CE ÎNSEAMNĂ ÇEKMEK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «çekmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția çekmek în dicționarul Turcă
Pentru a ține ceva și adu-l spre tine sau în altă direcție. / (Pentru vehicul) A pleca, a pune. / Germek. Luați-o înăuntru. Trecerea de la un loc la altul. Pentru a elimina din centru pentru un scop. Pentru a avea suflare. / Acționând pentru a ataca cu o armă pe ea. A arunca, a trage. / (Pentru a lua pe cineva sau ceva) Pentru ao lua înapoi. / (Situații de forță) de a contacta, de a îndura, de a îndura. Pentru a fi de peste, pentru a prelua, pentru a fi sub influență. Fiind ponderat. / Poziționarea. Pentru a stabili orice obstacol. / (Pentru nume, intenție, loterie) Pentru a obține o lucrare pregătită să încerce șansa. Pentru a obține cu ajutorul unei rezerve. Extindeți linia. Scrierea sau desenarea criminalului. / (Pentru sticle, ventuze, lipitori etc.) Aplicați în scopuri terapeutice. Luând ceva de undeva. / Detectarea pe un obiect special cu un instrument vizual. Puterea de transport. / Grind. / (Pentru lucruri precum protestele, politicile, controalele) Organizați și puneți în aplicare. / (Pentru atenție, interes, etc.). Pentru a merge la plăcere, pentru a înfășura. Pentru a face runaway. Pentru a face față costului. Să trăiești într-un sentiment. / Băutură. Rularea, conducerea. / (O persoană) să aibă grijă de cineva din familia sa. (Pentru a înțelege fața interioară a ceva) Comprimare. Luați orice înțeles. Acoperiți, uzură. Pentru a lua animalul de sex feminin la omul tău să se împerecheze. / (Drum, pentru luna) Conducerea. / Pentru a restrânge și a scurta. A spune. / Închideți. / (Paint, whitewash, etc.) Conducerea. / Pentru a trimite. / (Ceva) Goliți-vă. çekmek Bir şeyi tutup kendine veya başka bir yöne doğru yürütmek. / (Taşıt için) Bırakmak, koymak. / Germek. / İçine almak. / Bir yerden başka bir yere taşımak. / Bir amaçla ortadan kaldırmak. / Solukla içine almak. / Üzerinde bulunan bir silâhla saldırmak için davranmak. / Atmak, vurmak. / (Bir kimseyi veya bir şeyi) Geri almak. / (Güç durumlara) Uğramak, dayanmak, katlanmak. / Yüklenmek, üzerine almak, etkisi altında bulunmak. / (Tartıda) Ağırlığı olmak. / Döşemek. / Herhangi bir engel kurmak. / (Ad çekme, niyet, piyango için) Şans denemek amacıyla hazırlanmış kâğıtlardan birini almak. / İmbik yardımı ile elde etmek. / Çizgi durumunda uzatmak. / Tıpkısını yazmak veya çizmek. / (Şişe, vantuz, sülük vb. için) Tedavi amacıyla uygulamak. / Bir yerden bir şeyi yukarı doğru almak. / Görüntüyü bir aletle özel bir nesne üzerinde tespit etmek. / Taşıma gücü olmak. / Öğütmek. / (Protesto, poliçe, çek gibi şeyler için) Düzenleyip yürürlüğe koymak. / (Dikkat, ilgi vb. için) Üzerine toplamak. / Hoşa gitmek, sarmak. / Kaçan ilmeği örmek. / Masrafını karşılamak. / Bir duyguyu içinde yaşatmak. / İçki içmek. / Yürütmek, sürmek. / (Bir kimse) Ailesinden birine herhangi bir bakımdan benzemek. / (Bir şeyin iç yüzünü anlamak amacıyla) Sıkıştırmak. / Herhangi bir anlama almak. / Örtmek, giymek. / Dişi hayvanı çiftleşmek için erkeğin yanına götürmek. / (Yol, ay için) Sürmek. / Daralıp kısalmak. / Söylemek. / Asmak. / (Boya, badana vb.) Sürmek. / Yollamak. / (Bir şeyi) Emip dışarıya çıkarmak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «çekmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇEKMEK»
Descoperă întrebuințarea
çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
E. Bize. de. Çekmek. Düştü. posta üzerinden zevkî, hâlî, irfanî diyebileceğimiz bir muhabbet devşiriyorduk bir dostumla. Dost kelimesi aramızdaki kalbî münasebetianlatmaya yetmez, başka kelimeler bulmak lazım onu ifade için.
2
Sorularla Açılan Pencereler 3:
KOPYA. ÇEKMEK. GÜNAH. MIDIR? Öğrencinin birinci görevi derslerine iyi çalışmak, ailesini mahcup etmemek ve üzerine düşenleri eksiksiz yerine getirmektir. Derslerine iyi çalışan bir öğrenci kopya çekmeye ihtiyaç duymaz.Planlı, programlı ...
3
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 836
Tesbih Çekmek Bid'at Diyenlerin Görüşü: Boncuklarla olan tesbih bid'attır, çünkü Peygamber (sallallahu aleyhi ve selem)'in zamanında olmayıp, ondan sonra icad edilmiştir. Lugat âlimleri, tesbihin yeni bir kelime olduğunu ve Arapların bu ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 99
(birini) öldüresiye dövmek ferlemek ar, t, • kaçmak, sıvışmak fertığı kırmak bkz. e fertığı çekmek fertiği çekmek-kırmakal t • gizlice kaçmak, kaçıp uzaklaşmak fertik a al kaçıp gitme, sıvışma uzaklaşma fertiklemek al. t. gizlice ayrılmak, kaçıp gitmek ...
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 137
Daha 16. yüzyılda bile çekirdek (çekürdek) sözcüğü var, ancak bilen yok... Çekirdekçi, çekirdekçilik, çekirdekten- mek, çekirdekli, çekirdeksel, çekirdeksiz— ÇEKİŞMEK, tr. çekmek (bk.)ten çek-i-ş- mek/çekişmek (karşılıklı olarak birbirini çekmek ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... canı sıkılmak, bunalmak. cebirçekmek: Cefa çekmek, eziyet görmek, sıkıntıya düşmek. cedel çekişmek: Münakaşa etmek, tartışmak. ceñ gurmak: Savaşmak, çarpışmak, vuruşmak. cepaçekmek: Cefa çekmek, eziyet görmek, sıkıntıya düşmek.
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 121
çekimser 121 çekmek çekimser s. Taraf tutmayan, başkalarına katılmayan. çekimserlik o. Çekimser davranma durumu. çekince o. Çekinmeyi gerektiren neden, "tehlike. çekingen s. Çekinmek huyu olan, girgin olmayan; ürkek. çekingenlik o.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 245
1 çekmek eylemi ya da biçimi. 2 (taşıt motoru için) iş yapma gücü. ör. Arabanın çekişi düzeldi. İha. ağız kavgası, ör. Onların çekişleri hiç bitmez. 0 çekişten düşmek (taşıt, motor için) çekiş2 gücü azalmak, eskisi gibi iyi işleyememek çekişmek ...
9
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 430
Kİ çek- "çekmek" (Ar. cezebe) çekti V14bl {JL.) CaK-TyY7D20b3 {Js*) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 28). < *çek- "çekmek" (GliF, Gsiz). Bkz. ED413b çek-. Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, MK çek- "kitap noktalamak, attan kan almak, sıkılan oku çekmek, ...
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 275
s purse birinin parasını tüketmek; - off boşalıncaya dek bir şeyden sıvı çekmek; - away the specle of a country bir ülkenin madenî parasını tedavülden kaldırmak; - a country of its weaith bir memleketin servetini tüketmek; - sb. dry birini soyup ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇEKMEK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
çekmek în contextul următoarelor știri.
'Bosna Hersek'e Türk yatırımcıları da çekmek istiyoruz'
Birçok yatırım alanı için zengin kaynaklara sahip olan Bosna Hersek'e, Türk yatırımcıları da çekmek istediklerini vurgulayan Korica, Türk yatırımcıların ülkedeki ... «TRT Haber, Oct 15»
Sahte Kimlikle Kredi Çekmek İsteyen 2 Kişi Tutuklandı
Geçen 22 Eylül'de, Hacıisa Mahallesi Jandarma Kavşağı'nda bulunan bir banka şubesindeki görevliler, bir kişinin sahte kimlikle 11 bin 750 lira kredi çekmek ... «Haberler, Sep 15»
Selfie çekmek köpek balığından daha tehlikeli!
Taj Mahal'in merdivenlerinde selfie çekerken yuvarlanarak hayatını kaybeden 68 yaşındaki Japon turist o 12 kişiden sadece biri. «CNN Türk, Sep 15»
Hayvan Haklarına Dikkat Çekmek Motosikleriyle Yollarda
Mersinli 60 yaşındaki Semih İğdigül, hayvan haklarına dikkat çekmek için 2 ay önce yollara düşerek ülkenin birçok kentini turlayarak 10 bin kilometre yol yaptı. «Haberler, Sep 15»
Şehit Yakını: Biz Bu Acıyı Çekmek Zorunda Mıyız
Iğdır'da polis servisine düzenlenen saldırı sonrasında şehit olan polislerden Ali Koç'un dayısının oğlu "Biz bu acıyı çekmek zorunda mıyız?" diyerek isyan etti. «Haberler, Sep 15»
Fotoğraf çekmek isterken canından oluyordu
Edinilen bilgiye göre barajın bulunduğu Dimçayı'nın fotoğrafını çekmek isteyen 77 yaşındaki Gülümser Emirosmanoğlu, fotoğraf çekmek için kıyıya yaklaştığında ... «HABER 61, Aug 15»
Depreme Dikkat Çekmek İçin Van'dan Yalova'ya Pedal Çevirdiler
Türkiye'de yaşanan yıkıcı depremlere dikkat çekmek için AKUT Arama Kurtarma Derneği Ankara ekibinin 4 Ağustosta Erzurum'dan başlattığı bisiklet turu ... «BUGÜN, Aug 15»
Jandarmayı çekmek için radarı yaktılar
Olay sonrası PKK'nın kanlı planı deşifre oldu. PKK'lıların 4 km. uzaklıktaki jandarma ekiplerini kurdukları pusuya çekmek için istasyona saldırdıkları ileri sürüldü. «Sabah, Aug 15»
ORGAN NAKLİNE DİKKAT ÇEKMEK İÇİN 280 KM YOL YÜRÜDÜ
Bu kapsamda organ bağışına dikkat çekmek amacıyla hedefim Giresun'dan yürüyerek İstanbul'a kadar gitmekti. Bu yolculuğun çok zor olacağını biliyordum. «Milliyet, Aug 15»
Erzincan - Deprem Gerçeğine Dikkat Çekmek İçin Erzurum'da …
Deprem gerçeğine dikkat çekmek için Erzurum'da Yalova'ya pedal çevirecekler AKUT'un yıkıcı depremlere dikkat çekmek amacıyla düzenlediği fay hattında ... «Haberler, Aug 15»
