Descarcă aplicația
educalingo
п’ясти

Înțelesul "п’ясти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA П’ЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pʺyasty]


CE ÎNSEAMNĂ П’ЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția п’ясти în dicționarul Ucraineană

FAST and FOOT, fault, piper; min. h. scurgerile, pâlpâiele, flăcările și turnat, lovit, iată; o comandă ch. pny; nedok., Conv. Tensionarea, copleșitoare, expunând ceva în avans; biciul afară * Figurativ. Vasele din piept sunt aruncate, iar vâslele cântă soarele (Chich., I, 1957, 107); // Descoperă larg (ochii); ochelari de cal. Aeneas cu yaga a văzut toate minunile care au fost, Roths îngropat și ochii pe fruntea alunecare (Kotl., I, 1952, 148); În aer liber este întunecată - chiar dacă ochiul este aruncat, am lacrimi din ochii mei turnați și eu sunt unul dintre pumnii lor și niște pumni în fereastră (Mirny, I, 1954, 188); Va exista [Martha] în prezidiu! .. Mii de suflete vor arunca ochii asupra lor (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 40).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU П’ЯСТИ

випрясти · вип’ясти · витрясти · вп’ясти · відпрясти · відп’ясти · грясти · доп’ясти · зап’ясти · зіп’ясти · нап’ясти · обп’ясти · обіп’ясти · переп’ясти · прип’ясти · розп’ясти · розіп’ясти · росп’ясти · сп’ясти · уп’ясти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA П’ЯСТИ

п’яно · п’янство · п’янствувати · п’януватий · п’янчити · п’янчуга · п’янюга · п’янюжка · п’янючий · п’ясний · п’ястися · п’ястковий · п’ясток · п’ястук · п’ясть · п’ятінка · п’ятірка · п’ятірко · п’ятірний · п’ятірня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA П’ЯСТИ

допрясти · заклясти · запрясти · затрясти · захрясти · клясти · напрясти · натрясти · обтрясти · обіпрясти · опрясти · отрясти · охлясти · перепрясти · перетрясти · поклясти · проклясти · пропрясти · протрясти · підпрясти

Sinonimele și antonimele п’ясти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «п’ясти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA П’ЯСТИ

Găsește traducerea п’ясти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile п’ясти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «п’ясти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

皮亚斯特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Piast
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Piast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Piast
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بيست
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

пясти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Piast
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

Piast
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Piast
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Piast
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Piast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ピアスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

PIAST
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Piast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Piast
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பியாஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Piast
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Piast
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Piast
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Piast
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

п’ясти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Piast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Piast
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Piast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Piast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Piast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a п’ясти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «П’ЯСТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale п’ясти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «п’ясти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre п’ясти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «П’ЯСТИ»

Descoperă întrebuințarea п’ясти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu п’ясти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pamjatniki drevnej russkoj pisʹmennosti otnosjaščiesja k ...
... пятницу и въ среду П ясти, а въ пятницу и въ среду К. 10 скверну дплать П. 11 онъ нътъ П. 13 того жъ н*тъ Ц. 13 махя 8 дня П. 14 въ четвертом нътъ Ц. 15 на П. 16 окоянного К. 17 въ н'Ьгь Ц. 18 таки К. 19 торжественный нътъ П. 20 ...
Georg Olms Verlag AG, ‎[Anonymus AC00985146], 1925
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 84
... на ЧИё ЗДОрбв'Я, Ю (1ппк 10 опе'з Ьеа1(Ъ. вйпилити (-лю, -лиш) /' VI; випйлювати (-люю, -люеш) /ст No за\у (от, ой); (о (<рпп 'такс, роНзЬ) у/1(Ь а Й1е. випинати (-аю, -аеш) I VI: (вйпнути, вй- п'ясти Р) 1о (Ьгиз( (з(1ск, з(ге(сЬ) ои(, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Яса. Том 1
П'ючи його, в такий спосГб заперечуе мудрГсть, написану золотарем на чарГ. НГби змагаеться з ним Г з усГма тими — тисячами, а може, й мГльйонами, якГ застерГгали Гнших, бо самГ не могли того до- п'ясти. Що ж, уцю мить ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Ті, що співають у терні:
Статечной урочисто, наче гладіаторив амфітеатрі, на поміст вийшлиодинза одним восьмеро чоловіків і стали, витягнувши по боках обмотані п'ясти, розставивши ноги,і з поважним виглядом роздували щокипід захопленеохання ...
Маккалоу К., 2014
5
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 240
... кістка das Vordermittelfußbein – кістки п'ясті das Vorderfußwurzelgelenk – зап'ясний суглоб das Fesselgelenk – путовий суглоб das Krongelenk – вінцевий суглоб das Klauengelenk – копитний суглоб das Fesselbein – путова кістка das ...
Хоменко Л. О., 2009
6
Мандри Гуллівера
Знаючи, що окружність п'ясті вдвічі більша за окружність пальця і вдвічі менша за окружність шиї, кравчині змайстрували мені білизну якраз на мій зріст. Узірцем для них була моя стара сорочка. З камзолом було трохи складніше ...
Свіфт Дж., 2014
7
Декамерон - Сторінка 588
... тодт претор (звали його Марк Варрон) ве.пв роз- п'ясти його на хреетт, як було в ту добу заведено. Пгд сю хвилю якраз нагодився до Преторй Тит; подивившись в обличчя нещаепому стратеншо i полувши. за шо його засуджено, ...
Боккаччо Д., 2014
8
Червоний:
крикнув наЛізу ще хтосьіз незваних гостей, а потім сам «Остап», обмотавши волосся дівчини довкола п'ясті, поволік її надвір. Інші, погрожуючи Ставнюкам автоматами, змусили їхтак само вийти. Даліпросто на їхніх очахтой, кого ...
Андрій Кокотюха, 2014
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Депутатом будь-якого виборного органу влади в Україні може бути обрана особа будь-якої статі, що досягла 21-річного віку, має право голосу і проживає в Україні протягом останніх п'ясти років. Жінки й чоловіки в Україні мають ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 136
... напнути и нап'ястй, -пну, -пнёш и на- п'ясти и мног. понапинати; ~ть карты (на картах) разг. розкидати, розкинути карта (на картах); ~вагь умом (мозгами) см. мозг: шевелить (раскидывать) ~гами. раскидываться \ раскидаться разг ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. П’ясти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pyasty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO