Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "persegueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERSEGUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

per · se · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSEGUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSEGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERSEGUEIRO

persea
persecução
persecutório
persegue
perseguem
persegues
perseguição
perseguida
perseguido
perseguidor
perseguimento
perseguimos
perseguir
perseguis
perseidade
persemelhante
persentir
Perseu
persevão
perseveração

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSEGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele persegueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «persegueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSEGUEIRO

Găsește traducerea persegueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile persegueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «persegueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

persegueiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Persiguiendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chaser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

persegueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

persegueiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

persegueiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

persegueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

persegueiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

persegueiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

persegueiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

persegueiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

persegueiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

체이서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Chaser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

persegueiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

persegueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

persegueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

persegueiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

persegueiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

persegueiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Chaser
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

persegueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

persegueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

persegueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

persegueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

persegueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a persegueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSEGUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «persegueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale persegueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «persegueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre persegueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSEGUEIRO»

Descoperă întrebuințarea persegueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu persegueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Persegueiro*, m. Prov. trasm. O mesmo que pessegueiro. (De pêrsego) * Perseguição*, f.Actooueffeito de perseguir. *Perseguidor*,m.e adj.O quepersegue. *Perseguimento*,m.Omesmo que perseguição. *Perseguir*, v.t. Seguir de perto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Caboclos
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique so- ronga, não: que nesta quadra aparece' dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Jurutí !
3
Páginas de humor e humorismo
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique so- ronga; que nesta quadra aparece dumas taturanas perigosas que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em demasia, Juruti! A moça  ...
Paulo Mendes Campos, 1956
4
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique soronga, não: que nesta quadra aparece' dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Juruti! A moça ...
Valdomiro Silveira, 1974
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Vista gérai de Arrentela ARREPANHO, i m. Acçâo de arrepanhar. • Dobra. ref ego. gelha, prega: os arrepanhos da saia. ARREPARAR, v. t. Pop. 0 mesmo que reparar: «Mas arrepare bem no persegueiro», Valdomiro Silveira, OsCahoclos.
6
No país do vale tudo
111 A tartaruga é feroz Quando zanga o persegueiro Viajando nos cipós Distraindo o mundo inteiro. 112 A cascavel refrigera Ao sacudir os anéis, Ante a tomada que era Chocalhada nos tonéis. 113 O canapé se machuca No vendaval da ...
Belmiro Ferreira, 1989
7
Divulgações do Museu de Ciências e Tecnologia
FIGURA 6- Área de Influência da Hidroelétrica de Garabi Argentina/ Brasil com os pontos de coleta para este estudo (Arroios Chi- miray, Persegueiro e Itacoararé na Argentina e rio Piratini no Brasil) . Em Laboratório Foram mantidos 40 ...
8
Os caboclos: contos
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique soronga, não: que nesta quadra aparece dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Jurutí! A moça ...
Valdomiro Silveira, 1975
9
British and Foreign State Papers
... which crosses the rivulet Mortigao at Charco Redondo, and continues in a southern direction, quitting in Portuguese territory, and 220 metres to the west, the height of the Portuguese Charco, and then crossing the Persegueiro stream.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERSEGUEIRO, s. m. — Pérsego + eiro — Lus. de Trás-os-Montes. V. Pessegueiro. PERSEGUIÇÃO, s. f. — Perseguir + ção. Ato ou efeito de perseguir. / Sociol. Adoção ativa e sistemática da intolerância contra algum conjunto, organismo, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Persegueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/persegueiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z