İndir uygulaması
educalingo
torque

Fransızca sözlükte "torque" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TORQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

torque


TORQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte torque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki torkun ilk tanımı, Keltler tarafından giyilen ve onuruyla, kalın bir yuvarlak metal çubuktan oluşan Roma askerleri tarafından giyilen, genelde her iki ucunda bir top ile sona eren ve az bir tarihte işlenmiş, süslenmiş bir kolye. Torkun başka bir tanımı, pirinç tel demetinin bir daire içine katlanmasıdır. Tork aynı zamanda bükülmüş bir bez boncuktur, kalkanın iki ana emayeni kaskın üzerine veya krestin üstüne yerleştirilir. Ekmek bir taç şeklinde. Tütün çiğnemek için, rulo şeklinde sunuldu.


TORQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anasarque · aristarque · barque · cirque · contremarque · exarque · hérésiarque · marque · monarque · navarque · nomarque · oligarque · orque · parque · porque · remarque · remorque · semi-remorque · turque · énarque

TORQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

torpédo · torpeur · torpide · torpidement · torpidité · torpillage · torpille · torpiller · torpillerie · torpilleur · torquet · torquette · torr · torréfacteur · torréfaction · torréfiant · torréfier · torrent · torrenticole · torrentiel

TORQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrosarque · alabarque · asiarque · cysticerque · ethnarque · gymnasiarque · hiérarque · homocerque · hourque · hétérocerque · pentarque · phylarque · polémarque · russo-turque · saute-en-barque · symposiarque · synarque · triérarque · tétrarque · xystarque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde torque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TORQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «torque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«torque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile torque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen torque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «torque» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

扭矩
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esfuerzo de torsión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

torque
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टोक़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طوق معدني للعنق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

крутящий момент
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

torque
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘূর্ণন সঁচারক বল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

torque
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tork
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drehmoment
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

トルク
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

토크
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

torsi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mô-men xoắn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முறுக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

टॉर्क
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dönme momenti
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

momento torcente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moment obrotowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крутний момент
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Cuplu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ροπή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wringkrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vridmoment
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moment
5 milyon kişi konuşur

torque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

torque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «torque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

torque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

torque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. torque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Torque D'or
Là, dans cette attitude qu'il chérissait lorsqu'on le défiait - à savoir poings sur les hanches, sa pelisse noire rejetée pour dégager une cuirasse de torse romaine et surtout le pendentif sculpté de son torque d'or - ses petits yeux me scrutèrent ...
2
Gwendal 4 - le torque et la sentinelle
Yannig Derenne. Gwendal voulut jeter de côté. Mais il s'agissait d'un morceau de métal. Il le gratta et l'examina. Sa forme lui rappela immédiatement certaines pièces qu'il avait vues au musée ou sur le chantier de fouilles. Il se redressa pour  ...
Yannig Derenne
3
Le torque: considérations et réalités cliniques
Ainsi la création d'un logiciel simple d'utilisation et évolutif, à vocation pédagogique et clinique, permet de déterminer le torque efficace à injecter dans le fil considérant les dimensions du matériel employé, tout en respectant ...
Bertrand Szustakiewicz, 2010
4
L'Aisne
140) Démoule 41 et un poignard ; 19 - indéterminé : une fibule Démoule 312, une seconde fibule, un bracelet Démoule 24, un fragment de bracelet de schiste Démoule 29 1 , un objet en fer et un vase ; 20 - femme : un torque Démoule 162 et ...
Blaise Pichon, 2002
5
Le torque d'or
Ils sont nombreux à choisir le voyage sans retour, à emprunter le " passage " qui mène au Pays Multicolore. Avec Le torque d'or, Julian May poursuit la Chronique de ces exilés héroïques.
Julian May, 1999
6
Orthopédie dento-faciale
... est le premier à incorporer dans le bracket la totalité des informations de premier, deuxième et troisième ordres et donc pouvoir utiliser un arc plat, idéal, sans torque ni déformation d'aucune sorte qui transmettra aux dents ces indications.
Michel Chateau, 1993
7
Bulletins et mémoires de la Société d'anthropologie de Paris
bronze; C. torque plein, petits anneaux plats en bronze et anneau avec pendeloques en ambre; D. torque plein et 2 bracelets en bronze; E. torque plein en bronze avec boules terminales, 2 gros bracelets en lignite; F. fibules de formes ...
8
Bulletins et memoires
bronze; C. torque plein, petits anneaux plats en bronze et anneau avec pendeloques en ambre; D. torque plein et 2 bracelets en bronze; E. torque plein en bronze avec boules terminales, 2 gros bracelets en lignite; F. fibules de formes ...
9
Orthodontie, des principes et une technique: par Julien ...
Évaluation de l'importance du torque, par l'angle formé par la pince et le plan déterminé par l'arc. Technique classique : le torque latéral Le torque latéral a pour but de répondre à l'inclinaison des faces vestibulaires des dents des secteurs ...
Julien Philippe, Philippe Aloé, Simone Sueur, 1972
10
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
La sépulture centrale a donné un torque fermé, en bronze plein non décoré ; le diamètre de la tige de section circulaire est de 0,5 cm ; le diamètre extérieur du torque est d'environ 20,2 cm ; il est actuellement brisé en quatre morceaux (fig.
‎1985

«TORQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve torque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NEWS MOTO Honda dévoile la nouvelle Africa Twin
(Honda Selectable Torque Control) propose 3 niveaux d'intervention alors que parallèlement, le pilote a la possibilité de déconnecter l'ABS sur ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Microsoft Send : une messagerie instantanée par mail
En sont issus plusieurs applications et écrans de verouillage personnalisés présentés dans nos colonnes : Torque, Picturesque Lock Screen ... «LesMobiles.com, Tem 15»
3
Essai Abarth 595 Competizione : des canassons en renfort !
Car même si le train avant est précis et que son TTC (Traction Torque Control, soit le différentiel électronique) se charge de transmettre sa furie ... «La Revue Automobile, Tem 15»
4
PORSCHE Cayman GT4
La puissance est répartie avec un différentiel à glissement limité mécanique, tandis que le système Porsche Torque Vectoring peut appliquer ... «Motorlegend.com, Tem 15»
5
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course
Il tire un profit maximal des voies élargies, des systèmes PSM, PASM, Porsche Torque Vectoring Plus incluant un différentiel à glissement limité ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Essai Audi RS3 : bouillonnante !
Avec le "torque vectoring", la maniabilité de la RS3 est améliorée : dans un virage rapide, il freine légèrement les roues intérieures afin de leur ... «Autodéclics, Tem 15»
7
L'Archéosite de Montans a 20 ans et des idées
Une souscription vient d'être ouverte au public pour financer la reproduction d'un torque gaulois en or***, qui sera intégré dans les collections, ... «ToulEco Tarn, Tem 15»
8
Les développements de l'Alfa Romeo Giulia n'ont duré que deux …
Pour rappel, le système de torque vectoring installé sur l'auto peut envoyer si besoin dans les virages l'intégralité des Nm du moteur sur une ... «Caradisiac.com, Tem 15»
9
Aston Martin DB9 GT : La DB9 se met à jour
Le torque reste inchangé à 620 Nm. Grâce à cette puissance transmise aux quatre roues par une boite automatique à six vitesses, le DB9 GT franchit la barre ... «Luxe.net, Tem 15»
10
Duel Yamaha MT-125 Vs KTM Duke 125 : à couteaux tirés...
Un style immédiatement identifiable et proche des autres modèles de la gamme "Master of Torque" du constructeur japonais (MT-09, MT-07). «Moto-Net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Torque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/torque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR