İndir uygulaması
educalingo
animalité

Fransızca sözlükte "animalité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

animalité


ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hayvan

Bir hayvan, klasik sınıflandırmaya göre, heterotrofik bir canlıdır, diğer bir deyişle, organik maddeleri besler. "Hayvan" terimi artık kompleks ve çok hücreli canlılar için ayrılmıştır; ancak protozoonlar uzun zamandan beri tek hücreli hayvanlar olarak görülmüştür. Bütün canlı varlıklarda olduğu gibi, hayvanlar da türler olarak homojen bir grup oluşturdukları benzerliklere sahiptirler. Plato Epinomis kelimenin bu tanımı sunuyor "montaj ve aynı formda ruh ve bedenin birliğinden sonuçlanır." Modern bilimsel sınıflandırmalarda, hayvanların taksonu Animalia veya Metazoa olarak adlandırılır. Hangi terim kullanılırsa veya hangi sınıflandırma benimsenmiş olursa olsun, hayvanlar rıza ile genel olarak mobil ve heterotrofik ökaryotik organizmalar olarak tanımlanır. Günlük dilde, "Hayvan" terimi genellikle Homo sapiens hayvanlar aleminin bir parçası olmasına rağmen, hayvan, dünyanın geri kalanından insanları ayırt etmek için kullanılır.

Fransızca sözlükte animalité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki canlılığın tanımı, varlığı yapan tüm karakterler, hayvan krallığına aittir. Hayvan davranışı. Hayvan krallığına ait varlıklar seti.

ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

animadversion · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animant · animateur · animation · animatiste · animatrice · animé · animelle · animer · animique

ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde animalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANIMALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «animalité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ANIMALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «animalité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«animalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANIMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile animalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen animalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «animalité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

兽性
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

animalidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

animality
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पशुता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطبيعة الحيوانية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

животный мир
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

animalidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পশুত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

animalité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebinatangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anima
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

動物性
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

동물성
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

animality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

animality
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

animality
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राणीस्वभाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hayvanlık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

animalità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zwierzęcość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тваринний світ
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

animalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ζωικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dierlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

animality
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dyriske
5 milyon kişi konuşur

animalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANIMALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

animalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «animalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

animalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ANIMALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

animalité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antoine Spire
Nous sommes à la fois tentés par l'hominisation des animaux, qui révèle souvent nos projections fantasmatiques, et par la bestialisation des hommes, autre manière pour nous de figer l'autre dans une animalité indigne.
2
Jean Dion
Le sport, activité noble qui, à l'instar du rire, de la philatélie, de la cuisine au bain-marie et du cybersexe, permet à l'humain de dépasser son animalité.

«ANIMALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

animalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. animalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'animalité: Six interprétations humaines
Pourquoi cette fascination persistante de l'humanité pour les bêtes qui traversent non seulement son habitat naturel, mais également son histoire culturelle : de la peinture rupestre à l'iconographie chrétienne, de l'animisme religieux ...
Jan-Ivar Linden, 2011
2
L'Héritage de la liberté. De l'animalité à l'humanitude
Le déterminisme génétique pèse-t-il inéluctablement sur l'humanité ?Au terme d'une étude attentive, Albert Jacquard nous montre comment la biologie et la génétique modernes éclairent le paradoxe central de l'homme et sa ...
Albert Jacquard, 2013
3
Usages politiques de l'animalité
Cet ouvrage examine les différentes manières dont le thème animal (c'est-à-dire aussi bien les animaux dans l'individualité de leurs espèces que la notion diffuse d'animalité) a pu être utilisé (réellement, symboliquement, ...
Jean-Luc Guichet, 2008
4
Figures de l'animalité dans l'oeuvre de Michel Foucault
On pourrait s'étonner que Foucault n'ait consacré aucun écrit spécifique au thème de l'animalité.
Saïd Chebili, 1999
5
Qu'est-ce que l'animalité?
Qu'est-ce que l'animalité ?
Jean-Yves Goffi, 2004
6
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
La question de l'animalité et de l'humanité est une question qui ne relève pas seulement des études, des observations, des travaux empiriques, c'est une question de paradigme. Mais aussitôt je dirais que le mot paradigme lui-même fait ...
Philippe Robert, 1999
7
Le silence des bêtes: La philosophie à l'épreuve de l'animalité
Elisabeth de Fontenay enseigne la philosophie à l'université de Paris-I. Elle a notamment publié les Figures juives de Marx (1973), Diderot ou le matérialisme enchanté (1981).
Elisabeth de Fontenay, 1998
8
Animal et animalité dans l'oeuvre d'Albert Cohen
Les. humains-bêtes. de. Cohen. et. Proust. entre. la. jungle. et. le. jardin. d' acclimatation. Marius CONCEATU Pomona College Dans son analyse du bestiaire dans Belle du Seigneur, Mail-Anne Mathis remarquait l'objectivisation à double ...
‎2008
9
Animal et animalité dans la philosophie de la Renaissance et ...
This book looks at two major topics.
Thierry Gontier, 2005
10
Islam et interdits alimentaires: Juguler l'animalité
Pourquoi certaines espèces animales font-elles tout particulièrement l'objet d'interdits alimentaires rigoureux en islam ?
Mohammed Hocine Benkheira, 2000

«ANIMALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve animalité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laetitia Casta sur son physique : "J'ai découvert qu'un truc clochait …
La beauté n'a pas fait la femme que je suis." Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive ... «leJDD.fr, Tem 15»
2
Entretiens avec des intellectuelles issues du monde de l'islam …
Pour ces raisons, j'ai parlé de l'animalité de l'homme qui est incapable de maitriser ses instincts. Qu'en est-il des chiffres terribles concernant ... «Atlantico.fr, Tem 15»
3
DU HUBOT AU ROMAIN - Mediapart
... analogique au circuit stimulus/réaction, qui est partie intégrante du fonctionnement physiologique de toute animalité, humain compris. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
La Guyane en prospective
Le colonisateur est dominé par l'animalité. Le colonisé est envahi par la spiritualité. Le premier n'a d'yeux que pour la matière, que pour ce ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
5
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... à la dégaine de cow-boy, une gueule, une animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
6
Laetitia Casta : "On ne se promène pas un miroir à la main"
Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive vite et tôt. Des clic-clac partout. «leJDD.fr, Tem 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... apprenons que si le monde n'enfantait pas une classe d'intellectuels appelée à peser l'animalité spécifique des auréoles lexicale d'Adam, ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
8
Lars Eidinger, acteur roi et tellement cool au Festival d'Avignon
«J'admirais les acteurs américains, Marlon Brando par-dessus tout, pour son animalité, son côté incontrôlable. Ce que m'apporte l'école, c'est ... «Le Temps, Tem 15»
9
Des dizaines d'êtres enchanteurs s'invitent au festival LaSemo
Pour plus d'animalité, il faudra justement se tourner vers Catherine Pierloz, toujours accompagnée de sa guitare. «J'intègre le conte dans la ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Les pouvoirs de l'esprit.
... cartésienne de maîtrise et de possession de soi avec un but : retrouver une certaine forme de liberté et renouer avec notre part d'animalité. «France Inter, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Animalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/animalite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR