Înțelesul "figo-loiro" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA FIGO-LOIRO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · go · loi · ro

TRADUCEREA FIGO-LOIRO

Găsește traducerea figo-loiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile figo-loiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figo-loiro» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 图金发
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Hinojo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Fig-blond
• Traducător din Portugheză - Hindi: छवि-गोरा
• Traducător din Portugheză - Arabă: التين الاشقر
• Traducător din Portugheză - Rusă: Рис-светлые
• Portugheză: figo-loiro
• Traducător din Portugheză - Bengali: চিত্র স্বর্ণকেশী
• Traducător din Portugheză - Franceză: Fig-blond
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Fig-blond
• Traducător din Portugheză - Germană: Fig-blond
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 図-ブロンド
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 도-금발
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Anjir blonde
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Hình-vàng
• Traducător din Portugheză - Tamilă: படம்-மஞ்சள் நிற
• Traducător din Portugheză - Marathi: अंजिराच्या घारे
• Traducător din Portugheză - Turcă: Şekil-sarı
• Traducător din Portugheză - Italiană: Fig biondo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Fig blond
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Рис-світлі
• Traducător din Portugheză - Română: Fig-blond
• Traducător din Portugheză - Greacă: Σχ-ξανθός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Fig-blonde
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Fikon blond
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Fig blondt

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGO-LOIRO»

Descoperă întrebuințarea figo-loiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figo-loiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Ouve-se um rumor

Viu-o no seu voo de figo-loiro dirigir-se para um rochedo, mais adiante, e, pelo sim, pelo não, acompanhou-o. Quando o figo-loiro já regressava, reparou numa poça de água que ali havia e, ao lado, num desvão da fraga, um tapume de ...

António Cabral

A Bem da língua portuguesa

A nomeação vulgar é relativamente rica: — Amarelante (T. M. — Brangança), Bartolomeu ou Bertalomeu, Clérigo, Eivão, Figo-loiro ou Figo-louro (Min. — Mel- res), Figo-maduro, Manantêu, Maranle, Marantelo (T. M. — Mirandela), Marantes,  ...

Sem palavras nem coisas: poemas

... chimaera monstruosa, papagaio de leme horizontal e manso, tinhorão, pé-de- bezerro, brasileiro, papa-figo-nocturno, amarante, merlante, mananteu, figo-loiro de inverno, linaria canabina, folha, melindre, coração de cannabis, come-gente ...

António Franco Alexandre, 1974