Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ardorosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARDOROSA AUF SPANISCH

ar · do · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARDOROSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ardorosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARDOROSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ardorosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ardorosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ardorosa im spanischen Wörterbuch ist, dass es Begeisterung hat. Eine andere Bedeutung von ardorosa im Wörterbuch ist auch feurig, kräftig, effektiv. La definición de ardorosa en el diccionario castellano es que tiene ardor. Otro significado de ardorosa en el diccionario es también ardiente, vigoroso, eficaz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ardorosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARDOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARDOROSA

ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite
ardor
ardora
ardorada
ardorosamente
ardoroso
ardua
arduamente
arduidad
arduo
ardura
ardurán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARDOROSA

calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Synonyme und Antonyme von ardorosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARDOROSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ardorosa lengua ardorosamente tiene ardor otro también ardiente vigoroso eficaz albéniz vida inquieta viva agitación espíritu prevalencia síndrome boca ardorosa población dolor orofacial siempre resultado tema considerable inter diagn stico mismo situaci paciencia edicion aumentada manual bolsillo materia medica cólera intensa agonía postración cuerpo frío como hielo kera hemorroides arden fuego mejoradas

Übersetzung von ardorosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARDOROSA

Erfahre, wie die Übersetzung von ardorosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ardorosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ardorosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

燃烧
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ardorosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ardent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжигание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ardente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বলন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incendie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembakaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbrennung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불타는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kobong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ardente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ardere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bränning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ardorosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARDOROSA»

Der Begriff «ardorosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ardorosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ardorosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ardorosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARDOROSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ardorosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ardorosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ardorosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARDOROSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ardorosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ardorosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prevalencia del Síndrome de Boca Ardorosa en Población ...
El dolor orofacial siempre ha resultado un tema de considerable inter s y el diagn stico del mismo, una dif cil situaci n.
Nancy Pérez Cornejo, Fernando Tenorio Rocha, Laura Acosta Torres, 2012
2
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
Cólera, con intensa agonía, postración, y sed ardorosa. Cuerpo frío como el hielo . [Kera/rM/w/Hemorroides arden como fuego; mejoradas por el calor. Piel excoriada en el ano. Orina.- Escasa, ardorosa, involuntaria. La vejiga está paralizada.
William Boericke, 2003
3
Logica De Repertorios
... será capaz de tomar ciertos síntomas peculiares del grupo anterior. Empezará sorprendido por lo que dijo el paciente respecto a su sed. Tiene sed ardorosa pero toma un sorbo de agua para humedecer su boca y lo hace frecuentemente.
J. Benedict D'Castro, 2006
4
LA Homeopatia Practica:
—Coriza crónica acompañada de rinorrea ardorosa, irritante y corrosiva. — Ulceración de la córnea con lagrimeo irritante y ardoroso y fotofobia.-Cistitis crónica, nefritis crónica con orina ardorosa e irritante (Bright). —Leucorrea ardorosa...
Claude Binet, 2001
5
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Capsicum Otalgia ardorosa. Sensibilidad del mastoides al tacto. Es un remedio activo cuando existe una reacción mastoidea. Prescripción: 5 CH, dos o tres veces al día. I lepar sulfur Otalgia aguda, punzante, que sobreviene con la más ...
‎2002
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Pero en general un hombre robusto al salir del baño de agua fria es- peri menta , despues de Haberse enjugado , una sensacion agrada ble de calor ; este calor se va exaltando , y la piel llega á po nérse ardorosa ; el pulso vuelve á tomar su ...
7
Italia-España en la época contemporánea: estudios críticos ...
I d 'aquesta nova violacio de la natu- ralesa per l'home, de l'estepa gelada per la ciutat ardorosa, ne quedará una espuma de foc de foganya doméstica, un rastre d'alé huma, una tortor de benzina dinámica, per orientar i conduir els futurs ...
Assumpta Camps, 2009
8
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
... la sangre : y assi cargada de tanta partícula acre, cortante, ardorosa, y Mxivul, se dispone á la agitacion,orgasmo, ardor, y liquidación , que al impetuoso Ímpetu de circular por las partes solidas , las punza , constríng?, y convele, y resultan ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
9
Prevención de Accidentes Y Primeros Aux.
Piel ardorosa y seca — fiebre a veces de más de 40 grados, con delirio — pulso rápido y tenso — inconsciencia en los casos más graves. TRATAMIENTO: — trasladar al accidentado a la sombra o a un sitio fresco — posición horizontal, ...
10
Historia general de Chile: Parte sexta (continuacíon)
Durante su permanencia en Santiago a principios de 1810. pudo percibir los primeros síntomas revolucionarios que hallaron eco en su alma ardorosa e impresionable. Encontrándose en el Callao el año siguiente, recibió del gobierno ...
Diego Barros Arana, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARDOROSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ardorosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wilmots mete a Nainggolan y Berg, pareja de ataque de Ibra
Bélgica brotó ardorosa a los pies de Hazard y De Bruyne, recuperados ya para la causa. Con brío, desataron el cordón sueco, pero Witsel y Lukaku no atinaron ... «AS, Jun 16»
2
Video de pelea genera una fuerte controversia
Un video en el que se muestra a dos estudiantes en una ardorosa pelea a puñetazos encendió las alarmas entre las autoridades educativas de Ipiales, las ... «Diario del Sur, Jun 16»
3
Las yanaconas verde olivo que torturaron a Constanza Vargas
Una mujer transita, agobiada por los trámites de la cotidianidad, por calles que exhudan hedor a gases, que vibran al ritmo de una ardorosa lucha ... «Metiendo Ruido, Jun 16»
4
Richard Ford, David Mamet y Trapiello suenan para el Princesa de ...
La catedrática de Literatura Española Rosa Navarro, dispuesta a convertirse en la más ardorosa defensora de la candidatura de Ford, ha elogiado su «sentido ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
5
Rivera celebra en Córdoba el repunte en las encuestas
Los menos lo han encontrado "clínico" en una tierra ardorosa como Andalucía. Su llegada al mitin ha coincidido con el paso de una procesión del Corpus: ... «El Español, Jun 16»
6
por Koldo Laskibar y Battitte Martiarena (Batzarre de Barañáin ...
Nos resulta un tanto extraño el que sea precisamente la PAH de Barañain la más ardorosa defensora del equipo de gobierno en este tema y se inmiscuya en el ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
7
Chaka Khan suspendió actuación en Oasis Jazz U
Una de ellas cantó una versión ardorosa de "My Funny Valentine", una de las grandes baladas de la historia del jazz. Al terminar estas dos piezas, en lo que ... «Milenio.com, Mai 16»
8
Ante la posible tragedia
... la tolerancia, el respeto a la diferencia, el progreso social, la prosperidad, la educación, el trabajo digno y la ardorosa defensa de los derechos humanos”. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
9
Infinitos lazos de Podemos y Venezuela
Pues bien, como hoy publicamos, la actual presidenta del TSJ venezolano, Gladys María Gutiérrez Alvarado, además de ser una ardorosa defensora de la ... «El Mundo, Mai 16»
10
Líderes de Utah lanzan declaración contra la pornografía
Las declaraciones fueron hechas como una ardorosa defensa a la declaración estatal de que la pornografía es una crisis de salud pública. Un desfile de ... «20minutos.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «ARDOROSA»

ardorosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ardorosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ardorosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z