Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pantorrilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PANTORRILLA

La palabra pantorrilla procede de pantorra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PANTORRILLA AUF SPANISCH

pan · to · rri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANTORRILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pantorrilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANTORRILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pantorrilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kalb

Pantorrilla

Gemeinsam ist die nichtwissenschaftliche Sprache, das Kalb ist die Rückseite des Beines im menschlichen Körper, unmittelbar unter dem Oberschenkel - die popliteale Höhle der menschlichen Anatomie, hinter dem Knie. Das Kalb ist sperrig, sehr fleischig, da es durch den Trizeps sural gebildet wird, der drei Muskeln sammelt: die beiden Zwillinge - intern und extern - und der soleus. En lenguaje común, no científico, pantorrilla es la parte posterior de la pierna en el cuerpo humano, inmediatamente por debajo de la corva -el hueco poplíteo de la anatomía humana, detrás de la rodilla-. La pantorrilla es abultada, muy carnosa, ya que está formada por el tríceps sural que reúne tres músculos: los dos gemelos -interno y externo- y el sóleo.

Definition von pantorrilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Wadenbein bedeutet Waden- und Wulstteil des Beines unterhalb der Kniesehne. En el diccionario castellano pantorrilla significa parte carnosa y abultada de la pierna, por debajo de la corva.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pantorrilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PANTORRILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
cucharilla
cu·cha·ri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PANTORRILLA

pantocrátor
pantógrafo
pantómetra
pantómetro
pantomima
pantomimera
pantomimero
pantomímica
pantomímico
pantomimo
pantoque
pantorra
pantorrillera
pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo
pantuflo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PANTORRILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
tirilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Synonyme und Antonyme von pantorrilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANTORRILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pantorrilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pantorrilla

MIT «PANTORRILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pantorrilla canilla corva pantorra pierna dolor ejercicios para aumentar calambre nombre cientifico delgada lenguaje común científico parte posterior cuerpo humano inmediatamente debajo hueco movimiento estructura funcionamiento tendón aquiles considerado más grueso fuerte través cual ejercen fuerza sobre durante fase propulsora muchas actividades ejemplo nbsp tratado general musculación introducción sección muscular pectoral mayor aponeurosis articulación tobillo bisagra importante articulaciones mitad last regional aplicada recibe piel superior inervada terminación nervio femorocutáneo este nivel nervios comunicante procedentes estiramientos posteriores comprende postero inferior tiene importantes superficiales gastro nemio plantar cuatro profundos florinda origen bélico toreo hombre preñada otros mitos yanõmam terapia puntos activación figura masaje borde mano derecha contacto mueve puntas dedos izquierda relaje ambas

Übersetzung von pantorrilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANTORRILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von pantorrilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pantorrilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pantorrilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小牛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pantorrilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बछड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теленок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাছুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak lembu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子牛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송아지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedhet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắp chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்றின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वासरु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cielę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vițel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοσχάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pantorrilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANTORRILLA»

Der Begriff «pantorrilla» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pantorrilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pantorrilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pantorrilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANTORRILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pantorrilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pantorrilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pantorrilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANTORRILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pantorrilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pantorrilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Tendón de Aquiles Está considerado el tendón más grueso y fuerte del cuerpo, a través del cual los músculos de la pantorrilla ejercen su fuerza sobre la parte posterior del pie durante la fase propulsora de muchas actividades, por ejemplo,  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Introducción. a. la. sección. de. la. pantorrilla. Sección de la pantorrilla Anatomía Muscular M. pectoral mayor Aponeurosis. La articulación del tobillo es una articulación bisagra. Es la más importante de las articulaciones en la mitad posterior ...
Bill Pearl, 1991
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
Recibe el nombre común de pantorrilla. La piel de la mitad superior de la pantorrilla está inervada por la terminación del nervio femorocutáneo posterior. Por debajo de este nivel, los nervios sural y comunicante sural, procedentes de los ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
LOS ESTIRAMIENTOS
Los músculos posteriores La pantorrilla comprende los músculos de la parte postero-inferior de la pierna. La pantorrilla tiene tres importantes músculos superficiales -el gastro- nemio, el sóleo y el plantar- y cuatro profundos -el poplíteo, ...
Michael J. Alter, 2004
5
Terapia de los puntos de activación
Figura 11.23 Masaje de la pantorrilla: el borde de la mano derecha está en contacto con la piel y mueve las puntas de los dedos de la mano izquierda. Relaje ambas manos. Músculos de la pantorrilla Las herramientas más seguras y ...
Clair Davies, Amber Davies, 2006
6
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
Para este fin se recomienda utilizar el perímetro medio braquial y el de pantorrilla. Perímetro medio braquial Para el cálculo del perímetro muscular medio del brazo se utiliza la siguiente fórmula: TABLA 8. Percentiles del perímetro medio ...
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
7
Como Aplicar Gimnasia para el Cerebro: Tecnicas de Autoayuda ...
Las rodillas desbloqueadas. • Mejoramiento del comportamiento social. • Mejoramiento del período de atención. • Habilidad aumentada para comunicarse y responder. Ejercicios relacionados • Bombeo de pantorrilla, p. 43. • La mecedora, p.
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 2005
8
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Hay movimientos explosivos que normalmente requieren fuertes contracciones de los músculos de la pantorrilla, que pueden causar un esguince de pantorrilla. Los esguinces pueden ser el resultado de una posición incorrecta de los pies ...
Brad Walker, 2010
9
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La trombosis venosa superficial puede comprometer también las venas por debajo de la rodilla, produciendo manifestaciones clínicas similares, aunque limitadas a la pantorrilla y el pie. En estos casos, se describe clásicamente el dolor que ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
10
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Válvula incompetente de vena perforante A FIGURA 250-1 Representación esquemática de la bomba muscular de la pantorrilla con una vena perforante de mal funcionamiento que conecta los sistemas superficial y profundo. Se generan  ...
Fitzpatrick, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANTORRILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pantorrilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Altuve, "día a día" por lesión de pantorrilla
Luego de que José Altuve se lastimará la pantorrilla derecha en la última jugada del encuentro ante los Rangers de Texas, los Astros de Houston han ... «Meridiano, Sep 16»
2
Implante pantorrilla eleva autoestima
El aumento de pantorrillas en la República Dominicana es considerado como un procedimiento seguro en manos expertas, y que ofrece a las mujeres y ... «El Dia.com.do, Aug 16»
3
Aparece pantorrilla mutilada en playa de Acapulco
La pantorrilla mutilada de una persona fue hallada este sábado en la playa detrás del parque de La Reina, junto a la Terminal Marítima de este puerto. «Noticias Acapulco News, Aug 16»
4
Fanático se tatuó imagen de Eduardo Vargas en pantorrilla
Fanático se tatuó imagen de Eduardo Vargas en pantorrilla. “El claro ejemplo de que si te pones un objetivo puedes hacer historia", escribió este hincha. «Chilevision, Jul 16»
5
Mauricio Pinilla se tatuó la Copa América Centenario en la ...
De todas maneras, este viernes se hizo un tatuaje en la pantorrilla, para recordar el bicampeonato. Un detalle, el tatuador es argentino. Así le quedó. «ADN Chile, Jul 16»
6
¿Quiénes y por qué se realizan cirugía de pantorrilla?
Los músculos gastrocnemios de las pantorrillas son muy difíciles de tonificar y aumentar por lo que la cirugía se convierte en la única opción para muchos. «ViveUSA, Jun 16»
7
Boateng sigue en duda en Alemania por su lesión de pantorrilla
Boateng sigue en duda en Alemania por su lesión de pantorrilla ... sentido en la pantorrilla derecha, puede jugar contra Eslovaquia el domingo en Lille por los ... «El Carabobeño, Jun 16»
8
Boateng, sentido en una pantorrilla y reemplazado por precaución
El central alemán Jerome Boateng fue suplantado en la 'Mannschaft' debido a un problema en una pantorrilla, indicó este martes el seleccionador germano ... «Deportes RCN, Jun 16»
9
Alejandro Fernández se recupera tras operación por gangrena
'El Potrillo' sufrió una mordida de uno de sus perros en la pantorrilla izquierda hace aproximadamente 20 días y fue hospitalizado en Guadalajara donde fue ... «Sipse.com, Jun 16»
10
Félix Hernández a la lista lesionados por molestia en su pantorrilla
La apertura de Félix Hernández fue cancelada de forma abrupta por una sorpresiva lesión en su pantorrilla derecha que obligó a los Marineros de Seattle a ... «Mundoriental.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «PANTORRILLA»

pantorrilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pantorrilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pantorrilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z