Înțelesul "ağ çekmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AĞ ÇEKMEK ÎN TURCĂ

ağ çekmek

CE ÎNSEAMNĂ AĞ ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ağ çekmek în dicționarul Turcă

trageți placa din apă pentru a asambla peștele prins.

ağ çekmek Yakalanan balıkları toplamak için ağı sudan çıkarmak.

TRADUCEREA AĞ ÇEKMEK

Găsește traducerea ağ çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ağ çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağ çekmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 采取网络
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tomar la red
• Traducător din Turcă - Engleză: take network
• Traducător din Turcă - Hindi: नेटवर्क लेते हैं
• Traducător din Turcă - Arabă: تأخذ الشبكة
• Traducător din Turcă - Rusă: принять сеть
• Traducător din Turcă - Portugheză: tomar rede
• Traducător din Turcă - Bengali: নেটওয়ার্কের আকর্ষণ
• Traducător din Turcă - Franceză: prendre réseau
• Traducător din Turcă - Malaeză: menarik rangkaian
• Traducător din Turcă - Germană: nehmen Netz
• Traducător din Turcă - Japoneză: ネットワークを取ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 네트워크를 가지고
• Traducător din Turcă - Javaneză: narik kawigaten jaringan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mất mạng
• Traducător din Turcă - Tamilă: நெட்வொர்க் வரைய
• Traducător din Turcă - Marathi: नेटवर्क आकर्षित
• Turcă: ağ çekmek
• Traducător din Turcă - Italiană: prendere rete
• Traducător din Turcă - Poloneză: podjąć sieci
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прийняти мережу
• Traducător din Turcă - Română: ia de rețea
• Traducător din Turcă - Greacă: να λάβει δίκτυο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: neem netwerk
• Traducător din Turcă - Suedeză: ta nätverk
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ta nettverk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞ ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea ağ çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağ çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Büyükada'nın solmayan fotoğrafları - Sayfa 88

Kimi zaman daire biçiminde, kimi zaman yarım daire, kimi zaman ise spiral ve daha düzinelerce özel kural... Hareket halindeki tekneden ağı suya sessizce fakat hızla salmak gerekiyor. Son olarak da balığı ağa çekmek gerekiyor. Bu da belki iki ...

Ahmet Tanrıverdi, 2006

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 54

Uç kısmı çengel şeklinde kıvrık olup dal tutup çekmeye yanyan ağaç dalı (Ordu, Samsun), DS 212 Anadolu'da algar "bıldırcın tutmaya yarayan ucunda ağ bulunan aygıt"DS 212 Bk. Gugar, kukari, gerevu, geroç, gelberi, gideli < Yunanca alkari ...

Özhan Öztürk, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 28

Ağa düştük, kurtulamıyoruz. 0 ağ atmak (ya da bırakmak) balık tutmak ereğiyle ağı denize salmak, ağ çekmek balık avlamak ereğiyle denize atılmış olan ağı, tutulan balıkları toplamak için sudan çıkarmak, ağ çırpmak balık avlama işi bittikten ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1146

Ağ çekmek, ağla kapamak. Torlanmağ f. Ağ çekilmek, ağla kaplanmak. Torlu sıf. 1- Ağ çekilmiş, ağla kaplanmış, ağ gibi örülmüş perde takılmış. 2- Ağdan yapılmış, ağ gibi olan şeyler yapılmış. Torlu ğışa anat. Gözün iç yüzeyini örten ışığa çok ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 137

Balık tutmak için kullanılan, iplik, sicim veya naylon gibi malzemeyle örülmüş araç: Ağ atmak, ağ bırakmak, ağ çekmek, ağ örmek, ağ toplamak... || Tesm. yol. Bir şebeke meydana getirmek: Demir ağlarla ördük, ana yurdu dört bastan (Onuncu ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 51

Voli genellikle 6-7 kulaç derinliğindeki bir ağ aracılığıyla çevrilirdi. Ama senede yalnızca birkaç gün ve o da lodos havada, balığın özellikle pek bol olduğu günlerde 1 8 arşınlık ağ kullanılırdı. Bu ağı çekmek için Salih Reis'in tayfasının gücü ...

Ahmed Yüksel Özemre, 2007

Tanımadığımız meşhurlar - Sayfa 343

Genç adam, hele asma kabağının altına ağ çekmek mes'elesine kahkahalarla güldü. Mamafih artık telâşa lüzum olmadığı gibi komşularının da bu korkunç nebatla daha fazla korkuttuğunu mânâsız buldu. Zira kabak tamamıyla olgunlaşmıştı.

Hikmet Feridun Es, ‎Selçuk Karakılıç, 2009

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 315

604), TTü. sil- "silmek". 58. Kİ siğilde- "köpek açlıktan havlamak" (V17b22) ~ Anad. ağ. simle- "hafif sesle inleyerek ağlamak", singilde- "sıkıntı çekmek" (DS X, 3640-41). 59. Kİ söyün- "sönmek" (V18a7) - Anad. ağ. söyün- "sönmek" (DS X, 3684) ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 437

Üyelik esnasında Pinterest'in diğer sosyal ağ sitelerindeki hesaplarınızda sizin adınıza paylaşımda bulunmasını ... Bu sitede ilgi alanınıza giren kişilerin ya da firmaların dikkatini çekmek için görsel içerik oluşturmanız ve paylaşmanız oldukça ...

Rüya Meslekler, 2013

Dŭnyanın en yaşlı adamı Kürt Zaro Ağa (1774-1934) - Sayfa 11

Zaro Ağa bu kaynaklarda dünyanın en yaşlı insanı olarak kabul ediliyordufl Zaro Ağa'nın yaşamöyküsü gerçeği söylemek gerekirse, ilgimi çok çekmeye başladı. Daha sonraları Zaro Ağa konusunda son derece keyifli ve eğlenceli bir araştırma ...

Rohat Alakom, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞ ÇEKMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağ çekmek în contextul următoarelor știri.

'Kızım yerde sürünseydi, ölmezdi'

Palandöken ve Konaklı'da 200 kilometre uzunluğundaki pistlere sahibiz. Bunlara ağ çekecek olursak, 400 kilometre ağ çekmek gerekir. Bu da devlete külfet ... «Posta, Nov 12»