İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malaffare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALAFFARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · laf · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAFFARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALAFFARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malaffare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malaffare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kötülüğün tanımı sahtekâr bir hayat süren birinin lehinedir: m.

La definizione di malaffare nel dizionario è di chi conduce una vita disonesta: gente di m.


İtalyanca sözlükte «malaffare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALAFFARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
graffare
graf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

MALAFFARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto
maladire
maladorno
malafatta
malafede
malafemmina
malaga
malagevole
malagevolezza
malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente

MALAFFARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malaffare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malaffare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALAFFARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malaffare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malaffare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malaffare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

渎职
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crimen
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malfeasance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दुराचार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المخالفات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

злодеяние
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

prevaricação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুকর্ম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malversation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kejahatan jawatan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Amtsvergehen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

違法行為
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

부정 행위
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malfeasance
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự làm ác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரீதியான நடத்தைகளும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अधिकाऱ्याने केलेले बेकायदा कृत्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kötülük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malaffare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykroczenia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

злодіяння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

încălcarea legii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδικοπραγία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

misdadiger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malfeasance
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malfeasance
5 milyon kişi konuşur

malaffare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALAFFARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «malaffare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malaffare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malaffare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALAFFARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malaffare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malaffare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malaffare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MALAFFARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

malaffare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manlio Sgalambro
Nell'uomo politico si incarna lo stato medio di una società - i vizi, le mediocrità, i difetti - come se egli ne assorbisse i mali alla maniera dei vecchi stregoni che succiano la ferita purulenta succhiandone anche il maleficio. Così i loro vizi, le turpitudini, il malaffare, sanno di qualcosa di diverso. È come se essi imbrigliassero tutto ciò che di turpe vi è in una convivenza e ne liberassero gli altri.
2
Paolo Barnard
Berlusconi sarà sicuramente il volto della menzogna e del malaffare istituzionalizzato, ma in Italia il volto del Più Grande Crimine proiettato al futuro è il centrosinistra.
3
Sveva Casati Modignani
Ci chiamano donne di malaffare e hanno ragione. Perché troppe di noi praticano malamente la professione.

«MALAFFARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malaffare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malaffare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il malaffare
Dall'età di Machiavelli a quella di Berlusconi, poco è cambiato: se oggi prevalgono la «tangente pulita» e lo «scambio in natura» rispetto all'usuale stecca in fruscianti banconote, nessuno pensa davvero che il malaffare sia ...
Carlo Alberto Brioschi, 2012
2
Sanità S.p.a.
Sanità S.p.a. è un’inchiesta serrata che alza il velo sulle colpe della politica, che analizza i fatti e fa nomi e cifre che non possono più essere ignorati, se si vuole salvaguardare uno dei diritti fondamentali di ogni cittadino.
Daniela Francese, 2011
3
Globalmafia: Manifesto per un'internazionale antimafia
Si continua a parlare e a scrivere di mafie vecchie e nuove, mentre le idee rimangono confuse persino sulla mafia-mafia originaria, nata in Sicilia ed esportata nel continente americano.
Giuseppe Carlo Marino, Antonio Ingroia, 2011
4
Annali d'Italia: dal principio dell'era vulgare sino ...
tutti gente di malaffare, ed abitanti in quel di Segna , con clfere divenuti Corfari nell' Adriatico , infilavano e fpo- gliavano quanti Letmi cadeano in loro mani . Ne avea fatto gravi doglianze col Senato Veneto lo fteffo Gran Signore , giacchè ...
Lodovico Antonio Muratori, 1753
5
Diritto romano: tutto il programa d'esame con domande e ...
Erano, inoltre, incapaci i vedovi senza figli, secondo la legge Iunia Norbana [ supra III § 9] i Latini Iuniani cui non fosse stata riconosciuta la civitas Romana entro cento giorni dall'apertura della successione; le donne di malaffare ...
Cosimo Cascione, 2007
6
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
tutti gente di malaffare, ed abitanti in quel di Segna , con elfere divenuti Corfari nell' Adriatico , infeflavano e fpo- gliavano quanti Legni cadeano in loro mani . Ne avea fatto gravi doglianze col Senato Veneto lo ftelfo Gran Signore , giacchè ...
Lodovico Antonio Muratori, 1753
7
Giùannapoli
E, infatti, venne il plebiscito per Bassolino sindaco, il quale colpiva, e non poco, per l'impeto con il quale affrontava i suoi avversari politici e per l'ardore con cui combatteva il malaffare sociale e politico. Era quella (?) l'epoca dei vari Cirino ...
Vincenzo Ruocco, 2005
8
Un Messico napoletano
L'addolorata Napoli del malaffare e delle tangenti si stava consegnando, s'era consegnata. Le facce sconsolate dei truffaldini che l'avevano fottuta ormai campeggiavano su tutti i giornali. Ah che goduria, che gioia, che libidine. Quanto  ...
Peppe Lanzetta, 1994
9
Operazione Penelope
Cantone affila come un bisturi il suo sguardo per tracciare un lucido spaccato dei mali della società italiana, oggi più che mai dilaniata fra l'anticultura del malaffare e la volontà di voltare finalmente pagina, in nome del rispetto ...
Raffaele Cantone, 2012
10
L'opera italiana da due soldi: Regnava Berlusconi
«La commedia italiana spesso disgusta ma non annoia mai». Non è un caso che Franco Cordero ricorra alla metafora teatrale per qualificare una storia durata diciassette anni e nove mesi. Molti, per un successo in cartellone.
Franco Cordero, 2012

«MALAFFARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malaffare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La disfida di Crocetta: avanti fino uccidermi,per ragion di Stato
Chi risarcirà la Regione e il popolo siciliano dell'ennesima ignominia fabbricata da menti perfide interessate solo al malaffare?. Prendano pure ... «askanews, Tem 15»
2
Home › Il comunicato di Crocetta: "Tutino è eterosessuale"
Non ho commesso reati, non sono influenzabile da alcuno, ho denunciato miliardi di malaffare, ho destituito dirigenti inquisiti per corruzione, ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Crocetta, lettera anonima: ucciditi
... risarcirà di tutto questo, chi risarcirà la Regione e i siciliani dell'ennesima ignominia fabbricata da menti perfide interessate solo al malaffare? «TGCOM, Tem 15»
4
Consulenze e appalti all'esterno per Amg, Spallitta: "Quanti sprechi"
La lotta al malaffare e il rispetto dei soggetti economicamente più deboli passa attraverso una gestione oculata e attenta della cosa pubblica, ... «PalermoToday, Tem 15»
5
Caso Crocetta, governatore: Carnefici saranno scoperti
Roma, 22 lug. (LaPresse) - "Non ho commesso reati, non sono influenzabile da alcuno, ho denunciato miliardi di malaffare, ho destituito ... «LaPresse, Tem 15»
6
221B Baker Street: il giallo sulla casa di Sherlock Holmes
... capo dell'intelligence del Kazakistan, per accumulare un impero multi milionario, attraverso corruzione e malaffare. E quest'anno, a febbraio, ... «il Journal, Tem 15»
7
Mutui fantasma, indagato Laccoto Lui si difende: "Estraneo ai fatti"
... “tentativo politico mafioso finalizzato ad affossare la città di Brolo, usandola come epicentro di un malaffare che passa tra imbrogli e sperpero ... «Live Sicilia, Tem 15»
8
Crocetta: "Io Lucia l'ho protetta come lei neanche sa. L'attacco Pd …
Qui c'è la storia di un uomo che taglia il malaffare nella sanità, che denuncia truffe milionarie, che mette sotto controllo gli appalti e in nome di ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Lucia Borsellino: antimafia di facciata, “sistema di malaffare, un …
“Prevalenti ragioni di ordine etico e morale”. E' il cuore della lettera con la quale Lucia Borsellino spiego' le sue dimissioni da assessore alla ... «Imola Oggi, Tem 15»
10
Malaffare a Roma: le origini
Ma c'è stata anche una lotta politica condotta a viso aperto, oggi sembra esserci solo una marmellata ormai immangiabile per la grande ... «Corriere della Sera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malaffare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malaffare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z