IĞRIP ÇEKMEK - Definiția și sinonimele ığrıp çekmek în dicționarul Turcă

CE ÎNSEAMNĂ IĞRIP ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ığrıp çekmek în dicționarul Turcă

trăgând în sus Pentru a arunca peștele pentru a prinde peștele. ığrıp çekmek Balık yakalamak için atılmış ığrıbı yukarı çıkarmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ığrıp çekmek» în dicționarul Turcă dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IĞRIP ÇEKMEK»

TRADUCEREA IĞRIP ÇEKMEK

Găsește traducerea ığrıp çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ığrıp çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ığrıp çekmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

吸引围网

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

atraer seine

570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

attract seine

510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सीन को आकर्षित

380 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Arabă

جذب الكيسية

280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

привлечь невод

278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

atrair seine

270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Seine আকর্ষণ

260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

attirer seine

220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menarik seine

190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gewinnen seine

180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

セーヌ川を引き付けます

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

세느 강 을 유치

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Gambar

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Vietnameză

thu hút seine

80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மீன் பிடிக்கும் வலை ஈர்க்க

75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सिएन आकर्षित

75 milioane de vorbitori

Turcă

ığrıp çekmek

70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

attrarre seine

65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyciągnąć seine

50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

залучити невід

40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

atrage Seine

30 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Greacă

προσέλκυση γρι

15 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Afrikaans

seine te lok

14 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Suedeză

locka seine

10 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Norvegiană

tiltrekke seine

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IĞRIP ÇEKMEK»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ığrıp çekmek» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IĞRIP ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea ığrıp çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ığrıp çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 165

I ığrıp a. Yun.lıa. 1 genellikle uskumru, istavrit gibi balıkları avlamakta kullanılan, kayıkla denize atılan, çok büyük bir balık ağı. eş. ırıp. 2 yalan, düzen. ığrıp çekmek Yun. T. avlanmak için denize atılmış ığrıbı yukarı çıkarmak. ığrıp çevirmek Yun.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Düzyazı ayracı: Kitaplar kitabı II : eleştiri - Sayfa 524

çizgi çekmek için, bu çelişkileri daha büyük boyutlara götürmüyor, gitmemeleri için de denetliyor. Toplumcu estetik'in ilkeleri nedir? Böyle bir ... Erol Toy' un Iğrıp'ım okuyun diye salık vermekle yetinemeyeceğim. Neden okunmasının zorunlu ...

Doğan Hızlan, 2001

XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı: yaşamı ve ... - Sayfa 49

Iğrıbar (ığrıp) : Kıyılarda, eşya ve yolcu taşımacılığında kullanılan küçük, tek direkli yelkenli ticaret gemisidir. Prof. ... Ayrıca bunlara sığ sulardaki manevralarda, boş gemileri yedekte çekmek görevi de verilir ve gerektiğinde ateş gemisi olarak da ...

Cevat Ülkekul, 2007

Çağdaş Türkiye - 3. cilt - Sayfa 1834

Yunanlıların dikkatini kuzeye çekmek için buradaki laarruz'un 25 Ağusıos'ta ve asıl taarruzun 26 Ağustos sabahı güneyden ... Kruvazörleri mayına karşı koruma ödevi Taşoz sınıfı gemilere verilmişti ve bu gemilere Iğrıp tarama tatbikatı ...

Pars Tuğlacı, 1987

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 34

bahadır : batır, batur. bahadırlık : botarluk. bahane : ığrıp, ıldırgıç, mıcırık, puv bahane bulmak : danlamak. baharat : avcar. ... yasak, yasaldık yazı, zavzana. bahçe kapısı : tokat. bahçelik : ciba. bahis (iddia) : örç. bahse girişmek : ecim çekmek, ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 358

Hisar tarafındaki bugünkü Oba Restaurant'ın bulunduğu arsa mahalli, köy balıkçılannın voli yeri idi. Orada kıyıdan elle çekilen (manyat veya ığrıp) ağlarını kancabaş denilen kayıklarla denize sererler ve hemen çekmeye başlarlardı.

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Înțelesul "ığrıp çekmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA IĞRIP ÇEKMEK ÎN TURCĂ