Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAÇO


Agraço
a·gra·ço
Melgaço
mel·ga·ço
abraço
a·bra·ço
aço
a·ço
bagaço
ba·ga·ço
braço
bra·ço
cabaço
ca·ba·ço
cangaço
can·ga·ço
cansaço
can·sa·ço
colaço
co·la·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
espaço
es·pa·ço
golaço
go·la·ço
inchaço
in·cha·ço
laço
la·ço
maço
ma·ço
palhaço
pa·lha·ço
pedaço
pe·da·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAÇO

pacuguaçu
pacumirim
pacuna
pacunas
pacupeba
pacupeva
pacuri
pacurina
pacutinga
pacuzinho
paçoca
Paços
pada
padamarro
padar
padaria
paddock
padecedor
padecente
padecer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAÇO

Tabuaço
almaço
antebraço
balaço
baço
cachaço
cagaço
caço
ciberespaço
corpaço
embaraço
esfregaço
espinhaço
estardalhaço
melaço
mormaço
regaço
ricaço
sanhaço
timaço

Sinonimele și antonimele paço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PAÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «paço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în paço

Traducerea «paço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAÇO

Găsește traducerea paço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile paço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

法庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

суд
278 milioane de vorbitori

Portugheză

paço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আদালত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tribunal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gericht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

裁判所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

법정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

न्यायालयाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mahkeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

суд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τοποθετήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

domstol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

domstol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAÇO»

Descoperă întrebuințarea paço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do Terreiro do Paço à Praça do Comércio - História de um ...
A presente obra, coordenada por Miguel Figueira de Faria, procura compreender a progressiva metamorfose do Terreiro do Paço/Praça do Comércio como referente da cultura urbanística de Lisboa.
Miguel Figueira de Faria, 2014
2
Do Terreiro do Paço ao Campo Grande: 200 anos da Biblioteca ...
200 anos da Biblioteca Nacional : exposição Biblioteca Nacional. Sumário CATÁLOGO 9 Apresentação 11 O Terreiro do Paço 13 O Convento de S. Francisco 41 O Campo Grande 105 FROM TERREIRO DO PAÇO TO CAMPO GRANDE 137 ...
Biblioteca Nacional, 1997
3
BOA VISTA: um pedacinho do Maranhão em Paço do Lumiar
O Povoado Boa Vista localiza-se na zona rural do Município de Paço do Lumiar (região metropolitana da grande São Luís), que está situado na porção norte da Ilha do Maranhão, fazendo parte, portanto, do Golfão Maranhense, na ...
Ney Silva, Quinto Antunes, Luziane Silva, 2012
4
Ocupação
It would be spontaneous participation for 4 hours daily during a 45 day period that would create chance of meeting and exchanges between the interested parties in the cultural politics of art, the continuity of an institution such as the ...
Daniela Castro, Marcelo Amorim, São Paulo (Brazil : State). Paço das Artes, 2007
5
Catalogo dos manuscriptos da Bibliotheca Publica Eborense: ...
Lisboa, 30 de dezembro de 1788. Lisboa, 13 de janeiro de 1789. Lisboa, 7 de abril de 1789. Paço, 2 de julho de 1789. • Paço, 19 de dezembro de 1789. • Paço , 1 de janeiro de 1790. • Paço, 20 de abril de 1790. • Paço, 26 de junho de 1790.
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Joaquim Antonio de Sousa Telles de Matos, 1868
6
Catalogo dos manuscriptos da bibliotheca publica Eborense. ...
Lisboa, 30 de dezembro de 1788. Lisboa, 13 de janeiro de 1789. Lisboa, 7 de abril de 1789. Paço, 2 de julho de 1789. . Paço, 19 de dezembro de 1789. • Paço , 1 de janeiro de 1790. * Paço, 20 de abril de 1790. • Paço, 26 de junho de 1790.
Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, 1869
7
Esta Lisboa
Instalou-se o Santo Ofício no Paço dos Estaos, que até então servira para fins bem diferentes desde que, em 1449, fora ali mandado erguer pelo infante D. Pedro, regente do reino, para servir de poiso digno a embaixadores estrangeiros que ...
Alice Vieira, 1993
8
Collecção chronologica da legislação portugueza
Em Carta Regia de 2 de Novembro de 1 627 — Havendo visto a consulta do Desembargo do Paço, de 17 de Fevereiro do anno passado de 1626, sobre Lourenço Garcez Palha e Manoel Telles de Távora, me pareceu dizer-vos que hei por ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
9
Diário do governo: 1822
Dita ao Desembargo do Paço para consultar sobre o requerimen> to de Lourenço de Arrochella Vieira de Almeida Malheiro. Dita ao Chanceller da Casa da Supplicaç o para informar logo sobre o facto da prizio em degredo contra Manoel ...
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
D!z tilais desetnhargadores do paço: não me parece' cf lie fosse a mente dos redactores^ e dW Congresso iftir aros juizes tarrítoriaes toda a jurisdicçào voluntária', que tinha o desembargo do paço. — PoreXemplo, á extincçâo de uni vinculo, ...
Portugal. Cortes, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paço în contextul următoarelor știri.
1
Paço de Arcos bate o pé ao FC Porto
Os dragões deslocaram-se ao reduto do Paço de Arcos onde perderam por ... O jogador da equipa da casa apontou quatro dos seis golos do Paço de Arcos. «Record, Oct 15»
2
'Passo a Paço' comemora aniversário de Manaus com gastronomia …
Em comemoração aos 346 anos de Manaus, a cidade recebe neste final de semana, nos dias 17 e 18, a segunda edição do “Passo a Paço”, projeto de ... «Catraca Livre, Oct 15»
3
Aniversário de 346 anos de Manaus terá 'Passo a Paço' e 'Boi …
A prefeitura anunciou na tarde desta quinta-feira (8) que a celebração será feita com a segunda edição do Passo a Paço, no Centro Histórico de Manaus, e com ... «Globo.com, Oct 15»
4
Suplente, Dario se diz à disposição do Paço
Terceiro suplente da coligação PT-PSB em Mauá, o vereador Dario Duarte Coelho (PT) deixará a Câmara pela segunda vez nesta legislatura. A cadeira que o ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Neonazi italiano dá conferência nos Bombeiros Voluntários de Paço
O presidente da direção dos Bombeiros Voluntários de Paço de Arcos diz não saber que orador é um neonazi. As instalações foram arrendadas pela ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Sara Paço, a portuguesa que está no X Factor UK
Sara Paço é a mais recente portuguesa a dar que falar em Inglaterra. A portuguesa concorreu ao X Factor UK e deixou o júri do concurso admirado e ... «Blasting News, Sep 15»
7
Paulinho Serra deixa o Paço após dois anos e meio
O pessedista se reuniu pela manhã com o chefe do Executivo, no gabinete do petista no Paço, e neste encontro se definiu em comum acordo pelo fim da ... «Diário do Grande ABC, Iul 15»
8
Encontrado corpo ao largo de Paço de Arcos
Foi encontrado um corpo no Tejo durante a tarde desta terça-feira, junto à Praia dos Pescadores, em Paço de Arcos, Oeiras. Poderá ser do mariscador de 36 ... «Correio da Manhã, Iul 15»
9
Singularidade da luz de Lisboa alvo de exposição no Terreiro do Paço
A singularidade da luz de Lisboa vai ser alvo de uma exposição que é inaugurada na quinta-feira, no Museu de Lisboa - Torreão Poente, no Terreiro do Paço, ... «RTP, Iul 15»
10
Exposição em homenagem aos 50 anos de carreira de Bethânia …
Neste período, o a exposição "Maria de Todos Nós" ocupa o Paço Imperial, no Centro do Rio. A visitação acontece de terça a domingo, das 12 às 18h, com ... «Catraca Livre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paco-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z