Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tintorería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TINTORERÍA AUF SPANISCH

tin · to · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINTORERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tintorería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TINTORERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintorería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tintorería

Chemische Reinigung

Tintorería

Ein Trockenreiniger ist eine Einrichtung, die auf Textilpflege und Wartung spezialisiert ist. Ihre Einrichtungen sind bereit, die Kleider zu reinigen, zu bügeln und zu pflegen. Trockner können auch verwendet werden, um Kleidung zu färben. Ihr Hauptziel ist es, die Kleider in einem Zustand so nah wie möglich an das zu bringen, was sie hatten, als sie neu waren. Zwei sind im Wesentlichen die Reinigungsmethoden, die beschäftigen: ▪ Wässriges Waschen ▪ Trockenreinigung Die Trockenreiniger folgen einem sorgfältigen Auswahl der Kleidungsstücke durch Farben und Stoffe. Dann werden eine Vorpause, hygienische Maschinenreinigung, Nachreinigung, Abrichten, Weichspüler, Deodorantien und Textillackierungen durchgeführt. Jede Art von Stoff erfordert besondere Bedingungen für die Reinigung und Konservierung sowie eine sorgfältige und sorgfältige Bügeln mit dem Einsatz von professionellen Platten, um das Stück aussehen wie neu aussehen. Una tintorería es un establecimiento especializado en el cuidado y mantenimiento textil. Sus instalaciones están preparadas para limpiar, planchar y mantener las prendas. Las tintorerías pueden encargarse también de teñir prendas de ropa. Su objetivo principal es restaurar las prendas de vestir a un estado lo más próximo posible al que tenían cuando eran nuevas. Dos son fundamentalmente los métodos de limpieza que emplean: ▪ Lavado acuoso ▪ Limpieza en seco Las tintorerías siguen un esmerado proceso de selección de las prendas por colores y tejidos. A continuación, se realiza un predesmanchado, limpieza higiénica en máquina, posdesmanchado, aprestos, suavizantes, desodorantes y acabados textiles, etc. Cada tipo de tejido requiere de unas condiciones especiales de limpieza y conservación así como, un esmerado y cuidadoso planchado con el uso de planchas profesionales para que la pieza quede como nueva.

Definition von tintorería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Färbens im Wörterbuch ist ein Färberjob. Eine andere Bedeutung der Trockenreinigung im Wörterbuch ist auch eine Einrichtung, in der Stoffe, Kleidung und andere Dinge gereinigt oder gefärbt werden. La definición de tintorería en el diccionario castellano es oficio de tintorero. Otro significado de tintorería en el diccionario es también establecimiento donde se limpian o tiñen telas, ropas y otras cosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintorería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TINTORERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TINTORERÍA

tintilla
tintillo
tintín
tintinar
tintineante
tintinear
tintineo
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea
tintorear
tintóreo
tintorera
tintorero
tintorro
tintura
tinturar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TINTORERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von tintorería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TINTORERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tintorería regia pressto establecimiento especializado cuidado mantenimiento textil instalaciones están preparadas para limpiar planchar mantener prendas tintorerías pueden encargarse también teñir ropa oficio tintorero otro donde limpian tiñen telas ropas otras cosas perro muerto fuertes tintorería mexicana colorantes naturales sobrino rameau denis diderot angélica liddell unidos cobran tanta fuerza lector queda remedio olvidar pasividad ponerse pilas formar parte todo activo aborigen colonial criolla república estampados química materias algarabía sombras allá visible obra trabajo fotográfico artista jorge ortega refleja técnica tecnología captura visión espontánea única está ocurriendo alrededor problemas fundamentos maquinaria

Übersetzung von tintorería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TINTORERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von tintorería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tintorería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tintorería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干洗店
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tintorería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dry cleaner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूखी क्लीनर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنظيف الجاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

химчистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limpeza a seco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রাই ক্লিনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teinturier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersih kering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chemische Reinigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドライクリーナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드라이 클리닝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resik garing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giặt khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர் சலவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्राय क्लीनर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuru temizlemeci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tintoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pralnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хімчистка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscat curat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαριστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droogskoonmaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dry cleaner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

renseri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tintorería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TINTORERÍA»

Der Begriff «tintorería» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tintorería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tintorería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tintorería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TINTORERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tintorería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tintorería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tintorería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TINTORERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tintorería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tintorería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Sobrino de Rameau Perro muerto en tintorería
EL Sobrino de Rameau de Denis Diderot y Perro muerto en tintorería de Angélica Liddell, unidos cobran tanta fuerza que al lector no le queda más remedio que olvidar su pasividad y ponerse las pilas, para formar parte de un todo activo.
Denis Diderto, Angélica Liddell, 2012
2
Algarabía de las sombras: más allá de lo visible : obra ...
El trabajo fotográfico del artista Jorge Ortega, refleja una técnica y una tecnología que captura la visión espontánea y única de lo que está ocurriendo a su alrededor.
Jorge Ortega, Instituto Mexiquense de Cultura, 2009
3
Gaceta oficial de la República de Venezuela
Miranda, este Despacho de conformidad con las previsiones del Decreto antes aludido convoca formalmente a los representantes de las Empresas que a continuación se mencionan: Tintorería y Lavandería Cándida; Tintorería y Lavandería ...
Venezuela, 1983
4
Trabajo y communicaciones
Jería Mendoza; Tintorería y Lavandería La Patria; Tintorería y Lavandería Salerno; Tintorería y Lavandería Impecable; Tintorería y Lavandería Bristol; Tintorería y Levandería Tesoro; Tintorería y Lavandería Serví Paraíso; Tintorería...
Venezuela. Ministerio del Trabajo y de Comunicaciones. Servicio de Cultura y Publicidad, 1983
5
Contabilidad: principios y aplicaciones
CAPITULO 17 DEPRECIACION, CRÉDITOS INCOBRABLES Y EXISTENCIAS En los capítulos 6 al 12, el lector ha visto cómo fue ampliado el sistema contable de Tintorería Moderna para incluir cuatro diarios especiales ademas del diario ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
6
De que Hablamos
La tintorería ¿Qué he de hacer? No tengo traje limpio. Todos están sucios y arrugados. Pues, voy a llevarlos a la tintorería a mandarlos limpiar y planchar. No hay más remedio. — Buenas tardes.
7
El Conde de Saint Germain
Cada vez que rendía visita al conde, a la tintorería, le planteaba numerosas cuestiones, y no volvía nunca al castillo de Gottorp sin haberse enriquecido con nuevos conocimientos sumamente interesantes. El príncipe de Hesse tenía para con ...
Paul Chacornac, 2000
8
El secreto de la oración eficaz
Cierta vez un joven cristiano de oración que trabajaba en una tintorería salió a entregar un traje a un cliente. Al llegar a la dirección indicada, se percató que se trataba de un cabaret. Se paró delante del local y oró al Señor en su mente y ...
Josue Yrion, 2008
9
Más Allá de la Cumbre
Por ejemplo, cuando deja la casa por la mañana, es mucho más amable pedir primero a su cónyuge que pase por la tintorería para retirar la ropa y guardar el « Te amo» para el final. Considérelo. Si dijera: «Te amo» y luego: «Por favor busca ...
Zig Ziglar, 1995
10
Prisma Progresa Libro Profesor
Ana: Buenos días. En primer lugar, quería felicitarles por este nuevo programa. Espero que tengan mucho éxito porque me gusta mucho. A continuación le planteo mi duda. La semana pasada llevé un vestido a la tintorería y me lo han ...
VV Staff, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TINTORERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tintorería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firma Hanes Brands inaugura primera escuela técnica de tintorería ...
SANTO DOMINGO.- La firma Hanes Brands inauguró la primera escuela técnica de procesos de blanqueado y teñido para tejidos en la República Dominicana. «Almomento.net, Aug 16»
2
Clausuran tintorerías en Soledad
Soledad de Graciano Sánchez, SLP.- En un operativo en conjunto con Comercio y Protección Civil de Soledad se clausuraron tres tintorería de la cadena Jiffy ... «Plano informativo, Jul 16»
3
Mujer esclavizada en tintorería ya es madre, asegura Yuri
La cantante Yuri aseguró que Zunduri, la joven que fue esclavizada durante dos años en una tintorería, ya se convirtió en madre. En entrevista para el ... «El Universal, Jul 16»
4
Un ladrón queda atrapado en el cierre de una tintorería al intentar ...
Un hombre quedó atrapado en la valla de cierre de la tintorería 'Saigón', situada en las inmediaciones de la Calle León, en el barrio de Ventas, al intentar robar ... «El Mundo, Jul 16»
5
La tintorería que te cobra 3 años de cárcel por limpiar una gabardina
Llevar a la tintorería La Modelo tu gabardina preferida manchada de espray, una mancha difícil como pocas, y que el regente del establecimiento quiera cobrar ... «eldiario.es, Jun 16»
6
La tía del máximo líder de Corea del Norte que tiene una tintorería ...
Pero en la actualidad Ko Yong-suk regenta una tintorería en Estados Unidos, dónde vive desde que desertó en 1998. Y la tía del hombre que ha amenazado ... «BBC Mundo, Mai 16»
7
Un año de libertad: la esclava de la tintorería vuelve a reír
Pero poco a poco, el trabajo que ella le pedía se fue incrementando. Primero hacía trabajo doméstico en la casa, pero no en la tintorería. Luego se incrementó ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
8
La transformación de Zunduri, la 'esclava de la tintorería'
La transformación de Zunduri, la 'esclava de la tintorería'. 27 Apr 2016 / 09:18 AM /. 2016-04-27. La joven mexicana se ha convertido en una activista contra la ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
9
Zunduri, la 'esclava de la tintorería' cumple un año libre
Actualmente, están en prisión la propietaria de la tintorería, su hermana, sus dos hijas y la pareja de la dueña. Sin embargo, la joven teme que salgan y tomen ... «Excélsior, Apr 16»
10
Mr Jeff, la aplicación móvil de tintorería y lavandería a domicilio
Ante esa perspectiva, Eloi, Rubén y Adrián, tres emprendedores de 25 años, decidieron poner en marcha Mr Jeff, una aplicación de tintorería y lanvadería a ... «elEconomista.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «TINTORERÍA»

tintorería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tintorería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tintoreria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z