Bedeutung von "tesorería" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TESORERÍA AUF SPANISCH

te · so · re · rí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESORERÍA

Tesorería ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESORERÍA AUF SPANISCH

Schatzkammer

Tesorería

Treasury ist der Bereich eines Unternehmens, in dem die Maßnahmen im Zusammenhang mit Cashflow-Operationen verwaltet werden. Es umfasst grundsätzlich die Ausführung von Zahlungen und Sammlungen, die Verwaltung der Bargeld und die verschiedenen Bankgeschäfte. Buchhaltung protokolliert diese Ausführung. Zum Beispiel berechnet Human Resources die zu zahlenden Gehälter; Treasury ist dafür verantwortlich, dafür zu sorgen, dass genügend Geld zur Verfügung steht, um die Gehälter am Fälligkeitstag zu bezahlen und die Zahlungsaufträge zu erteilen; Die Rechnungslegung erfasst dann die Bewegungen von Treasury.

Tesorería es el área de una empresa en la que se gestionan las acciones relacionadas con las operaciones de flujos monetarios. Incluye, básicamente, la ejecución de pagos y cobros, la gestión de la caja y las diversas gestiones bancarias. La contabilidad registra dicha ejecución. Por ejemplo, Recursos Humanos realiza el cálculo de los sueldos a pagar; Tesorería se encarga de asegurar que haya suficiente dinero disponible para pagar los sueldos en la fecha prevista, y de dar las órdenes de pago; Contabilidad entonces registra los movimientos realizados por Tesorería.

Definition von tesorería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Treasury im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Gebühr oder Amt des Schatzmeisters. Eine weitere Bedeutung von Treasury im Wörterbuch ist das Büro oder das Büro des Schatzmeisters. Treasury ist auch Teil der Vermögenswerte eines Händlers in bar verfügbar oder leicht realisierbar.

La primera definición de tesorería en el diccionario de la real academia de la lengua española es cargo u oficio de tesorero. Otro significado de tesorería en el diccionario es oficina o despacho del tesorero. Tesorería es también parte del activo de un comerciante disponible en metálico o fácilmente realizable.

SYNONYME VON «TESORERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tesorería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von tesorería

administración · caja · pagaduría

ÜBERSETZUNG VON TESORERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von tesorería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tesorería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesorería» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金库
• Spanisch: tesorería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: treasury
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़ज़ाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خزينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: казначейство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tesouraria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোষাগার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trésorerie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perbendaharaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fiskus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金庫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keuangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kho bạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருவூல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hazine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tesoreria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skarbiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: казначейство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trezorerie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταμείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tesourie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kassan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: treasury

10 BÜCHER, DIE MIT «TESORERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesorería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesorería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gestión de tesorería

De las competencias basicas de la direccion financiera, la gestion de tesoreria es una de las que esta experimentando mayores cambios.

Javier Santomá, 2002

Manual práctico de gestión de tesorería de empresas

La globalización de la economía y la creciente competitividad en el mercado está obligando a las empresas a gestionar más exigentemente todos sus recursos.

Josu Imanol Delgado Ugarte, 2000

Gestión de la tesorería de empresas

GESTION DE LA TESORERIA DE EMPRESAS proporciona un enfoque práctico y sistemático para el establecimiento y funcionamiento de un departamento de gestión defondos.

Philippa L. Back, 1990

CONOCER LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS BANCARIOS: Productos de ...

Conocer los productos y servicios bancarios presenta y analiza los productos y servicios financieros tradicionales tanto de inversión cómo de financiación, así como los relacionados con los servicios que ofrecen las entidades de ...

David Igual, 2008

Manual de tesorería y recaudación

Concepto y aplicaciones prácticas", de MANUEL CANTALAPIEDRA ARENAS, que, aunque no va dirigida a los Ayuntamientos, existen algunos capítulos muy provechosos. La PLANIFICACIÓN FINANCIERA de la Tesorería puede realizarse ...

Emilio Fernández Agüero, 2003

GESTION DE TESORERIA: Optimizando los flujos monetarios

La gestión de tesorería es una función financiera primordial.

Francesc Xavier Olsina i Pau, Francesc Xavier Olsina, 2009

CONOCER LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS BANCARIOS: Productos de ...

Conocer los productos y servicios bancarios presenta y analiza los productos y servicios financieros tradicionales tanto de inversión cómo de financiación, así como los relacionados con los servicios que ofrecen las entidades de ...

David Igual Molina, 2008

Confeccionar y controlar presupuestos y previsiones de ...

DESCARGA EL SOFTWARE ADICIONAL AQUI http://www.profiteditorial.com/libros/profit-editorial/finanzas-empresariales/confeccionar-y-controlar-presupuestos-y-previsiones-d El libro permite mejorar la gestión de su organización ya que: ofrece ...

Luís Muñiz Gonzalez, 2012

La Tesorería del Estado Bolívar á la Legislatura de 1870. [A ...

Tesorería (BOLÍVAR, State of, Venezuela). llarse en esta misma capital el gobierno de la Union, no creo que por algun tiempo pueda abrigarse esperanza1 fundada de cobrar siquiera una buena porcion de esos 20.000 pesos anuales.

Tesorería (BOLÍVAR, State of, Venezuela), 1870

Dirección financiera: modelos avanzados de decisión con excel

3. GESTIÓN. DE. TESORERÍA. Una amplia mayoría de las operaciones de la empresa implica, antes o después, un movimiento de tesorería. Estas operaciones son críticas para la actividad de la empresa, y pueden causar costes de ...

Carlos Piñeiro Sánchez, Pablo de Llano Monelos, Carlos Piñeiro, Pablo de Llano Monelos, Begoña Álvarez García, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESORERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tesorería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Habrá cambios en secretaría y tesorería

Ref. Fotografia: Definitivo. Profesionalizar las áreas de secretaría general y tesorería será el primer paso para el cambio en el fútbol sudamericano y en el ... «eju.tv, Sep 16»

Tesorería no pagó quincena a diputados

Por órdenes de Miraflores, la Tesorería Nacional no procesa el desembolso de recursos para pagar el sueldo de los diputados de la Asamblea Nacional. «El Nacional.com, Sep 16»

CHG liquida la deuda de la conducción Tajo-La Mancha pero ...

En su informe, la CHG recuerda que ha experimentado desde el año 2010 "graves problemas de tesorería" por "insuficiencia" de recursos financieros para ... «20minutos.es, Sep 16»

Partidos políticos de Oaxaca, devolverán 3.3 mdp a Tesorería de ...

Oaxaca, 08 de septiembre, 2016.- El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) ordenó a los partidos políticos la devolución del financiamiento ... «El Pinero, Sep 16»

Partidos regresarán más de 99 mdp a la Tesorería: INE

Los nueve partidos políticos nacionales devolverán a la Tesorería de la Federación 86 millones 706 mil 204.03 pesos; 10 partidos políticos locales devolverán ... «El Financiero, Sep 16»

Registran la Tesorería de la Seguridad Social en Cádiz en una ...

Agentes de la Policía Nacional registran desde primera hora de la mañana de este martes la sede de la Tesorería General de la Seguridad Social en Cádiz, ... «20minutos.es, Sep 16»

La Tesorería de la Seguridad Social ingresa al Ayuntamiento de ...

Después de un largo litigio, hace unos meses el Tribunal Supremo puso fin a esta cuestión al decidir que la Tesorería de la Seguridad Social tenía que hacerse ... «20minutos.es, Aug 16»

El edificio que albergará la Tesorería General de la Seguridad ...

Así lo ha expresado la concejala de Urbanismo e Infraestructuras, Cynthia García, quien ha destacado que el proyecto ya ha pasado por la Comisión del Plan ... «20minutos.es, Aug 16»

Banco de Reservas y la Tesorería Nacional acuerdan colaboración

El Banco de Reservas y la Tesorería Nacional firmaron un convenio para regir las relaciones existentes entre ambas instituciones sobre la prestación de las ... «Listín Diario, Aug 16»

El Tribunal Supremo condena a la Tesorería de la Seguridad Social ...

El Supremo ha ratificado la sentencia del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Castilla-La Mancha y condena a la Tesorería General de la Seguridad Social a ... «La Tribuna de Ciudad Real, Mai 16»