Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Melgaço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELGAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

mel · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELGAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELGAÇO


algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
bagaço
ba·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimele și antonimele Melgaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MELGAÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «Melgaço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în Melgaço

Traducerea «Melgaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELGAÇO

Găsește traducerea Melgaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Melgaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melgaço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

梅尔加苏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Melgaço
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Melgaço
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Melgaço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Melgaço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Melgaco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Melgaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Melgaço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Melgaço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Melgaço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Melgaço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Melgaço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

멜가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Melgaço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Melgaço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Melgaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Melgaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Melgaço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Melgaço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Melgaço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Melgaco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Melgaço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Melgaço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Melgaço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Melgaço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Melgaço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Melgaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELGAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Melgaço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Melgaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Melgaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Melgaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELGAÇO»

Descoperă întrebuințarea Melgaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melgaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal). Jornal de Melgaço Jornal de Melgaço. Melgaço, 1893 Jornal de Melgaço / propr. e ed. Duarte A. de Magalhàes. - A. 1, n. 1 (1 Dez. 1893). Melgaço : D. A. de Magalhàes , ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Vinhos de Portugal 2014
A marca Castrus Melgaço tem mais estágio sobre borras com uma pequena parte estagiada em madeira. Castrus de Melgaço 2010 Alvarinho Colh. Selecc. B III”*I16,5 Provado de novo em 2012. Nota-se um pouco mais de corpo também por ...
João Paulo Martins, 2013
3
Ambientes Virtuais de Aprendizagem
A criação e o uso de ambientes virtuais de aprendizagem têm crescido muito no Brasil nestes últimos anos.
Rommel Melgaço Barbosa, 2005
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
[)cdindo-me n Camara da dita Villa de Melgaço .1 nor mercê, que lhe confirmasse esta Carta, c visto por mim seu requerimento, querendo-lhe fazer graça e mercê, .tenho por bem e lha confirmo, e hei por confirmada, e mando que se cumpra ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
5
Relatorio dos negocios da provincia do Pará
De Cametá para a barra do rio Cupijó, onde se acha a Ilha dos Defunctos; de Oeiras para a barra do Jacundá e de Melgaço á bocca superior do furo Jangui; as communicações com a séde do municipio, a que pertencem esses pontos, são ...
Couto de Magalhães, 1864
6
Um estadista do imperio: 1857-1866
S. M., porém, mostrou desejo de que continuasse o Barão de Melgaço, e se insistisse para elle ticar, porque conhece a provincia c gosa alli de muito prestigio. As ponderações de S. M. pareceram bem fundadas e cedemos á sua vontade.
Joaquim Nabuco, 1866
7
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Melgaço regulava-se por um antigo foral, outorgado por volta de 1 185, a que serviu de referência o Ribadávia, na vizinha Galiza31. Estava este foral em vigor quando, em 29 de Abril de 1258, D. Afonso III subscreveu uma nova carta em que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
8
Especial Vinhos Verão 2008
Tudo correcto e com boa finura. Muito bem na boca, fino mas com a fruta característica da casta, está em boa forma e recomenda-se, essencialmente para a mesa. Quintas de Melgaço, Agricultura e Turismo Alvaredo – 4960-010 Melgaço Tel.
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
9
História das viagens e do turismo
Este livro mergulha no passado e resgata a fascinante história das viagens através do tempo, desde a época em que eram uma necessidade de sobrevivência até o surgimento das viagens em grupo, os primórdios do turismo de massa.
Ycarim Melgaço Barbosa, 2002
10
Diário do governo: 1822
O Juiz de Melgaço, diz que em 14 do córreme déra parte dos acontecimentos que tiverao lugar na parte di Galiaa ¡ fron- teiro áquelle districto ; e agora tem a satisfácelo de participar, que os rovoltosos na tarde do dia 14 nos lugares de Arbo, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELGAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melgaço în contextul următoarelor știri.
1
Melgaço foi o concelho mais abstencionista do País
O concelho de Melgaço, no distrito de Viana do Castelo, foi o mais abstencionista do país nas eleições legislativas de domingo, com uma percentagem de não ... «Económico, Oct 15»
2
Vereador de Melgaço deixa PSD por causa de unidade de cuidados …
O vereador do PSD na Câmara de Melgaço, Manuel Fernandes, anunciou hoje ter requerido a desfiliação de militante partido, com efeitos imediatos, face à ... «RTP, Sep 15»
3
Cinema. Realizadores turco, palestiniano e portuguesa vencem …
O prémio Jean Loup Passek, baptizado em homenagem ao crítico e programador de cinema francês que doou parte do seu espólio à Câmara de Melgaço, teve ... «iOnline, Aug 15»
4
Fogo de Monção quase a chegar a Melgaço, segundo os bombeiros
O incêndio florestal que deflagrou cerca das 23:00 de sábado em Monçaõ, disrtrito de viana do casterlo está quase a atingir o concelho vizinho de Melgaço, ... «RTP, Aug 15»
5
Câmara de Melgaço garante condições de segurança de piscina
O vereador da proteção civil de Melgaço garante que estavam reunidas todas as condições de segurança na piscina do centro de estágios da vila onde, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
6
Secção competitiva e curso de Verão marcam festival de cinema em …
Outra exposição, a inaugurar no dia 9 de Agosto no Museu de Cinema de Melgaço Jean Loup Passek, evocará Manoel de Oliveira, cineasta que ao longo da ... «Público.pt, Aug 15»
7
Projetos de arquitetura em Óbidos, Melgaço e Almonda conquistam …
Três projetos de arquitetos portugueses, em Óbidos, Melgaço e Almonda, foram distinguidos com os Iconic Awards 2015 do German Design Council, que ... «RTP, Iul 15»
8
Chaves derrota Celta em Melgaço
O jogo de preparação para a época 2015/16, que decorreu, esta quarta-feira, no Centro de Estágios de Melgaço, onde o clube de Trás-os-Montes está a ... «O Jogo, Iul 15»
9
Melgaço recorre à justiça para travar alargamento da produção de …
A Câmara Municipal de Melgaço anunciou hoje que vai avançar com uma providência cautelar para travar o alargamento da produção de Alvarinho a todos os ... «RTP, Mai 15»
10
Maior produtor de Alvarinho de Melgaço pede ao Governo …
A administração da empresa "Quintas de Melgaço", o maior produtor de Alvarinho daquele concelho, pediu à ministra da Agricultura e do Mar que "ordene a ... «RTP, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melgaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/melgaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z