Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bagaço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAGAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAGAÇO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bagaço» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tescovină

Bagaço

Zahărul de bostan este unul dintre subprodusele industriei de trestie de zahăr, precum și sucroza și paiele. Se compune din celuloză, hemiceluloză și lignină. În prezent, bagasul generat la uzină este consumat pentru producerea de energie prin cogenerare, ceea ce face ca planta să se auto-susțină și, în unele cazuri, să fie energie pentru vânzarea de energie electrică. Bagasse poate fi, de asemenea, utilizat ca materie primă pentru producerea de etanol prin hidroliză acidă sau enzimatică, în care fracțiunile de celuloză și hemiceluloză sunt transformate în hexoză și pentoză. După procedurile de purificare, amestecul obținut poate fi fermentat pentru a produce etanolul. În Portugalia, bagasa este asociată în principal cu brandy obținută din resturile de struguri rămase din procesul de producție a vinului; aceleași struguri. Alte semnificații. Bagasse băiat: începător, boboc. O bagaço da cana de açúcar é um dos subprodutos da indústria da cana, assim como a sacarose e a palha. É constituído por celulose, hemicelulose e lignina. Atualmente o bagaço gerado na usina é consumido para produção de energia por meio da co-geração, tornando a usina auto-sustentável energeticamente e, em alguns casos, sobra energia para venda de eletricidade. O bagaço pode servir também como matéria prima na produção de etanol por meio da hidrólise ácida ou enzimática, nas quais as frações celulose e hemicelulose são convertidas a hexoses e pentoses. Após processos de purificação a mistura obtida pode ser fermentada para produção do etanol. Em Portugal o bagaço é sobretudo associado a aguardente obtida a partir dos restos de uva prensada qua sobram do processo de vinificação; estas mesmas uvas. Outros significados. Garoto Bagaço: novato, calouro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bagaço» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGAÇO


Melgaço
mel·ga·ço
algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAGAÇO

baga
bagabaga
bagaceira
bagaceiro
bagacina
bagaça
bagaçada
bagaçal
bagaçose
bagada
bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimele și antonimele bagaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bagaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGAÇO

Găsește traducerea bagaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bagaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagaço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

渣子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Baya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bagasse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

न घुलनेवाली तलछट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Марк
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bagaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আঙ্গুরের ছিরড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bagasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

絞りかします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

즙을 짜고 난 찌꺼기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மார்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बॅगेजिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üzüm posası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Марк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tescovină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Marc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bagaço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bagaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bagaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bagaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGAÇO»

Descoperă întrebuințarea bagaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
O bagaço é finamente desintegrado em meio fortemente alcalino. Há diversos processos de digestão (do sulfato, soda, ao sulfito, soda-cloro), mas o mais usado para polpas de bagaço é o que emprega lixívia de hidróxido de sódio e cloro ...
‎1995
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
Umidade do bagaço Embora a umidade do bagaço final dependa principalmente da perfor mance do último terno, a composição do material que entra neste último terno tem um efeito significativo. Isto é determinado pela qualidade da cana ...
John Howard Payne, 1990
3
O engenho de açúcar no nordeste
Cabe ainda menção à "casa de bagaço". Quando chove, durante a moagem, é necessário guardar o bagaço que sai das moendas ainda úmido e não pode secar na bagaceira. Neste caso, em alguns engenhos, o bagaço saído da moenda, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A patologia dos pulmões mostra infiltração da parede alveolar por leucócitos polimorfonucleares, linfócitos e células plasmáticas (34), ou granulomas do "tipo sar- cóide" contendo as fibras do bagaço (35, 37). Entretanto, a doença pode ter  ...
5
Guia prático para o fazendeiro
BAGAÇO OU FARELO DE CEVADA - É o resíduo que fica após a extra- ção da cevada servindo para o preparo do mosto no fabrico da cerveja. É um alimento muito aquoso com 85% de água, pobre de minerais, porém é ótimo alimento para ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
6
Azeite. História, produtores, receitas.
Depois que o azeite é extraído da pasta de azeitonas, ficam ainda no bagaço resíduos de óleo, os quais, entretanto, somente podem ser extraídos por meio de solventes adequados, produzindo-se assim o óleo de bagaço de azeitona.
LUCIANO PERCUSSI
7
O Archivo rural
Resta pois, o que na azeitona não é azeite e que eu chamarei bagaço, denominação bastante imprópria counludo, visto que ella se applica já na linguagem ordinária ao resíduo dos nossos lagares sob as formas diversas e bastante dissimi- ...
8
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A íeptima advertencia he , que quem tomar banhos de bagaço , ou . • rooito, naó entre nelles nù , mas envolto em algum lançol de linho delgado; & porque as partes pudendas saó muyto delicadas , se devem cobrir com hum Jenço em ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
9
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Contudo, a maior utilização do bagaço, até o momento, volta- se, quase que exclusivamente, a fins energéticos, principalmente para a geração e consumo interno de energia sendo de uso generalizado nas empresas sucro-alcooleiras.
Antonio Thomaz Júnior, 2002
10
Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP
250). os ganhos de rentabilidade conseguidos com a utilização do sistema tank- farm de transporte e armazenamento e com a substituição do óleo combustível pelo bagaço de cana são tão importantes que os volumosos recursos gastos ...
Denise Elias, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bagaço în contextul următoarelor știri.
1
Caminhão carregado com bagaço de cana tomba em Nhandeara, SP
Um caminhão carregado com bagaço de cana tombou na manhã desta quarta-feira (21), na rodovia Otaviano Cardoso Filho, em Nhandeara (SP). De acordo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Carreta com bagaço de cana é atingida por trem
A tarde de ontem foi marcado por um acidente na linha férrea que passa pela região. Um caminhão bitrem que transportava bagaço de cana-de- açúcar foi ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Sep 15»
3
Cooperativa do Paraná utiliza bagaço de cana para produzir e …
A queima do bagaço da cana-de-açúcar libera poluentes na atmosfera, mas esses gases são menos agressivos do que os que são gerados na queima de ... «Globo.com, Iun 15»
4
Etanol produzido do bagaço da cana é vendido no país pela …
O etanol celulósico, obtido a partir do bagaço e da palha da cana-de-açúcar, chegou às bombas de combustível. Com sede em Piracicaba (SP), a empresa do ... «Globo.com, Dec 14»
5
Lobão virou bagaço dos tucanos
Marcada para sábado (13), a quinta manifestação em São Paulo contra a presidente Dilma - que reúne os malucos que pedem seu impeachment e os ... «Brasil 247, Dec 14»
6
Usina em Alagoas começa a produzir o etanol de segunda geração
O etanol está entrando em uma nova etapa no Brasil. Pela primeira vez uma usina produz em escala comercial a partir da palha e do bagaço da cana, e não ... «Globo.com, Dec 14»
7
projeto da Embrapa agrega valor ao bagaço de uva
Para dar uma destinação mais sustentável e econômica ao bagaço de uva, normalmente descartado pela vitivinicultura (processo que envolve o cultivo da fruta ... «EBC, Nov 14»
8
Derrame de bagaço de azeitona encerrou EN2
... bagaço de azeitona levou ao derrame parte da carga na Estrada Nacional 2, ... o camião transportava o bagaço para a central de biomassa propriedade do ... «Jornal de Notícias, Nov 14»
9
Bagaço de cana-de-açúcar gera economia de 7% em usinas …
2007-10-18 Carregadeira Bagaço Arte Energia Bioeletricidade No posto de 3º maior gerador de bioeletricidade do país, Mato Grosso do Sul é responsável por ... «JornalCana, Oct 14»
10
Filhos do seringal Bagaço ficam sem 'santinho'
Só alcançado em vários pontos por sacolejantes estradas de terra, rodeadas de pastos e pouca floresta, o antigo seringal Bagaço, nos arredores de Rio Branco ... «O POVO Online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bagaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z