Lade App herunter
educalingo
barrilla

Bedeutung von "barrilla" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BARRILLA

La palabra barrilla procede del diminutivo de barra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BARRILLA AUF SPANISCH

ba · rri · lla


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barrilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARRILLA AUF SPANISCH

Barrilla

Barrilla ist der gemeinsame Name, der in Spanien für verschiedene Arten der Gattung Salsola verwendet wird: ▪ S. kali ▪ S. sativa ▪ S. soda ▪ S. tragus ▪ S. oppositifolia ▪ Der gemeinsame Name der Pflanze Mesembryanthemum crystallinum ....

Definition von barrilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Barilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Pflanze der Familie der Quenopodiaceae, Ramosa, steil, mit haarlosen Stielen, weißlichen Blättern, krass, halbzylindrisch, spitz, aber nicht dornig, und grünliche Blüten, axillär und solitär. Er wächst in salzigen Böden und seine Asche, die viele alkalische Salze enthält, wird verwendet, um Soda zu erhalten. Eine andere Bedeutung von Barrilla im Wörterbuch ist die gleiche Asche. Barrel ist auch zerkleinertes Pulver und Mineralkonzentrat.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARRILLA

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRILLA

barrigudo · barriguera · barril · barrila · barrilaje · barrilamen · barrilera · barrilería · barrilero · barrilete · barrillar · barrillera · barrillero · barrillo · barrio · barriobajera · barriobajero · barriosa · barrioso · barriotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARRILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · cucharilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Synonyme und Antonyme von barrilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barrilla · alicante · borde · barrilla · nombre · común · empleado · españa · para · varias · especies · género · salsola · kali · sativa · soda · tragus · oppositifolia · planta · mesembryanthemum · crystallinum · primera · lengua · española · familia · quenopodiáceas · ramosa · empinada · tallos · lampiños · hojas · blanquecinas · crasas · semicilíndricas · puntiagudas · pero · espinosas · flores · verduscas · axilares · solitarias · crece · terrenos · salados · cenizas · contienen · muchas · sales · alcalinas · sirven · obtener · sosa · otro · estas · mismas · también · polvo · triturado · concentrado · mineral · teórico · práctico · histórico · geográfico · aceite · floreé · botellas · demás · dades · sobre · ció · plaza · hasta · reis · almud · dida · lisboa · azogue · azul · cobalto · vitr · berlín · azabache · manufacturadd · barniz · toda · benjuí · barbas · nbsp · historia · fábrica · cristales · ildefonso · mala · calidad · según · declaraba ·

Übersetzung von barrilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARRILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von barrilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von barrilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barrilla» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

百味
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

barrilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

barilla
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Barilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باريلا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

барилла
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barrilha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barilla
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barilla
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barilla
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barilla
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

릴라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Barilla
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

barilla
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

barilla
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barilla
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barilla
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barilla
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Барілла
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săricică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Barilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barrilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRILLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barrilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barrilla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barrilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barrilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barrilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Aceite de Floreé botellas Id. de las demás dades sobre el ció de la Plaza de 3599, hasta \ reis por almud dida de Lisboa Azogue Azul ó cobalto vitr Id de Berlín y de J Azabache Id. manufacturadd Barniz de toda caj Benjuí Barrilla Barbas de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
2
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
Mala calidad de la barrilla (sosa)'“ Según declaraba Ventura Sit, la barrilla traída a la Manufactura por el nuevo Administrador General Antonio Berger a partir de 1747 carecía de calidad suficiente para ser empleada en la fabricación de ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994
3
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
... 542 barrilla, 542, 543, 547 barrilla borde, 543 barrilla común, 542 barrilla de Alicante, 553 barrilla de Sevilla, 542 barrilla fina, 553 barrilla florida, 547 barrilla pinchosa, 543 barrilla salada, 545 barrilla tamojo, 551 barrilla terrera, 521 barrilla ...
Santiago Castroviejo, 1990
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La BARRILLA FINA en Alicante, barrilla en Murcia, espejuelo en Cuevas Overa, ( Halogeton sativus Moqu.) se cria espontanea en la costa de la estepa murciana estendiéndose su zona desde las orillas del mar basta unos 350 metros de ...
5
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
f.: r ^í- i- . . •<} *n . Son muchas las plantas que dan la barrilla ó sosa , como la llaman en algunas partes ... á pesar de que es la planta que da la mejor barrilla , según lo manifiesta Bou- telou en una memoria sobre esta planta , impresa en el  ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
6
Agricultura general
... alternativa mas importante de cuantas se establecen con la barrilla es la siembra reunida del anís y cominos, que se practica en Alicante, Elche, Novelda, Aspe, Crevillente, Monovar y otros muchos pueblos del mediodía de la península '.
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
7
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
~JLeal Resolucion de veinte y seis Je Diciembre de mil setecicntff ochenta , concediendo varias gracias á la sosa y barrilla. Conformandose el Rey en todo con lo que V. SS. expusieron en informe de doce del corriente , para evitar los ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
8
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
La conservación de la semilla debe también practicarse del mismo modo que dijimos con respecto á la de la barrilla, regla que debe servir para la de las restantes especies del género salsola. '□ Alternativa de cultivo* En Alicante y en otros ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
AGRICULTURA. Carta sobre él cultivo y provechos de la barrilla, )eñores editores : Leo con suma complacencia los Semanarios de agricultura, artes, y oficios, cuya preciosa obra, que la benigna piedad de S. M. (que Dios guarde) tiene ...
10
Comerciando con el enemigo: el tráfico mercantil ...
el tráfico mercantil anglo-español en el siglo XVIII (1700-1765) María Nélida García Fernández. 5.5.3. La barrilla La barrilla se define por parte de autores anglosajones como «un álcali para uso comercial e industrial obtenido por la ...
María Nélida García Fernández, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barrilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las playas de Puerto del Carmen ya lucen sus cuatro banderas ...
... falso comentario que hace sobre los socorristas en Playa Chica (La Barrilla), ... Ayer día 30 bandera azul nuevita en la Playa Chica de Fariones (La Barrilla). «La Voz de Lanzarote, Jun 16»
2
El invernadero almeriense se juega 223 millones de euros con el ...
Quizá la tradición de exportar de forma asidua al Reino Unido comenzó a finales del siglo XVIII con los cargamentos de barrilla que salían del prontuario ... «La Voz de Almería, Jun 16»
3
El Gobierno y los clubes de Lanzarote en liga nacional firman un ...
El CD Barrilla Puerto del Carmen, el CD Balonmano Zonzamas y el Balonmano Mahay recibirán cerca de 60.000 euros y llevarán en sus equipaciones la ... «Lancelot Digital, Jun 16»
4
Bolivia: hallazgos arqueológicos en la isla más grande del Titicaca
... y les dijo que fuesen por do quisiesen y doquiera que parasen a comer o a dormir, procurasen hincar en el suelo una barrilla de oro de media vara en largo y ... «LaRepública.pe, Jun 16»
5
New 345kV Transmission Line Project in Texas
The FWTP consists of a 345kV line from Odessa to Moss to Permian Basin to Mason to Pecos to Barrilla to Fort Stockton to Rio Pecos to Bakersfield; with the ... «Transmission and Distribution World, Mai 16»
6
Puerto del Carmen acoge el Lanzarote Scuba Festival
Del 13 al 15 de Mayo se celebrará en la playa Chica (Pila de la Barrilla) de Puerto del Carmen, el II Lanzarote Scuba Festival, organizado por el Ayuntamiento ... «Canarias 7, Mai 16»
7
La playa de Las Cucharas recupera la bandera azul
Tías: Matagorda, Los Pocillos, Pila de la Barrilla, Playa Blanca. - Yaiza: Playa Blanca. - Teguise: Las Cucharas. Este jueves se ha dado a conocer el dictamen ... «Crónicas de Lanzarote, Mai 16»
8
Fallece un turista francés tras sufrir un ahogamiento en la Playa de ...
Un hombre de 73 años de edad y nacionalidad francesa, ha fallecido este lunes tras sufrir un ahogamiento en la Playa de la Barrilla en Puerto del Carmen. «La Voz de Lanzarote, Mai 16»
9
La matanza de cabras en Gran Canaria deja imágenes grotescas
Se comen las malas hierbas dejando limpia la cumbre y, sin ellas, desaparece la barrilla. Es culpa del Cabildo que no haya cedros, planta de mil cuidados que ... «Blasting News, Apr 16»
10
Detectan un centro de buceo "pirata" que se "lucraba" ofreciendo ...
La Guardia Civil ha detectado en la playa de La Barrilla una “empresa pirata” que se “lucraba” actuando como centro de buceo, a pesar de no tener ni ... «La Voz de Lanzarote, Apr 16»

BILDER ÜBER «BARRILLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barrilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barrilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE