Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calumbriento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALUMBRIENTO AUF SPANISCH

ca · lum · brien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALUMBRIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calumbriento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALUMBRIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calumbriento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calumbriento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Calumbriento bedeutet schimmelig. En el diccionario castellano calumbriento significa mohoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calumbriento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALUMBRIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALUMBRIENTO

calucha
caluga
caluguiento
caluma
calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta
calumet
calumnia
calumniador
calumniadora
calumniar
calumniosa
calumniosamente
calumnioso
calungo
calura
caluro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALUMBRIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von calumbriento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALUMBRIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calumbriento mohoso etimologías españolas ailvc censura interpretación calumne berceo calumnia dada lanchetas acogida hist cejador medieval calumbriento drae tomado orín boletín española correas rejr aguja calumbrienta entrarás herramienta leonardo argensola anales aragón lengua castellana correspondencias calseco curado curat cals calce senatum calumbrecerse enmouecerse rovellat rubigine obductus acusación falsa hecha nbsp rima consonantes caljamiento indeliberada resiente cuento indeterminada reviente liento cambiamento interlocutaria retiente tiento campamento irreconciliable sarmente cargamento misericordiosa semente acento primera

Übersetzung von calumbriento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALUMBRIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von calumbriento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calumbriento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calumbriento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calumbriento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calumbriento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calumny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calumbriento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calumbriento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calumbriento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calumbriento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calumbriento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calumbriento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calumbriento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calumbriento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calumbriento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calumbriento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calumbriento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calumbriento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calumbriento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calumbriento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calumbriento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calumbriento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calumbriento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calumbriento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calumbriento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calumbriento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calumbriento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calumbriento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calumbriento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calumbriento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALUMBRIENTO»

Der Begriff «calumbriento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calumbriento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calumbriento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calumbriento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calumbriento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALUMBRIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calumbriento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calumbriento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etimologías españolas
En AILVC, 1, 129, se censura la interpretación de calumne de Berceo por ' calumnia', dada por Lanchetas y acogida por el Dic. Hist. y por Cejador, Voc. Medieval, 87. CALUMBRIENTO. En DRAE: «Calumbriento, ant. Mohoso, tomado del orín.
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín de la Real Academia Española
Hist. y por Cejador, Voc. Medieval, 87. Calumbriento. En DRAE: «Calumbriento, ani. Mohoso, tomado del orín». En Correas, Rejr.: «Aguja calumbrienta no entrarás en mi herramienta». En Leonardo Argensola, Anales de Aragón, cap. 43 , p.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CALSECO, A. adj. ant. Lo curado con ral. Curat nli cals. Calce senatum. CALUMBRECERSE, r. ant. enmouecerse. CALUMBRIENTO, A. adj. ant. Mohoso, tomado del orín. Rovellat. Rubigine obductus. CALUMNIA. Г. La acusación falsa hecha ...
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
calJamiento. indeliberada — resiente. cuento. . calumbriento. indeterminada — reviente. liento. cambiamento. interlocutaria — retiente. tiento. campamento. irreconciliable — sarmente. de 3. cargamento. misericordiosa — semente. acento.
A. GRACIA, 1829
5
Primera parte de los Anales de Aragon: Que prosigue los del ...
... estan- »t do en Cataluña y después, »» efcrivolo a sii Reverendisi- ma Paternidad,para que con el olio de fu prudenciarme el hierro calumbriento del ,,, rvéIoxc,y farà fu movimien- » to devido . Y no fe lo eícri- ** vo para imputarle de alguna '.
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1630
6
Los anales de Aragon
... Paternidad,para que con " el olio de su prudencia,untc , el hierro calumbriento del Reloxe^y farà su movimien- » to devido . Y no se lo eícri- »ç vo para imputarle de alguna I» culpa suya '( qué no ía tiene mas que yo \ pues el uno ni > » el ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1630
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
aspaviento. avariento. barlovento. bastimento. bas ti miento. ban dimiento. cavimiento. cali amiento. calumbriento. cambiamento. campamento. cargamento. casamiento. catamiento. cataviento. cascarriento. cega miento. ceniciento.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
1 CALUMBRIENTO, TA. (Ant.) V. MOHOSO. CALUMNIA, a. f. Acusación falsa para causar daño. Calumny, a falfe accttfation intended to hurt , or render the charailer of a perfon fufphious and adiousj detrailion. AMAN ZAR DB CALUMNIA. (.For.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
CALUMBRIENTO, TA, adj. ant. Mohoso , tomado del orín. CALUMNIA, s. f. La acusación falsa hecha maliciosamente para causar daño. || afianzar de c.u.curín, for. Hacer obligación el acusador de probar lo que deduce contra el acusado.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Veladuras
Pedro Rosa Balda. Rostros que si se los mordiese sabrían a fruto desabrido, a trapo calumbriento. La risa a menudo se equivoca, se arrepiente a medio 61.
Pedro Rosa Balda, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calumbriento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calumbriento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z