Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arriesgón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRIESGÓN AUF SPANISCH

a · rries · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRIESGÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arriesgón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRIESGÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arriesgón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arriesgón im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Risiko- und Risikoeffekt. En el diccionario castellano arriesgón significa acción y efecto de arriesgar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arriesgón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRIESGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
argón
ar·gón
bodegón
bo·de·gón
cagón
ca·gón
chingón
chin·gón
dragón
dra·gón
espigón
es·pi·gón
estragón
es·tra·gón
fisgón
fis·gón
fogón
fo·gón
furgón
fur·gón
hormigón
hor·mi·gón
madrugón
ma·dru·gón
obregón
o·bre·gón
parangón
pa·ran·gón
perdigón
per·di·gón
pregón
pre·gón
rasgón
ras·gón
vagón
va·gón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRIESGÓN

arridar
arriedro
arriendo
arriera
arriería
arriero
arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arrife
arrigir
arrigirse
arrima
arrimada
arrimadero
arrimadillo
arrimadiza
arrimadizo
arrimado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRIESGÓN

barrigón
cervigón
figón
fregón
glucagón
jergón
legón
ligón
mogón
nalgón
narigón
patagón
pechugón
pegón
pulgón
raigón
refregón
respingón
tangón
tragón

Synonyme und Antonyme von arriesgón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRIESGÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arriesgón acción efecto arriesgar ortografía norma arrítmico arritmia arriesgado arriesgadamente arrollar arrollador arrollable arrollado arrollamiento arruinar arruinado arruinamiento arruinador correcto corrección correccional correctivo corrector nbsp lengua castellana aventurado peligroso temerario audaz imprudente expuesto osado poner riesgo rég arriesgarse luchar expedición arriscar aventurar chilenismos arriesgón familiarmente

Übersetzung von arriesgón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRIESGÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von arriesgón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arriesgón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arriesgón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arriesgón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arriesgón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Risk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arriesgón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arriesgón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arriesgón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arriesgón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arriesgón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arriesgón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arriesgón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arriesgón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arriesgón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arriesgón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arriesgón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arriesgón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arriesgón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arriesgón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arriesgón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arriesgón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arriesgón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arriesgón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arriesgón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arriesgón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arriesgón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arriesgón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arriesgón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arriesgón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRIESGÓN»

Der Begriff «arriesgón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arriesgón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arriesgón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arriesgón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arriesgón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRIESGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arriesgón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arriesgón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortografía: del uso a la norma
38.b arrítmico, arritmia. arriesgar, arriesgado, arriesgón, arriesgadamente. arrollar, arrollador, arrollable, arrollado, arrollamiento. arruinar, arruinado, arruinamiento, arruinador. correcto, corrección, correccional, correctivo, corrector , ...
Eugenio Cascón Martín, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana
adj Aventurado, peligroso. || Temerario, audaz, imprudente. Ú. t. c. s. || f. Acción o efecto de arriesgar Sin. Expuesto Osado arriesgar. t. y pml. Poner a riesgo. Rég. Arriesgarse a luchar. |l - en una expedición. Sin. Arriscar, aventurar. arriesgón.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Chilenismos
ARRIESGÓN, s. Familiarmente se representa con estos sustantivos la acción o efecto de arriesgar ("poner a riesgo") o arriesgarse. "¡Buena arriesgada hemos hecho! Pocos han de querer tomar parte en este arrlesgón", p. e. Ambas voces ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
... sin escrúpulos para medrar y mejorar de posición. 2 Amér. Advenedizo, extranjero. arriero m. El que trajina con bestias de carga. arriesgar tr. y prnl. Poner a riesgo, aventurar. 2 Apostar una cantidad. 3 Proponer una hipótesis. arriesgón m.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
El Fogón: periódico criollo ilustrado
Los obreros marchan de un burgués en entierro lujoso llevando la caja. Los obreros marchan, ¡del burgués, hasta muerto, pacientes sufriendo la carga t.> . Vicente Medina. Sí Á HBBENJJUE JLÍ'espüés (le aquel arriesgón que les hice, ...
6
Todo es historia
... liberta,/ lo mismo que el apereá/ en un pajal busqué nido;/ allí como hombre albertido/ me oculté del chaparrón;/ y al dirme uñatié un facón,/ mis boliadoras y un lazo,/ pa poder salir del paso/ en cuales- quier arriesgón. De entonces me hice ...
7
Maturana: talla mundial
En realidad, fue el arriesgón de mi vida porque cuando les di el sí por teléfono no tenía ningún dato preciso sobre el equipo, cómo era la sociedad deportiva, el tipo de ciudad, los jugadores, nada. Por otro lado, había que hacerlo porque con  ...
Francisco Maturana, José Clopatofsky Londoño, 1994
8
La alborada poética en Chile después del 18 de setiembre de 1810
... pero lo inusitado del suceso, la gravedad de los intereses que se habían jugado en este arriesgón de fortuna, la zozobra de las consecuencias trascendentales que podía producir, prolongaron por muchos días el sacudimiento i la ajitación ...
Miguel Luis Amunátegui, 1892
9
Fonética chilena: con acotaciones fonológicas y morfonológicas
10. au > u : unque, urismao (<aurismado, 'perplejo'), usencia, uténtico, utosia (< autopsia), utor, (al) utual (>(al) actual), odición, onque, otomóvil. contimás (< cuanto (y) más). cholga, galpón. anejar (<arriesgar), arreijón (<arriesgón), cualquer, ...
Félix Morales Pettorino, 2003
10
Revista de historia del derecho
por arriesgar, arriejón por arriesgón, rajuñar por rasguñar, rajuño por rasguño, rajido por rasguido, dijusto por disgusto, rejuardarse por resguardarse. Pero no ocurre lo mismo con la palabra rajada porque ella no es el participio del verbo ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRIESGÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arriesgón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
30 de enero de 2014
... a Pimentel se le dibujó una sonrisa en su rostro: el 2-1 sobre el poderoso Deportivo Cali de Leonel Álvarez fue el premio para el 'arriesgón' que se pegó. «ElTiempo.com, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arriesgón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arriesgon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z