İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sempiternité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sempiternité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sempiternité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sempiternité sözcüğünün tanımı

Sözlükte yarı insanlığın tanımı daima süren şeydir.

La définition de sempiternité dans le dictionnaire est qui dure toujours.


Fransızca sözlükte «sempiternité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


confraternité
confraternité
copaternité
copaternité
coéternité
coéternité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
subalternité
subalternité
taciturnité
taciturnité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiterne
sempiternel
sempiternellement
semple
sen
naire
narmontite

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinité
alcalinité
clandestinité
consanguinité
féminité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
malignité
masculinité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sérénité
urbanité
vanité
virginité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sempiternité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sempiternité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEMPITERNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sempiternité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sempiternité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sempiternité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sempiternity
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sempiternidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sempiternity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sempiternity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sempiternity
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sempiternity
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sempiternity
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sempiternity
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sempiternité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sempiternity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sempiternity
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

万年
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sempiternity
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sempiternity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sempiternity
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sempiternity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sempiternity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sempiternity
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sempiternità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sempiternity
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sempiternity
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sempiternity
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αιωνιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sempiternity
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sempiternity
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sempiternity
5 milyon kişi konuşur

sempiternité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMPITERNITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «sempiternité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sempiternité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sempiternité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEMPITERNITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sempiternité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sempiternité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sempiternité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMPITERNITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sempiternité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sempiternité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les langues de sagesse dans la Grèce et l'Inde anciennes
Sempiternité. ou. éternité ? Même s'il s'avère que les Mystères proposaient depuis toujours un salut par la connaissance dans la mesure où le divin qu'ils cultivent est intérieur à l'homme, en sorte que leur réappropriation par la philosophie ...
Alexis Pinchard, 2009
2
Physique et théologie: lecture du Timée de Platon par Proclus
Dès lors, comme nous l'avons dit plus haut, la sempiternité du Monde est la conséquence de la Bonté du Créateur... Cet ordre visible donc, qui est issu de la Cause Démiurgique, est coexistant à la Bonté du Père. (In Tim. I, 367-368.11) Dans ...
Alain Lernould, 2001
3
Etudes sur Parménide: Problèmes d'interprétation
Philosophiae consolatio V 6)? C'est pourtant à dessein que je n'ai pas prononcé ici ce mot. La définition qu'a donnée Boèce ne se comprend, en effet, que si l'on dispose de la conception d'une éternité non durative: la «sempiternité» devient ...
Pierre Aubenque, Denis O'Brien, 1987
4
Colloque international:
Car, de même que ce qui est cause [a'mov] de l'être pour tous est lui-même être à titre premier, et ce qui est cause de la création des formes est lui-même forme avant toutes les autres, de même la cause [a'mov] de la sempiternité et de ...
A. Ph Segonds, Leendert Gerrit Westerink, Carlos G. Steel, 2000
5
Phénoménologie et institution symbolique
Elle est donc sempiternité d'un temps bloqué ou "coincé", d'un temps qui ne se temporalise pas, faute d'espacement, puisqu'il est toujours déjà éclaté dans sa dissémination au sein de l'espace pur (sa pure et simple répétition discontinue qui ...
Marc Richir, 1988
6
Recherches sur le culte public et les mystères de Mithra en ...
Ainsi, dans la pensée de Zoroastre, l'Eternité ou la Sempiternité représentée par le Dieu suprême, Zarvdna akarana, ou le Temps sans bornes, comprend en elle- même deux autres modes de temps, le temps long et limité et le temps ...
Félix Lajard, 1867
7
La possibilité et l'être: un essai sur la détermination du ...
Les étants sempiternels (les anges) aussi sont possibles par leur nature et ils reçoivent leur sempiternité par l'action divine, extérieure par rapport à leur nature . Pour Averroès, l'étant sempiternel ne peut pas avoir la possibilité de ne pas être  ...
Grzegorz Stolarski, 2001
8
Les méditations du Verbe
... et comme cette révélation accomplie « jusqu'à la fin des temps »), la réalité du mystère de la sempiternité potentielle et actuelle de l'être du non-être et du mal demeurerait aussi infrangible que proprement intolérable en conscience ?
Jean-Marie Turpin, 1996
9
Recherches sur le premier Aristote: Eudème, De la ...
3 — Aristote passe présentement à un autre point : la sempiternité du ciel. L'idée d'un brusque changement de sujet a choqué beaucoup de commentateurs et les a portés à considérer que tout notre texte traitait d'un seul genre de réalités.
Bertrand Dumoulin, 1981
10
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
Si nous reprenons les trois sortes d'éminence, nous retrouvons avec l'éternel, analysé à la fin de Sur la Trinité, IV, cette disjonction : le signifié de l'éternel, comme présent permanent, se trouve en Dieu, et le temps, comme sempiternité, n'est ...
Axel Tisserand, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Sempiternité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sempiternite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z