Înțelesul "gam çekmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GAM ÇEKMEK ÎN TURCĂ

gam çekmek

CE ÎNSEAMNĂ GAM ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Definiția gam çekmek în dicționarul Turcă

trage o privire, vă faceți griji, vă faceți griji.

gam çekmek Tasalanmak, kaygılanmak, üzülmek.

TRADUCEREA GAM ÇEKMEK

Găsește traducerea gam çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gam çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gam çekmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 吸引域
• Traducător din Turcă - Spaniolă: atraer gama
• Traducător din Turcă - Engleză: attract gamut
• Traducător din Turcă - Hindi: सरगम को आकर्षित
• Traducător din Turcă - Arabă: جذب سلسلة
• Traducător din Turcă - Rusă: привлечь гамму
• Traducător din Turcă - Portugheză: atrair gama
• Traducător din Turcă - Bengali: স্বরগ্রাম আকর্ষণ
• Traducător din Turcă - Franceză: attirer gamme
• Traducător din Turcă - Malaeză: menarik gamut
• Traducător din Turcă - Germană: anziehen Skala
• Traducător din Turcă - Japoneză: 色域を引き付けます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 범위를 유치
• Traducător din Turcă - Javaneză: narik kawigaten gamut
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thu hút gam
• Traducător din Turcă - Tamilă: வரம்பு ஈர்க்க
• Traducător din Turcă - Marathi: विन्यास आकर्षित
• Turcă: gam çekmek
• Traducător din Turcă - Italiană: attrarre gamma
• Traducător din Turcă - Poloneză: przyciągnąć gamę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: залучити гаму
• Traducător din Turcă - Română: atrage gamă
• Traducător din Turcă - Greacă: προσέλκυση γκάμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: spektrum trek
• Traducător din Turcă - Suedeză: locka gamut
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tiltrekke gamut

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAM ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea gam çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gam çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Munamak, Mihnet çekmek. Munar, Kesif duman, serap. Munarmak, Azap çekmek, tazip etmek. Munatmak, Gam çekmek, gam yemek. Munça, Hamam. Munçak, Hamam. Munçug, Mücevherat. Mundamak, Tahkir etmek, tezlil etmek. Mundu ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Hüsn ü Dil: - Sayfa 171

t beyaza çekmek: Müsvedde olarak yazılan metni başka, temiz bir kâğıda yeniden yazmak; temize çekmek 1265 beyaza ... 1388, 1975 gam çekmek: Üzülmek, endişe etmek 1898 gam yemek: Bkz. gam çekmek 1989 gama düşmek: Bkz. gam ...

Yenipazarlı Vâlî, ‎M. Fatih Köksal, 2003

Leyla ile Mecnun (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-15):

Ben ise her dem gam çekmek istiyorum ve gam içinde bir can diliyorum kendime.” Derken Leyla bu sözleri, aradığını bulmaz pervanede. Ve sırrını açmaya karar verir gökteki aya. Ay haber verir mi, anlar mı derdinden acaba? Ya boşa giderse ...

Faysal BAL, 2015

Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 65

Firkata, şiirimizde muhtemelen söyleniş benzerliğinden ötürü hep firkat kelimesiyle birlikte düşünülmüş ve kullanılmış (şibh-i iştikak) bu nedenle de ayrılık acısı, uzak düşmek, gam çekmek gibi duyguların işlendiği beyitlere konu olmuştur.

Tuncay Tuncel, 2014

Gül Hasreti:

32 “Senin kapındadilenci olmak başka yeremisafir olmaktan, seninmahallenin yoksulu olmak Mısır'a sultân olmaktan daha iyidir.” 33 “Ey sevgili, senin sokağının birköşesinde gam çekmek bana göre mutlu olmadan daha iyidir. Senin kapında ...

Vedat Ali TOK, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 879

Möhnet is. ar. 1- Zahmet, eziyet, kaygı, dert, gam, mihnet. Möhnet çekmek E- ziyet çekmek, zahmet çekmek, dert gam çekmek. 2- Dert, gam, keder. Möhnete salmağ Gama, kedere düşürmek. // Bela, müsibet, afet. Möhnetkeş sıf. ve is. ar. ve far.

Seyfettin Altaylı, 1994

Âşık Mevlüt İhsanî'nin aşk konulu hikâyeleri üzerine bir ... - Sayfa 205

Şifakâr'da Deyimler "Saçları ağarmak, yas çekmek, dile getirmek, kan ağlamak, gözyaşı akıtmak, ciğeri sızlamak, ... düşmek, ah u zara düşmek, al yerine kara giymek, gam çekmek, hicrana düşmek, şifa olmak, heder eylemek, cana kar etmek, ...

Işıl Altun, ‎Mevlüt İhsani, 2007

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 197

... d : -<ici basmak -aci çekmek -aci duymak -acisi içine çökmek (bir seyin) -acisi içine islemek -acisi yüregine cökmek -acisi ... yiikilmak (birinin) -dünyo zin- dan olmak (birine) -ekmegini kana dogramok -fe- nasirra gitmek -gam çekmek -gam ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 33

GALİZ Kaba, çirkin, iğrenç. GALSAME Solungaç. GAM Tasa, kaygı, üzüntü. . GAM ÇEKMEK Tasalanmak, kaygılanmak, üzülmek. GAM YEMEMEK Tasa etmemek, tasalanmamak, kaygılanmamak, üzülmemek. GAMLANMAK Bak. Gam çekmek.

Türk Dil Kurumu, 1953

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 184

Yine gam yükünün kervanı geldi Çekemem bu derdi de felek bölek seninle Gidemem Lokmana çaresiz kaldım ... isen gamda gül (Urla mânisi) Gam çekmek, gam dağıtmak, gam değil, gam yemek, gama düşmek deyimleri yanında, gam birçok ...

Nurettin Albayrak, 2004