Descarcă aplicația
educalingo
escabrosidade

Înțelesul "escabrosidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCABROSIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · bro · si · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCABROSIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCABROSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCABROSIDADE

escabicida · escabino · escabiosa · escabiose · escabioso · escabrar · escabreação · escabreado · escabrear · escabriçado · escabrir · escabrícia · escabro · escabrosamente · escabroso · escabujamento · escabujante · escabujar · escabulhar · escabulho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCABROSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele escabrosidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESCABROSIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «escabrosidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «escabrosidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCABROSIDADE

Găsește traducerea escabrosidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escabrosidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escabrosidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escabrosidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escabrosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ruggedness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escabrosidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escabrosidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escabrosidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escabrosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escabrosidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escabrosidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

escabrosidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escabrosidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escabrosidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

escabrosidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escabrosidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escabrosidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escabrosidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

escabrosidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escabrosidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escabrosidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

escabrosidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escabrosidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escabrosidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escabrosidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escabrosidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escabrosidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escabrosidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escabrosidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCABROSIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escabrosidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escabrosidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escabrosidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCABROSIDADE»

Descoperă întrebuințarea escabrosidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escabrosidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia bororo
Aspereza, escabrosidade. ex. íno-bçlo ççgç-re, minha esteira aspereza tinha i.e. minha esteira não é macia. Ççgçdç — * oçgç, aspereza; dÇi, suf. [fazer aspereza] . Fazer áspero, arrepiar, conj. á-re aíje oçgçdç, tu (o) zu- nidor fizeste áspero ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
2
Papéis avulsos do Departamento de Zoologia
Protórax visivelmente mais largo que longo, globular, um pouco mais estreitado anteriormente, posteriormente constrito de cada lado; lados densamente escabrosos, a escabrosidade extensa aos lados do pronoto; a faixa longitudinal  ...
3
Jornal de Coimbra
CO Attendendo porém a que alguns dos vinhos doTirm» de Torres Vedras se- achão em lugares, onde a escabrosidade dos Caminhos faz necessária a conducção por cargas , permitto que por «ri las se-possáo transportar os ditos vinhos, ...
4
Clausura E Compartilhamento: a
... assuntos proibidos, não só pela sua pretensa escabrosidade, mas, principalmente, porque o desvendamento de certos segredos poderia transformar-se numa sombria ameaça à sacrossanta estabilidade da instituição familiar. (Penuela ...
SANDRA FISCHER
5
Brevidades: crônicas
O narrador atenuou a escabrosidade da frase: perce- be-se que a moça não chegou a proferir o bi, ficando escandalizada só com a primeira sílaba... (Correio de Uberlândia, 25-26/11/1966) Parentes notáveis Um parente rico ou bem ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
6
Frei Francisco de Santo Agostinho de Macedo ... Frei ...
Conhecia de antemão a escabrosidade do terreno... Acresce que, apesar das quase inúmeras referências a Fr. Francisco de Macedo ( de que a bibliografia geral, que apresento, é um espécime ), não existe ainda, que o saibamos, ...
Ribeiro, Padre Ilídio de Sousa
7
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
No sitio chamado Corte do Bispo ha huma fonte de boa agua férrea; e no extremo da freguezia para a parte do N. passa a estrada para Lisboa pela serra chamada Espinhaço de Cão, quasi intransitável poc causa da escabrosidade. dos ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
8
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
A aspereza da cordilheira que a atravessa, a aridez, e escabrosidade de seus appendices , ou braços , que compoem quasi as mil e oitenta e oito legoas de terreno quadradas qu^ póde ter, e a elevaçao de seu chaá sobre o nivel do mar , a ...
Joseph de Laporte, 1804
9
Motim literario em fórma de soliloquios
Pare- ce-me que não he de boa idade, apezar dos grammaticos , acho-lhe muita dureza , rudez, e escabrosidade, mas isto seria renovar teimas de idades éneas, e plumbeas, elutaes, e ferreas, seja bom o escritor, evivaelle no seculo dos ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
10
Annaes maritimos e coloniaes
Quando porém os taes logares são muito no interior da ilha , as conducções, e rcconducções se fazem por meio de cavallos; o que se torna assas penoso em consequencia da escabrosidade dos caminhos , ou veredas , e das ribeiras que  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escabrosidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escabrosidade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO