MORTIFICATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte mortificato sözcüğünün tanımı
Sözlükte delirtilen ilk tanım aşağılanmış, küçük düşürülmüş. Kısırlaştırılmış bir diğer tanım bastı, boğuldu: ölümcül içgüdüleri. İyileştirilmiş de değişir, canlılıktan yoksundur.
«MORTIFICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
mortificato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mortificato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dio vi guardi e conservi. 126 128 ICEOATIVAMENTE. nobbi parte di loro , di essi.
MORTIFICARE , MORTIFICATO, IMOKTIFICAZIOKB. «-Co» tante buone grazie
V. S. mi morti/tea, mi riempie di mortificazione — Sono mortificato di averla offesa
...
2
Dizionario della lingua italiana
4, metti insieme in mortaro di legno, e con pistello pure di legno va macinando
sin tanto che il mercurio sia mortificato, in modo che più non si veda, e si ridurrà
in polvere tra bianca e cinerizia. 5. Per Reprimere, Umiliare. Bete. Vii. Colomb. c.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1871
3
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Dio vi guardi e conservi. 145 MOVIMENTO. filosofi questo verbo ; da Motivo , che.
Mortificare , Mortificato , Mortificazione. « -('un tante buone grazie V. S. mi
mortifica, mi riempie di mortificazione - Sono mortificalo di averla o/fesa : - sono
tutti ...
4
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
... applicarui soprail lenimento ?dito di lardo di porco percotato nell'aceto, 8c
incorporato cö vn poco di verderame poluerizato 5 Sc l'vntione dîassongia di
porco libra vna , di folfo viuo poluerizato oncia vna,d'argento viuo mortificato
dräme tre, ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese),
1618
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Usci Cortes ben mortificato di non aver saputo prevedere un tale inganno dcgl'
Indiani. Corsia. Ist. Mesa. 1.5, p. 523 verso il (ine. §. 4. Mortificato. In term. di
Pittura, vale Smorzato, Attutilo. -Se poi sarà detto che i moderni pittori usano
anch' ...
Giovanni Gherardini,
1853
6
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
... di folfo viuo poluerizato oncia vna,d'argento viuo mortificato drame tre, di
radice d'enula ben netta, & lauata oncie fei ; 6 quella di radici d'enula cotte nell'
acqua, & pelle in forma d'vnguento con aflongiadi porco falata ,aggiuntoui
alquantodi ...
Quando, per via delle difficoltà stesse di questa costruzione, deve situare questo
godimento che non può essere mortificato, che non può essere annullato, egli lo
scrive con il simbolo (FI). Finalmente il corpo entra nell'insegnamento di Lacan ...
Jacques-Alain Miller,
2000
8
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
... l'vntione d'aflongia di porco libra vna, di folfo viuo poluerizato oncia vna,d'
argento viuo mortificato drame tre, di radice d'enula ben netta, & lauataonciefei ;
öquella diradici d'enula cottenell'acqua,& peile in forma d'vnguento con aflongia
di ...
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MORTIFICATÌSSIMO. s..,..»z. a.- Mortificato . Lat. maxime cohibitus , repressus .
Gr. pa'Àiga xanugakGeig. 5egn. Pred. t. 4. Ci smentirebbe un'infinità di
mortificatissimi Anacoreti . ' MUMTIFICATlVO . Add. Che ha virtù , e potenln ' di
mortificare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
10
Le cento e dieci divine considerazioni
uomo, e colui, che ha sentito la vergogna e già non la sente più, è quello che l'ha
mortificata, come l'avea mortificato san Paolo, secondo ch'egli mostra dicendo
che non si vergognava di predicare l'Evangelio [Rom. I], ed intendo che, senon ...
Juan de Valdés, Eduard Böhmer, Alfonso de Valdés,
1860
«MORTIFICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mortificato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Licata, pannelli turistici con le info errate
Continua l'assessora: «Quello che è successo è molto grave: abbiamo mortificato i nostri monumenti, però sbagliare è umano. Per le prossime ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Tem 15»
Trani: Addio mercato settimanale? Unimpresa Bat: «Una lentissima …
Non ci sta Unimpresa Bat a veder mortificato il mercato settimanale tranese. In una cruda nota stampa Savino Montaruli, responsabile ... «TraniViva, Tem 15»
One Direction: Le fan li abbandonano durante il concerto! La rabbia …
Il viso mortificato di Harry è qualcosa di davvero impagabile, così come l'attenzione che dedica alla fan finché non si è accertato che sia tutto ok ... «meltyfan.it, Tem 15»
Foss, buco da 18,4 mln di euro nei conti
Dobbiamo correre e per poter cambiare un sistema che è stato mortificato troppo a lungo occorrono rigore e un'assunzione di responsabilità a ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 15»
Rassegna stampa del 22 luglio 2015
Il ministro ai suoi: mortificato. Corsera, p15. La giungla dei bonus fiscali, saliti a quota 282. Corsera, p16. L'avvertimento di LAPID: “non investe ... «L'Impronta L'Aquila, Tem 15»
Chiacchierate, ecco perché fanno bene a salute e lavoro
Al bar, in ascensore, in spiaggia, da un ombrellone all'altro. Ecco perché lo small talk non va mortificato: ci rende umani, intavola rapporti ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
Damascelli (Fi): "Autobus off limits per i cittadini con disabilità. La …
Mi appello alla sensibilità degli assessori affinché non sia mortificato il diritto dei diversamente abili, eliminando le barriere ed ogni zona 'off ... «da Bitonto, Tem 15»
Fabio Colloricchio: ecco l'imprevisto che ha scatenato le polemiche
Non è dipeso da me, anzi io ci tenevo a vedervi e passare del tempo con tutti voi. Sono mortificato“. Tutto chiarito, i fan lo scuseranno? «News Cronaca, Tem 15»
I sogni di Murray e Hewitt, gli incubi di Francia e Spagna
Niente di più falso. Grazie a una strepitosa rimonta, aperta dal Donskoy-Kravchuk e conclusa da Andrey Rublev, i russi hanno mortificato gli ... «oktennis, Tem 15»
Il governatore fa la vittima: «Volevano colpire me» L'abbraccio tra il …
... che continuerà il lavoro iniziato da Lucia Borsellino per bonificare «il sistema sanitario da tutti coloro che lo hanno inquinato e mortificato». «il Giornale, Tem 15»