CE ÎNSEAMNĂ НАБІЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «набілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția набілений în dicționarul Ucraineană
alb, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru albire. Nu, Darka spune că ea nu va fi zdrobită, pentru că ar fi căzut pe pământ, dacă, Doamne ferește, am aflat că ea a fost nașită (Wildes, Povolol, copii, 1960, 15). набілений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до набіли́ти. Ні, каже Дарка, вона не буде пудритися, бо вона провалилася б крізь землю, якби, боронь боже, дізналися, що вона набілена (Вільдс, Повнол. діти, 1960, 15).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «набілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАБІЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
набілений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
набілений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 19
Високий, кощавий мім, у короткій зеленій туніці, нарум'янений і набілений під кучерявою перукою, справляв враження велетенської висушеної сарани з рухливими, чорними очима. Зненацька він застромлював флейту за пояс і ...
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 19
Руки заносились над головою, ледве торкаючись одна одної кінчиками пальців. Високий, кощавий мім, у короткій зеленій туніці, нарум'янений і набілений під кучерявою перукою, справл°в враження велетенської висушеної сарани, ...
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 503
Ба, які усердні стали, — сказав один міщанин у набіленій крейдою свитці, проводячи очима попів, — щоб сліди замести. Я вчора перекидав у архімандрита Тризни в палатах комини, так у нього повно шляхти. Усякої — і сякої, і такої ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 490
... одразу спохмурніла Дарина. Яків насторожився: — Знову щось трапилося? — їздив же сьогодні до ігумені: взнавав, скільки пудів і по якій ціні буде приймати монастир набілений віск. То це наче святе діло. А надвечір якийсь не то ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Hospodarsʹka nomenklatura v Ukraïni: 1943-1945 rr - Сторінка 12
Для її функціонування органічно неприйнятними б.ти творчі особистості і взагалі тип керівника, набіленого такими якостями, як відповідальність, самостійність, ініціативність, готовність приймати і відстоювати свої рішення, ...
Tamara Stepanivna Pershyna, 1997
6
Tyhrolovy: roman - Сторінка 220
Дрочаться... Вирішив він по простоті душевній. Все навколо ходило ходором. Веремія звуків і дівочих грудей, ніг, розмальованих губів, набілених крейдою носів, сухозадих кавалерів... Верещали банджо, як кози, ні, як козли весною, ...
7
Tvory - Том 7 - Сторінка 253
Всі лицарі були одягнені в зелені жупани. Всіх поглядачів зворушила цікавість; починалась улюблена старопольська потіха: метання дротиків. Лицарі налітали, ганяли, силкуючись один одного влучити списком-дротом з набіленим ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 222
Нарешті з'являлась Віра. Вона спускалась од бабиної хати сюди, до річки, якраз де сидів Мирон. Ішла в парусинових, набілених зубним порошком черевичках, у легкому коричневому платті, темно-русі, з підпа- линкою, коси важко ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
... набілених зубним порошком, уся якась золотаво-смаглява. Вона розмовляла з дівчатами, час від часу піднімаючи руку, відкидала назад важку каштанову косу, і виходило це в неї так вражаюче гарно, що він, і заплющивши очі, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
10
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Врода дівчини, чудове вбрання, зграбні, впевнені й природні рухи одразу вирізнили її серед набілених і нарум'янених красунь, затягнутих у вузькі ліфи, що не дозволяли їм почувати себе вільно. Дами й панянки зашепотіли, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
