Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refasteleiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFASTELEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

re · fas · te · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFASTELEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFASTELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFASTELEIRO

refaiscar
refalar
refalsadamente
refalsado
refalsamento
refalsar
refalsear
refartar
refastelar
refazedor
refazer
refazimento
refe
refece
refecer
refechar
refectivo
refectório
refecundar
refega

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFASTELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimele și antonimele refasteleiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refasteleiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFASTELEIRO

Găsește traducerea refasteleiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile refasteleiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refasteleiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

refasteleiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Refaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

refasteleiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

refasteleiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

refasteleiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

refasteleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

refasteleiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Refaste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

refasteleiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Refaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

refasteleiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

refasteleiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

refasteleiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refasteleiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

refasteleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

refasteleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

refasteleiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

refasteleiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

refasteleiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

refasteleiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

refasteleiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

refasteleiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refasteleiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refasteleiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refasteleiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refasteleiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFASTELEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refasteleiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refasteleiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refasteleiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refasteleiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFASTELEIRO»

Descoperă întrebuințarea refasteleiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refasteleiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+falso) *Refalsear*, v.t.Sêrrefalsado para com; atraiçoar. (De re... + falsear) * * Refartar*, v. t. Fartar muito; saciar inteiramente. Cf. Castilho, Geórgicas,93;B. Pato, Livro do Monte. (De re... + fartar) * *Refasteleiro*, adj. Açor. da ilha de SanJorge.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(pi). refalsado, adj. refalsamento, т. refalsear, о. refastelar-se, p. rfl: refestelar-se. refasteleiro, adj. refazer, r. rafazimento, m. refe, т.: vene. refece, 2 gen. refecer ( fècer)e. : ar- refecer. rel'ectivo, adj. refectorio, adj. refega, /.: reifrega. refegar, p.; /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... depois de abrir a* portas adormecera com a vassoura nos braços refastelado na cadeira do patrão», Ramalho Ortigão, Histórias Cor de Rosa, p. 191. (De refastelar). REFASTELAR, v. p. O mesmo que refestelar. REFASTELEIRO, adj. Açor.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... part. de » Re fartar, v. t. fartar muito; saciar inteiramente. Cf. Castilho, Geórgicas, p. 93; B. Pato, Livro do Monte. (De ré. . . + fartar). «Refasteleiro, adj. ( açor. da ilha de San- Jorge). Diz-se de um indivíduo muito activo, irrequieto ou turbulento.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refasteleiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refasteleiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z