre andaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDAÇO»

Descoperă întrebuințarea andaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Será que essa ligeira assim tão braba é andaço, hein, Joana? — Ah pois eu cuido que é coisa feita. Gente ruim é que não falta neste mundo! Os foliões esparramaram, capengando, sem concluir a folia. Só quando o pessoal começou a ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Linguagem médica popular no Brasil
ANDAÇO ANICETO na-se, na linguagem familiar, quadris ou cadeiras, e anatomicamente cintura pélvica, na qual se intromete uma peça da coluna, ficando circunscrita a importante cavidade pélvica ou da bacia, que é o fundo do abdomen ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Memorias de litteratura portugueza
Foi bum andaço geral : Nam se pôde lograr tudo , Virá bem apôs o mal : Soffre , que foffre o sesudo. Arrenega dos ajsanhos Se este Março naõ foi acanhos Outros viram melhorados. Nesta contradicçaõ , que faz Bieito ao novo íystema do  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
4
Memorias de litteratura portugueza
Foi hum andaço geral : Nam se pode lograr tudo , Virá bem após o mal : Sojfre , que soffre o sesudo. Arrenega dos ajsanhos Se este Março na 5 foi d' anhos Outros virdm melhorados. Nesta contradicçaÓ , que faz Bieito ao novo íystema do ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Gazeta das aldeias
Outro, e êste decisivo, tenho a opor agora ~`é o da carência de fiebótomos em regiões atingidas pelo andaço, tais como as seten'fflonais, onde a gripe está florescendo. Ora Osflebótomos passam por ser insectos termófiles, peculiares às  ...
6
A vida, a obra, o estilo, as lições e o prestígio de Ricardo ...
com menos rigor à doença dominante, não bastam, de modo algum, a modificar a opinião que formo sobre a natureza do andaço do Porto. Essa opinião sintetiza -se, sob uma forma elegante, expressiva e rigorosa, no dizer do ilustre e sábio ...
Ricardo d'Almeida Jorge, Fernando da Silva Correia, 1960
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Andaço he termo generico, cuja terminação em aço exprime au- gmentação, como, v. gr., em estilha, estilhaço; em mes tre, mestraço; em rico, ricaço; em belleguim, belleguina- ço, ác. Assim andaço he a doença que anda muito, que vai ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880
8
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Sempre se fala ou se ouve falar sobre surtos epidêmicos. Endemia – andaço, doença difundida em determinada região. Epidemia – disseminação e propagação de surtos endêmicos entre os seres humanos, normalmente através de vírus.
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
9
O mulato
_ Andaço! resmungou este. Dê cá um cigarro. Sebastião passou-lhe prontamente a enorme bolsa de borracha amarela e o caderninho de mortalhas de papel. _ Então que há de novo por aí? perguntou. _ Tudo velho... Você vai se chegando ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
Vida do Infante Dom Duarte
Entrou hum dia onde o Infante eftaua brincando com alguns moços fidalgos, e leuaua.huma vara louçaa na maõ , traço , ou andaço daquelle tempo , como em Portugal fe ufaõ muitos , que duraõ huma temporada, e. naõ por mais que por ...
André ¬de Resende, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andaço în contextul următoarelor știri.
1
Jô Soares voltou! Veja 7 piadas dele sobre a "própria morte"
... andaço, dor incausada, quebranto e beribéri". Tudo menos a verdadeira, pneumonia, que ele fez questão de explicar que é curada com o uso de antibiótico. «Terra Brasil, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/andaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z