İndir uygulaması
educalingo
assentiment

Fransızca sözlükte "assentiment" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assentiment


ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Onayla Oylama

Onayla oy kullanmak veya onaylayarak oy vermek, 1970'lerden beri kuramcılar tarafından incelenen ve savunulan basit bir oy sistemidir.

Fransızca sözlükte assentiment sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kabulün tanımı, bir kişinin bir fikre uyduğu, kişinin gerçek olduğunu kabul ettiği fikridir. Birinin, birinin görüşünü paylaştığı, görme şeklini hissettiğini onaylayın. Üyelik. Onayı taahhüt eden nedenlerle yapışmanın eşlik etmesi.

ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aliment · assortiment · blanchiment · bâtiment · châtiment · ciment · compartiment · compliment · condiment · détriment · gentiment · indéfiniment · joliment · liniment · nutriment · piment · poliment · quasiment · sentiment · vraiment

ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assemblé · assemblée · assemblement · assembler · assembleur · assembleuse · assené · assénement · assener · assentement · assentir · asseoiement · asseoir · asséritif · assermenté · assermenter · assertif · assertion · assertoire · assertorique

ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boniment · braiment · cachiment · dissentiment · fibro-ciment · fourniment · hardiment · impoliment · infiniment · orpiment · pressentiment · pédiment · rassortiment · ressentiment · rudiment · réassortiment · régiment · superciment · sédiment · uniment

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde assentiment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSENTIMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «assentiment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSENTIMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «assentiment» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«assentiment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASSENTIMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile assentiment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen assentiment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «assentiment» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

赞同
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aprobación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

consent
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनुमोदन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موافقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

утверждение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aprovação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুমোদন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

assentiment
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kelulusan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Genehmigung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

承認
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

찬성
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disetujoni
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chính
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒப்புதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मान्यता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onay
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

approvazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zatwierdzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

твердження
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

aprobare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έγκριση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

goedkeuring
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

godkännande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

godkjenning
5 milyon kişi konuşur

assentiment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSENTIMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

assentiment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assentiment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

assentiment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSENTIMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

assentiment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assentiment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'assentiment et son objet chez Grégoire de Rimini
Grégoire de Rimini (v. 1300-1358) a été associé aux origines de la Réforme, puis considéré comme un défenseur de la thèse du Dieu trompeur ou comme source du jansénisme, et enfin présenté au XXe siècle comme un réaliste.
Pascale Bermon, 2007
2
Lettres d'Eugénie de Guérin publièes avec l'assentiment de ...
Eugénie de Guérin Guillaume Stanislas Trébutien. Eustache d'esprit et de désir. Vraiment cette course à la campagne m'aurait bien fait plus de plaisir un autre jour que je n'aurais pas eu d'autre plaisir en pensée. L'un gâte l'autre. Bel endroit  ...
Eugénie de Guérin, Guillaume Stanislas Trébutien, 1865
3
Avec l'assentiment du reptile
La tragédie, chez Gregory Mion, a de la salade entre les dents.
Gregory Mion, 2013
4
Connaissance religieuse et herméneutique chez Clément ...
De même le terme « assentiment » a un emploi philosophique qui permet de le préciser : Clément lui-même affirme, à l'égard de la philosophie stoïcienne l, que toute opinion, jugement, supposition et instruction est un assentiment ». D'autres  ...
Raoul Mortley, 1973
5
Descartes et le moyen age: actes du colloque organisé à la ...
Etant donné son volontarisme, Ockham pensait que les normes s'appliquent principalement seulement aux actes de volonté. Par conséquent, les normes s' appliquent aux actes d'assentiment seulement en tant qu'ils dépendent de la volonté.
Joël Biard, Rushdī Rāshid, 1997
6
La raison ardente: religion naturelle et raison au XVIIe siècle
DE L'ASSENTIMENT AU CONSENTEMENT UNIVERSEL LA FOI COMME ASSENTIMENT RAISONNABLE « Fides nihil aliud est quam assensus firmus testimonio divino adhibitus »1. « C'est le consentement de vous à vous-même, et la voix ...
Jacqueline Lagrée, 1991
7
La pensée de Jean de Ripa OFM (XIVe siècle): immensité ...
L'acte d'assentiment ou l'acte de dissentiment est, en effet, une entité simple et une qualité de l'esprit comme tout autre concept Ainsi voit-on a) comment l'acte de foi est un acte énonciatif, donc un acte cognitif et d'appréhension; b) que tout ...
Francis Ruello, 1990
8
La protection juridictionnelle des droits de l'homme en Belgique
Loi d'assentiment et date d'effet de la Convention en droit belge 255. A noter encore que l'acte d'assentiment au traité donné par le Parlement belge, même sous la forme d'une loi, n'est qu'un "acte de haute tutelle des Chambres législatives: ...
Vincent Sepulchre, 2007
9
Dictionnaire de l'Académie française
Un coup fortement assené , bien assené. ASSENTIMENT, s. m. Consentement volontaire donné à une proposition, à un acte. Je n'ai point donné mon assentiment à cet acte, à ce traité , d cette décision. Il ne l'a fait qu'avec l' assentiment de set ...
Académie française, 1835
10
Grammaire de l'assentiment
Après dix années de travail et de réflexion sur la question de la croyance religieuse, John Henry Newman publie en mars 1870 la Grammaire de l'assentiment, qui est son testament philosophique.
John Henry Newman, 2010

«ASSENTIMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assentiment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce : les Parlements de la zone euro peuvent-ils bloquer le …
Si certains n'ont besoin que d'un simple assentiment du gouvernement, d'autres organisent des votes. Un manifestant brandit le drapeau ... «L'Obs, Tem 15»
2
Crise grecque : l'accord reste soumis au feu vert de certains …
Dans nombre de cas, un simple décret ou assentiment du gouvernement est nécessaire : Lituanie, Belgique, Luxembourg, Chypre, Italie, ... «Le Monde, Tem 15»
3
"Hollande a ouvert les portes d'une nouvelle étape de la … - L'Express
La rédaction a eu un coup de coeur pour cet article et ses infos sont vérifiées. A lire avec l'assentiment de L'Express. Monde · Europe. «L'Express, Tem 15»
4
Grèce : Les banques rouvriront lundi - banquier, devises forex - Les …
... mécanisme par lequel les banques grecques se refinancent auprès de leur banque centrale locale avec l'assentiment de l'institut d'émission ... «Les Échos, Tem 15»
5
Transports: "Pourquoi empêcher les Français de voyager moins cher?"
A lire avec l'assentiment de L'Express. Economie · etienne-transports-libres, publié le 16/07/2015 à 12:18 , mis à jour à 12:20. partages; facebookPartager ... «L'Express, Tem 15»
6
Coulommiers. Une femme violée par le fils de son amie « Article …
Elle est rattrapée par le jeune homme de 29 ans, qui la viole une première fois dans sa voiture, avec apparemment l'assentiment de sa mère ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
7
Les tarifs réglementés de l'électricité en hausse "de 2,5% en …
Les tarifs réglementés de l'électricité vont augmenter cet été avec l'assentiment du gouvernement: Ségolène Royal l'a confirmé, ce jeudi matin, ... «L'Express, Tem 15»
8
Les coulisses de la 29e novillada - SudOuest.fr
Et dans la foulée, avec l'amical assentiment des voisins de Boueilh, ils permutent les dates des futures fêtes des 2 villages. « C'est ainsi qu'en ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Centre Presse : La chambre de métiers face à la réforme territoriale
... la période d'essai des apprentis prenant en compte uniquement les périodes de travail en entreprise a emporté l'assentiment général. «Centre Presse, Tem 15»
10
Dernière séance du Parlement wallon avant les vacances: un seul …
Sur cet aspect, à part quelques abstentions qualifiées de constructives, il y aura quasi eu assentiment de l'ensemble du Parlement, façon de ... «RTBF, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Assentiment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/assentiment>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR