STANCHEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte stanchezza sözcüğünün tanımı
Sözlükte yorgunluğun ilk tanımı bir durum, yorgun olanların durumu: s. fiziksel, psişik, ahlaki; s kemikler kırıldı.; Benim büyük bir şey var. bacaklarda. Yorgunluğun bir diğer tanımı enerji, fiziksel, psikolojik ve ahlaki kaynakların tükenmesi idi: iki saatlik bir eğlenceden sonra kamuoyu s. Yorgunluk aynı zamanda yorgunluğun, gelişmenin ve bir etkinliğin yavaşlatılmasının bir safhasıdır: s. borsanın; s. tüketim.
İTALYANCA DİLİNDEN «STANCHEZZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
stanchezza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Vescovo Richard Aungervyle
Anche se indubbiamente il desiderio di conoscere è naturale per tutti gli uomini, la voglia di imparare non è cosa da tutti; la maggior parte, anzi, assaggiato quanto lo studio sia fatica e provata la stanchezza sulla propria pelle, butta alla leggera la noce ancor prima di aver rotto il guscio per gustarne il gheriglio.
Si va avanti. E il tempo, anche lui va avanti; finché dinnanzi si scorge una linea d’ombra che ci avvisa che anche la regione della prima giovinezza deve essere lasciata indietro. Questo è il periodo della vita in cui è probabile che arrivino i momenti di cui ho parlato. Quali momenti? Momenti di noia, ecco, di stanchezza, di insoddisfazione. Momenti precipitosi.
I sentimenti sono fenomeni di stanchezza.
Il tuo amore è consolazione nella tristezza, tranquillità nel tumulto, riposo nella stanchezza, speranza nella disperazione.
Tutto l’affetto dei genitori si risolve in piccole premure, nelle stesse preoccupazioni che i suoi elencavano al telefono ogni mercoledì: il mangiare, il caldo e il freddo, la stanchezza, a volte i soldi. Tutto il resto giaceva come sommerso a profondità irraggiungibili, in una massa cementificata di discorsi mai affrontati, di scuse da fare e da ricevere e di ricordi da correggere, che sarebbero rimasti tali.
La cosiddetta maturità è opportunismo, oppure un segno di pura stanchezza.
L'amore non muore mai di morte naturale. Muore perché noi non sappiamo come rifornire la sua sorgente. Muore di cecità e di errori e tradimenti. Muore di malattia e di ferite, muore di stanchezza, per logorio o per opacità.
Rudolf Chametovič Nureyev
Se si prova stanchezza e fatica ballando, e se ci si siede per lo sforzo, se compatiamo i nostri piedi sanguinanti, se rincorriamo solo la meta e non comprendiamo il pieno ed unico piacere di muoverci, non comprendiamo la profonda essenza della vita, dove il significato è nel suo divenire e non nell’apparire.
Il salario del peccato è la morte, ma dopo che sono state detratte le tasse, resta solo una sensazione di stanchezza.
Nella fedeltà ci sono componenti di pigrizia, di paura, di calcolo, di tolleranza, di stanchezza e, qualche rara volta, di fedeltà.
«STANCHEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
stanchezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
stanchezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Candidosi cronica. Una malattia sconosciuta
Le. manifestazioni. patologiche. più. frequenti. La. stanchezza. cronica. È uno dei
sintomi che ricorrono con maggior frequenza nelle candidosi croniche; è quasi
sempre inspiegabile, e caratterizzata da un lento peggioramento. In genere, le ...
Philippe-Gaston Besson,
2000
2
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
Molte persone sono sempre stanche, ma poche soffrono di vera e propria
sindrome da stanchezza cronica. In un sondaggio tra 4000 persone scelte a caso
tra i membri di un'organizzazione sanitaria del Nord Ovest degli Stati Uniti, il 19%
del ...
Joseph Pizzorno, E. Rossi,
2001
cante , convulsiva , la sera , con nausee. Espettorazione difficile. Esacerbazione
pel fumo di tabacco e pel coito. Oppressione di petto, stanchezza e anzie- tà.
Dolore nell'interno del petto , come se il cuore si rivoltasse , con sudore generale.
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ma quella certa stanchezza che viene da abbattimento e da rilassamento delle
membra, con tutta proprietà è da chiamare lassezza. Seneca, Pistole: «Una
pigrezza sorprende i nervi e una lassezza senza fatica ». Med. Arb. Croce:
Fatiche e ...
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Cessò dagli studj per la grande stanchezza cui soggiacevano i suoi occhi per; la
lettura il 24 giugno 48H, fu fatta l' opera: zione suddetta il 6 agosto 48“. A cura
completa leggeva a Hi,centimetri, riconosceva gli oggetti, eia persone a 60. passi
...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi,
1866
6
Commedie di Aristofane tradotte dal professore Domenico ...
Ahi! la stanchezza, e tu non rechi aiuto* Mercurio il dio, di nostra stirpe autore, Da
noi riceva onore, Che abiliam dello stagno in sutle rive. Ahi! la stanchezza, e tu
non rechi aiuto. Bacco Già due stanchezze, Eschilo mio, son queste. Euripide 0 ...
Aristophanes, Domenico Capellina,
1853
7
Curarsi con la pressione delle dita
Antonio Maglio. «OSTANCHEZZA «O» pesso si sentono le persone lamentarsi
per la stanchezza. Ci si alza al mattino già spossati, senza forze, stremati e
demotivati a tal punto che siamo sfiniti prima ancora di iniziare una giornata di
lavoro.
8
Il Ginseng: Virtù terapeutiche di una droga adattogena
Tabella 5 Effetti del ginseng in soggetti (topo, uomo) sottoposti a sforzo fisico
Salita (arrampicata) Ginsenosidi purificati Topi Diminuzione della stanchezza
Brekhman e Dardymov Nuoto 10 ml corrispondenti a 1500 mg di radice sec- ca
in ...
Paul Goetz, Alain Drouard, Patrick Stoltz,
2012
9
Il fantasma dell'uomo macchina. Siamo davvero liberi di ...
Una. stanchezza. vittoriana. Sentirsi stanchi è un'esperienza conscia, cioè
associata con qualche specifica attività neurale (vedi capitolo 2). In genere era
considerata la conseguenza diretta di eventi fisici, come la mancanza di sonno o
...
10
La mia vita su un piatto
Ma non so per quale ragione questo sembra non accadere mai, in parte per
colpa della devastante "stanchezza" di Robert. Robert, nella sua estrema
saggezza, sceglie di trascorrere il week-end supino sul divano écru del salotto (
la "sua" ...
«STANCHEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
stanchezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Smart Custom-Repair Eye. Ciao Ciao occhiaie!
È vero, esistono un'infinità di correttori e affini, per coprire i segni della stanchezza sotto agli occhi, ma se prima non si lavora sulla pelle, ... «Glamour.it, Tem 15»
Biglietti, cene di gruppo, gps. Mihajlovic sembra Conte
... la stanchezza in gara. Grande attenzione alla dieta: Conte volle il nutrizionista, Mihajlovic pretende percentuali bassissime di massa grassa. «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
Kate Middleton: all'America's Cup con la coda perfetta
A prova di stanchezza (e di Coppa America). E anche a prova di brutto tempo, vista la giornata di pioggia battente. Tweets di @iodonnalive ... «IO donna, Tem 15»
Ubriaco contromano, non risponde. Il gip conferma l'accusa di …
Lo stato di ubriachezza, confermato dal controllo con l'etilometro, e la stanchezza e lo stordimento di una notte trascorsa in discoteca non ... «Tiscali, Tem 15»
Poliziotto muore a trent'anni, si sospetta un caso di meningite
Poi sono arrivate la stanchezza e la febbre, che lo hanno costretto a declinare l'invito di alcuni amici a passare la serata fuori. Ma questa ... «PalermoToday, Tem 15»
Echi di poesia dialettale: si va verso la premiazione
Dopo un anno di lavorio continuo, alla vigilia della conclusione, si avverte la stanchezza ma anche il piacere indicibile del risultato ottenuto. «Ottopagine, Tem 15»
Strage di Bologna, 2 agosto. La storia di Angela, una vita mancata
Bologna ha vissuto recentemente anni opachi, di stanchezza e incertezza. Questo film le restituisce, senza nessuna grandeur ma con ... «La Repubblica, Tem 15»
Contador rinuncia al Giro d'Italia: "Troppa stanchezza, nel 2016 farò …
PARIGI (Francia) - "Ci ho provato ma non è andata come speravo". Alberto Contador non aspetta di tagliare il traguardo di Parigi per fare un ... «tio.ch, Tem 15»
Impegno e stanchezza, il Milan si prepara al derby
Impegno, abnegazione ma anche tanta stanchezza e una brillantezza non ancora al top. Ecco cosa ci si aspetta dal Milan che scende in ... «MilanLive.it, Tem 15»
LIVE – Napoli-Feralpisalò: 5-2 stanchezza comprensibile ma attacco …
LIVE – Napoli-Feralpisalò: 5-2 stanchezza comprensibile ma attacco già ben oliato. Segui la diretta con noi. napoliferalpi. NAPOLI (4-3-1-2): ... «Napoli Calcio Live, Tem 15»