Descarcă aplicația
educalingo
charcuteiro

Înțelesul "charcuteiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHARCUTEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

char · cu · tei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARCUTEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARCUTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARCUTEIRO

charanga · charangueiro · charapa · charatone · charavascal · charão · charca · charco · charcoso · charcutaria · chardó · charela · charepe · chareta · charéu · charge · chargista · charivari · charivarizar · charla

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARCUTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinonimele și antonimele charcuteiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «charcuteiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHARCUTEIRO

Găsește traducerea charcuteiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile charcuteiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charcuteiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

charcuteiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Charcutero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Charcuterie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

charcuteiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

charcuteiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

charcuteiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

charcuteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

charcuteiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

charcuteiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

charcuteiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Charcuterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

charcuteiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Charcuterie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Charcuterie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Charcuterie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

charcuteiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

charcuteiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

charcuteiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

charcuteiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

charcuteiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

charcuteiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

charcuteiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

charcuteiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

charcuteiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

charcuteiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

charcuteiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charcuteiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARCUTEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charcuteiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charcuteiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre charcuteiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARCUTEIRO»

Descoperă întrebuințarea charcuteiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charcuteiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nem garfo nem faca: à mesa com os cronistas e viajantes
O porco: charcuteiro nacional. Tratado completo e prático sobre o porco: sua origem e utilidade, raças, criação e engorda pelos métodos modernos - moléstia e seu tratamento. Criação do coelho e diferentes modos de acomodar a carne aos ...
Rosa Belluzzo, 2010
2
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... helyzet (társadalmi) condição [kôndiszaun]; tdolgoké) situação [szi- tuászâun] helyzetjelzõ lámpa luzes/p/ de presença [luz'zs d' pr'zênszâ] henger cilindro [ szilindru] hengerúrtartalom cilindrada [szilindrádâ] hentes charcuteiro [sârkutâjru] ; ...
Magdolna Perjés, 2004
3
As modernas correntes esthéticas na literatura brazileira
... a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, geléas, ete., por A. Paulo Salles.
Elísio de Carvalho, 1907
4
Novellas
... a paca a cutia e o porquinho da índia, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames ...
Fábio Luz, 1902
5
Homenas e cousas estrangeiras: 1899-1900
... acompanhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A.Paulo Salles.
José Veríssimo, 1902
6
Mil uns estrangeirismos de uso corrente em nosso cotidiano
... 60 Chanuká, 26 chao, 238 charcutaria, 60 charcuteiro, 60 charcuteria, 60 charge, 54 charleston, 60 charme, 60 charter, 61 chassi, 61 chassis, 61 chat, 61 chatter, 61 chau, 238 chau, 238 chauchau, 192 chauffeur, 63 chazan, 61 checape, ...
Ernani Terra, José de Nicola, Lorena Menón, 2003
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cha- rabasco. charaviscal, s. m.: cha- rabiscal. charaviscar, v. charca, t. j. charcada, s. j. charco, s. m. charcoso (ô), adj. charcutaria, s. j.: charcuteria. charcuteiro, s. m. chardina, s. j. charela, í. /. chargaçal, s. m. charivari, s. m. charla , s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Poesias, 1900-1905: Livro bom, Livro prohibido, Livro intimo
... a paca a cutia e o porquinho da India, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como: presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, ...
José Maria Goulart de Andrade, 1907
9
Brasil-França, cinco séculos de sedução
Mario Carelli, Ivan Lima. Calçadores/Paveurs, (s/data) aquarela de Jean.Baptiste DEBRET Coleção Fundação Raimundo de Castro Maya Escravos de um charcuteiro/ Esclaves d'un charcutier, (s/data) aquarela de Jean-Baptiste DEBRET ...
Mario Carelli, Ivan Lima, 1989
10
No declinio: romance contemporaneo
... índia, acompanhado do Charcuteiro naeional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A. Paulo Salles.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1901
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charcuteiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/charcuteiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO