Descarcă aplicația
educalingo
ensopado

Înțelesul "ensopado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENSOPADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · so · pa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSOPADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSOPADO

andropado · antecipado · apocopado · arquiepiscopado · copado · descopado · diacopado · dopado · ecopado · encopado · engazopado · episcopado · esgalopado · estampado · galopado · ocupado · opado · preocupado · principado · sincopado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSOPADO

ensolvar · ensombrado · ensombramento · ensombrar · ensombrecer · ensombro · ensonado · ensonorentado · ensopadeira · ensopadela · ensopadinho · ensopamento · ensopar · ensopear · ensorear · ensornar · ensossar · ensosso · ensovacado · ensovacar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSOPADO

agrupado · capado · chapado · culpado · descampado · desocupado · destapado · emancipado · empapado · encorpado · escarpado · estereotipado · farpado · inculpado · pado · poupado · párpado · rapado · tapado · usurpado

Sinonimele și antonimele ensopado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENSOPADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ensopado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ensopado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENSOPADO

Găsește traducerea ensopado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ensopado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensopado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empapado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

stew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मछली पालने का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тушеное мясо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ensopado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভাপে সিদ্ধ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ragoût
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Eintopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

シチュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

스튜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

godhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

món thịt hầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

güveç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

stufato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gulasz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тушковане м´ясо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tocană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στιφάδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bredie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lapskaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensopado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSOPADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensopado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensopado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ensopado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSOPADO»

Descoperă întrebuințarea ensopado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensopado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
... ensopado Atum - em postas, assado ou ensopado C^aroupa - inteira ou em postas; assada, cozida ou Dacamau — em postas, ensopado ou assado ensopada Dadejo - inteiro ou em postas; assado, cozido, grelha- Jaú (água doce ) — em ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
2
Professor na Cozinha
Tipo de preparo Anchova — inteira, frita ou grelhada Atum — em postas, assado ou ensopado Bacalhau — em postas, ensopado ou assado Badejo — inteiro ou em postas; assado, cozido, grelhado ou ensopado Bagre (água doce) — inteiro ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
3
Receitas de um Gordo à La Carte
Ensopado. de. pintado. ос. < Ingredientes: 2kg de postas de pintados pequenos, ä;5ÜÜ О com cerca de 500g. Sr Уг xícara de azeite de oliva extravirgem. ^ *Ш^-а - \v 3 xícaras de batata em cubos. ^^щ _ 00 3 xícaras de cenoura em rodelas.
José Luiz de Souza
4
Cozinheiro Nacional
54. ganso ensopado com arroz - Toma-se um ganso novo, enche-se com bananas ou maçãs descascadas e cortadas em pedaços, e refoga-se, assan- do -o na panela com pouco fogo em sua própria gordura até ficar bem assado e de cor ...
Senac, 2008
5
Pantanal: a pesca esportiva
Devem ser fritos em óleo não muito quente. Esta receita também é muito boa, podendo-se comer os filés acompanhados de arroz e puré de batatas. Ensopado No ensopado, o melhor peixe é o de couro, que poderá ser de qualquer espécie.
Irineu Fabichak, 1995
6
O ENSOPADO DA LUISA
Dois cozinheiros não se entendem - cada um quer fazer a receita do seu jeito! É hora de Luíza agir e dar seu toque especial ao prato. Adivinhe o que acontece na hora de comer? É só experimentar para saber...
LUIZ GESINI
7
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Peru ensopado com chuchu 200 26. Peru ensopado de molho pardo . . 200 27. Peru ensopado com ora-pro-nóbis . . 201 28. Peru ensopado com quiabos 201 29. Peru estufado com cogumelos 201 30. Peru estufado com jerumbeba 201 31.
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
8
À mesa com a família: um estudo do ceomportamento do ...
j i Macarrão com carne moída / Arroz, feijão e bife acebolado / Salada de maionese, arroz, frango assado com farofa e sem feijão / peixe ensopado com arroz / peixe com salada / Arroz com frango ensopado / salada com carne / arroz, feijão c ...
Leticia Casotti, 2002
9
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
dos lábios de Davos Seaworth. Lorde Godric mexeu seu ensopado. – Aquele velho pirata Saan fez você nadar até a praia? – Cheguei em terra em um bote aberto, senhor – Salla esperara até que o farol da Lamparina da Noite se afastasse ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
10
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
Ensopado de mamão verde 1 ou 2 mamões verdes picados 500g de carne seca (charque) pimenta-do-reino, cheiro-verde, cebola e tomates picadinhos a gosto tempero de tomates a gosto • banha de porco ou óleo de soja Descasque, tire o  ...
Raimundo de Oliveira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSOPADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensopado în contextul următoarelor știri.
1
Ensopado de pitu vence 'Panela de Bairro' de setembro; relembre …
O grande vencedor foi o ensopado de pitu, receita do Boteco Dijanela, no bairro da Saúde, com 51% dos votos. Para sugerir receita ao Panela de Bairro, é só ... «Globo.com, Sep 15»
2
Aprenda receita de ensopado de pitu com banana e purê de frutos …
Coloque o camarão e sirva ao lado do ensopado de Pitú e do pirão. SERVIÇO Boteco Dijanela R. da Glória, 9 - Saúde (depois do Largo da Saúde, ao lado da ... «Globo.com, Sep 15»
3
Premier francês fica 'ensopado' ao fazer discurso
O primeiro-ministro francês, Manuel Valls, fez um discurso para seu partido neste domingo (30) e ficou com a camisa ensopada de tanto suor ao fim de seu ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
4
Premiê francês fica 'ensopado' ao fazer discurso
O primeiro-ministro francês, Manuel Valls, fez um discurso para seu partido neste domingo (30) e ficou com a camisa ensopada de tanto suor ao fim de seu ... «R7, Aug 15»
5
Casal fica ensopado ao proteger cachorro amarrado em um poste …
O que você faria se visse um cão ensopado, amarrado em um poste na chuva? Iria virar as costas e seguir seu caminho ou faria o que fosse possível para ... «Portal do Dog, Aug 15»
6
Receita de ensopado agridoce de carne com tofu
O ensopado de carne com tofu (queijo de soja) leva açúcar e saquê no molho, muito comum na culinária japonesa. Em conjunto, os dois proporcionam um leve ... «Mundo-Nipo, Iul 15»
7
Confira como preparar ensopado de carne
Veja esta receita fácil e rápida para ajudar a aquecer nos dias mais frios: ensopado de carne com batatas. Rende quatro porções e é ótimo para um jantar em ... «Jornal de Jundiaí, Iun 15»
8
Molusco 'levanta defunto' vira prato para curar ressaca no Litoral do …
A aposta de um dos bares da orla da Praia de Atalaia, em Luís Correia, Litoral do Piauí, é um ensopado que tem a promessa de “levantar até defunto”, ... «Globo.com, Feb 15»
9
Ensopado de chuva, papa enfrenta tempestade para confortar …
O papa Francisco, vestido com uma capa plástica para enfrentar as rajadas de vento e a chuva forte, cumpriu neste sábado sua promessa de confortar os ... «Terra Brasil, Ian 15»
10
Ensopado do pescador
Frite o bacon em uma panela grande, em fogo moderado até ficar levemente dourado, mas sem deixar ficar crocante; retire-o e seque-o em toalhas de papel. «R7, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensopado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ensopado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO