Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azanoria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZANORIA AUF SPANISCH

a · za · no · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZANORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azanoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZANORIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azanoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
azanoria

Daucus carota

Daucus carota

Daucus carota Unterart sativus, gemeinhin als Karotte bezeichnet, ist ein Gemüse, das zur Familie der umbelliferous gehört, auch Apiaceae genannt, und betrachtet die wichtigste und wichtigste Art innerhalb dieser Familie. Es ist die domestizierte Form der wilden Karotte, gebürtig nach Europa und Südostasien. Es wird für seine viel größere, schmackhaftere und weniger faserige Textur kultiviert, aber es ist immer noch die gleiche Art. Blütenstände ... Daucus carota subespecie sativus, llamada popularmente zanahoria, es una hortaliza que pertenece a la familia de las umbelíferas, también denominadas apiáceas, y considerada la especie más importante y de mayor consumo dentro de esta familia. Es la forma domesticada de la zanahoria silvestre, oriunda de Europa y Asia sudoccidental. Se cultiva por su raíz mucho más grande, sabrosa y de textura menos fibrosa, pero continúa siendo la misma especie. Inflorescencias...

Definition von azanoria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Azanoria im Wörterbuch ist Karotte. En el diccionario castellano azanoria significa zanahoria.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azanoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZANORIA


acenoria
a·ce·no·ria
aleatoria
a·le·a·to·ria
anoria
no·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
coria
co·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ria
gloria
glo·ria
historia
his·to·ria
memoria
me·mo·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
noria
no·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
soria
so·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZANORIA

azálea
azamboa
azamboero
azamboo
azanahoriate
azanca
azándar
azanefa
azangarina
azangarino
azanoriate
azaque
azaquefa
azar
azaramiento
azarandar
azarar
azararse
azarbe
azarbeta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZANORIA

accesoria
aclaratoria
condenatoria
contradictoria
dedicatoria
divisoria
doria
ejecutoria
escoria
giratoria
moratoria
notoria
oratoria
prehistoria
revocatoria
satisfactoria
supletoria
transitoria
trattoria
zanahoria

Synonyme und Antonyme von azanoria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZANORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azanoria daucus carota subespecie sativus llamada popularmente zanahoria hortaliza pertenece familia umbelíferas también denominadas apiáceas considerada especie más importante mayor consumo dentro esta forma domesticada silvestre oriunda europa medicina cirugia racional espagirica obra manual tomafe faxifragia hortenfe fclvatú eringio marino amor hortelano refta pcref hinojo eíparragosde ruteo graben alcaparras rábanos yervas pempmela nbsp pocket spanish languages lemon flower azahar orange azaleja towel azulon small bird azaniboo zamboa tree azanoria carrot preserved carrots fulsome affected compliments azáña azancria hazaña primera

Übersetzung von azanoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZANORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von azanoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azanoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azanoria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azanoria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azanoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azanaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azanoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azanoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azanoria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azanoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azanoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azanoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azanoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azanoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azanoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azanoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azanoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azanoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azanoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azanoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azanoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azanoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azanoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azanoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azanoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azanoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azanoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azanoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azanoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azanoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZANORIA»

Der Begriff «azanoria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azanoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azanoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azanoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZANORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azanoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azanoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azanoria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZANORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azanoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azanoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
Tomafe raíz de faxifragia , de azanoria hortenfe, y fclvatú ca:de eringio marino, de amor de hortelano mayor,de refta bo- bis.de pcref,il,de hinojo,dc eíparragosde ruteo, de raíz de graben , de alcaparras , de rábanos. De yervas de pempmela, ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[lemon flower. Azahar, ». т. ' Orange or Azaleja, »./. Towel. Azulon, s. m. A small bird. Azaniboo, s. m. The zamboa- tree. Azanoria, ». /. Carrot Azanoria te, s. т. Preserved carrots ; fulsome, affected compliments. Azáña, Azancria, &с. V. Hazaña ...
3
Primera parte de medicina y cirugia racional y espagirica ...
Tomaíe Raiz de Sajcîfragia , de Azanoria Hortense , yS Selvatica, de Eringio Marino,de Amor de Horcclanôma- yór, de Resta Bobis, de Pcrcgil, de Hinojo, de Esparragos de Rusco, de SalZ) de Gramèn,de Alcaparas , de Rabanos. De Yerbas ...
Juan de Vidos y Miró, 1691
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
-f. coup de zagaie Azahar, s. m. fleur de l'oranger || Agua de azahar , eau de fleurs d'orange Azainadamente, ad. avec fausseté AZO Azamboo , s. m. espèce de cognas- sier Azanoria, s. f. V. Zanahoria Azanoria te , s. m. confiture de carottes ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
BETTE , ö POIREE , f. f. Azanoria, Azanoria^ o Zanaoria, BETTERAVE, f. f. Remolacha , efpecie de Azenoria. BEUF. V. Boeuf. / BEUGLEMENT , f. m. Bramido del Toro , ö Baca. BEUGLER , v. n. Bramar. BEURRE , f. m. Manteca. BEURRé.és ...
Antonio María Herrero y Rubira, Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1743
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Tanto esta formacomo azanoria, azanahoriay cenoria constituyen algunasde lasnumerosas variantes quelavoz zanahoriaha tenidodesde antiguo.Acenoria aparece enDRAE, perono en Moliner, Diccionario; azanoria es voz popular, según ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
AZANORIA TE , f. m. pickled carrots. AZARA, f. t. vide H AZAR A. AZAñERIA , f. f. yïàt HAZ ARE- RÍA. AZAñO'SO , adj. vide HAZA- ROSO. AZAR , f. m. ill luck , misfortune, obftacle , an ace of dice. Tener a\ár con alguna cofa, to have an averlion ...
Giuseppe Baretti, 1786
8
Diccionario de la Real Academia Española
AZANORIA, s. f. ant. V. Zanahoria. AZANOR1ATE. s. m. p. Ar. Zanahoria confitada. — met. p. Ar. Los cumplimientos y expresiones muy afectadas. AZAR. s. m. Desgracia impensada. Casus adversas. El naipe ó dado que tiene el punto con ...
‎1826
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Azanoria y Azenoria, ...... Caucalis carotta Lag. . Flor del Citrus Aurantium L. Lavandula Stotchas L. '. '- 4 Arthemisia Absynthium L. Pinus sylvestris L- . .' ^ Fruto del Ztzyphus vulgaris Law. W.Dtc. Azofaifo y Azofeifo. - . . . Zizyphui vulgaris Lam ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
10
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Crocus sativus L. . oriental. .......... Êstygmas del Crocus sativus Le rami ... Flor del Curthamus tinctorius L. Azamboar. Fruto del Citrus Aurantium L var,- Azanoria y Azenoria Gauealis carotta Lag. . Azahar Flor del Citrus Aurantium Lr Azaya » .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZANORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azanoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Combustible de zanahorias
Azanoria. Bufanagas. Carrota. Carruchera. Cenoria. Pastana. Playa de prados. Rompesacos. Satanoria. Yerba meona. Yerba mosquera y Zanahoria. Por cierto ... «El Correo, Apr 13»
2
La zanahoria : una verdura histórica con múltiples propiedades para ...
Es también conocida como: dauco, bufanaga, sinoria, chuleta de huerta o azanoria, aunque también se conoce como dauco, a la zanahoria silvestre. Estimada ... «A Fuego Lento, Mai 10»

BILDER ÜBER «AZANORIA»

azanoria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azanoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azanoria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z