Înțelesul "ağır çekmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AĞIR ÇEKMEK ÎN TURCĂ

ağır çekmek

CE ÎNSEAMNĂ AĞIR ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ağır çekmek în dicționarul Turcă

greu trage grele remiză.

ağır çekmek Tartıda ağır gelmek.

TRADUCEREA AĞIR ÇEKMEK

Găsește traducerea ağır çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ağır çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağır çekmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 占优势
• Traducător din Turcă - Spaniolă: preponderar
• Traducător din Turcă - Engleză: preponderate
• Traducător din Turcă - Hindi: प्रमुख होना
• Traducător din Turcă - Arabă: هيمن
• Traducător din Turcă - Rusă: перевешивать
• Traducător din Turcă - Portugheză: preponderar
• Traducător din Turcă - Bengali: অধিকতর ভারী হত্তয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: prédominer
• Traducător din Turcă - Malaeză: Cabutan berat
• Traducător din Turcă - Germană: überwiegen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 重さでまさります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 중량에있어서 우세하다
• Traducător din Turcă - Javaneză: preponderate
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cân nặng hơn
• Traducător din Turcă - Tamilă: முதன்மையாயிரு
• Traducător din Turcă - Marathi: preponderate
• Turcă: ağır çekmek
• Traducător din Turcă - Italiană: preponderare
• Traducător din Turcă - Poloneză: przeważać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: переважувати
• Traducător din Turcă - Română: preponda
• Traducător din Turcă - Greacă: υπερσταθμίζω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: oorhand
• Traducător din Turcă - Suedeză: ÖVERVÄGA
• Traducător din Turcă - Norvegiană: preponderate

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞIR ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea ağır çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağır çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 145

den daha ağır basıyor (M. S. Ipşiroğlu). B Ağır canlı (veya ağır kanlı), tembel, uyuşuk, miskin, geç harekete geçen, işini umursamayan ve ihmal gösteren: O kadar ağır canlı ki menfaati için bile çabucak harekete geçemez. I| Ağır çekmek, tartıda ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 18

«A kuzum, biraz ağır başlı olsana! ŞiNASλ AĞIR CANLI YA DA KANLI: Tembel, geç harekete geçen. Üşerıgeç. «O kadar ağır kanlı bir adamdı ki, karnmı doyurmak için mutfağa girmek bile ona zor gelirdi.» AĞIR ÇEKMEK : Tartı sırasmda ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Ağır Kitap:

Gençler Cenevre'de üniversiteye gider.Sürgündeki Rus devrimcileriyletanışır. Olaylar gelişir. * “Türkiye tarihini birsayfadaanlat” diyebiri banasınav yazdırsaböyle anlatırdımherhalde. 10 Temmuz 2011 Full Çekmek. Is it Türkçe? Full çekmek ...

Sevan Nişanyan, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 145

kantarlı - kantarlı küfür • çok ağır biçimde sövgü- kantarlı küfürleri kendi git kendi mahallende söyle, burada bela arama. kantarlı küfür bkz. • kantarlı kantarlıyı atmak- basmak- çekmek- savurmak ar. t. • çok ağır sövmeleri peş peşe ve uzun uzun ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 30

3 arg. ağza alınmaz, ağır, okkalı (sövgü). ağdırma a. ağdırmak eylemi. ağdırmak f-ı, nsz) 1 bir yana eğilmesine yol açmak, ... Yazarlığı ağır bastı, ressamlığı bıraktı, ağır ceza lıuk. ağır hapis ve beş yıldan yukarı olan hapis cezası, ağır çekmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:

Afaroz edilecekleri endişesi ağır basıyor. Devleti kutsamaya kadar giden veyanlış anlaşılan biat veya itaatkültürüengelleyici rol oynuyor.Büyüklere saygıanlayışı abartılı biçimde hayata taşınıyor. Hocaefendi'nin tabirleri ile 'araştırma ruhu, ...

Ahmet Kurucan, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... densizlik etmek. nadılbolmak: Gücenmek, darılmak, kırılmak,alınmak. nağaradökmek: Ağır konuşmak, ağırsöylemek, ... boşboğazlıketmek. nağra çekmek: Bağırıp çağırmak, öfkeyle bağırmak, feryat koparmak, feryadı basmak, naraatmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Kırık Mızrap:

Kafdağı'ndan ağıryükleri çekmek, Acı, ama ona mukaddes azap; Lâubâlîlerce bunlar birserâp.. İdeal ruhlariçinşevk ü târâp, Kafdağı'ndan ağır yükleri çekmek. AKINCI TÜRKÜSÜ Atlastan cepkenli yiğit akıncı! Dönmedin geriye bunca yıl.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi

Minik midillilerin nasıl kullanıldıklarını gördükçe içim cız ediyordu, ağır yüklerin altında geriliyorlar,alçak vezorba çocuklardan ... Ağır bir arabayı çekmek için elinden gele​ni yapıyor ama güçlü kaba bir çocuk karnına ve hatta o küçük ağzına ...

Anna Sewell, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 737

about kötü muamete etmek, çekip çekiştirmek; - at kendine doğru çekmek; ~ away çekip ayırmak; - apart çekip ... bağlılığını bildirmek; - one's foretock saygıyla setâmlamak; ~ heavtly (motor) ağır çekmek; - ln (araba) çekip parketmek; para ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994