Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deportoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPORTOSO

La palabra deportoso procede de deporte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEPORTOSO AUF SPANISCH

de · por · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPORTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deportoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEPORTOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deportoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deportoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deportoso auf Spanisch macht Spaß. En el diccionario castellano deportoso significa divertido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deportoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEPORTOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apestoso
a·pes·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gustoso
gus·to·so
lacertoso
la·cer·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPORTOSO

deportación
deportar
deporte
deportismo
deportista
deportiva
deportivamente
deportivas
deportividad
deportivista
deportivo
deportosa
deposar
deposición
depositada
depositador
depositadora
depositante
depositar
depositaría

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEPORTOSO

calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
deleitoso
disgustoso
filamentoso
inamistoso
latoso
majestoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
motoso
pastoso
patoso
respetoso
revoltoso
untoso

Synonyme und Antonyme von deportoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPORTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deportoso divertido léxico leonés actual generoso rumboso deportarse divertirse descansar depórtare transportar deportar trasladar dech portar drae desus alegre festivo alonso localiza león viage españa noticia cosas poco trabajo casi menos puede provechoso buena obra poner arbol aprovecha presentes venideros quanto vive tanto ayuda aquella nbsp frances déporter bannir exiler dans reposer délasser deporte recreación pasatiempo placer diversion deportoso depos vocabulario medieval seyendo ejercicio arboledas santo agradable depost depus derues después post cron gral ninguno heredasse sennorio

Übersetzung von deportoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPORTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von deportoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deportoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deportoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deportoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deportoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deporting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deportoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deportoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deportoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deportoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deportoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deportoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deportoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deportoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deportoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deportoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deportoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deportoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deportoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deportoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deportoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deportoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deportoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deportoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deportoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deportoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deportoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deportoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deportoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deportoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPORTOSO»

Der Begriff «deportoso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deportoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deportoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deportoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deportoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPORTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deportoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deportoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico del leonés actual: D-F
deportoso, sa, 'generoso, rumboso'; der. de deportarse, ant. 'divertirse, descansar ', del lat. depórtare, 'transportar', 'deportar, trasladar' (DECH, s.v. portar). DRAE: desus, 'divertido (|| alegre, festivo). Alonso localiza la voz en León (l968).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
y deportoso , y de tan poco trabajo , que. „ casi menos no puede ser ; y tan provechoso, „ que una buena obra de poner un arbol. „ aprovecha á presentes, y á venideros , y. „ quanto vive el arbol, tanto ayuda aquella „ buena obra : que el ...
Antonio Ponz, 1780
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DEPORTAR , v. a. Déporter , bannir , exiler dans une tic. DEPORTARSE, v. r. («.) Se reposer, se délasser. ¡| V. Divertirse. DEPORTE , s. т. V. Recreación , Pasatiempo , Placer , Diversion. DEPORTOSO , SA , adj. (v.)\. Divertido. DEPOS , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario medieval castellano
I4, 3, 1 : Seyendo el ejercicio de las arboledas tan santo, tan agradable y deportoso. DEPOS, DEPOST, DEPUS, DErUES, después, de de -f- post. Cron. gral., с 122: ninguno que heredasse el sennorio depos él. Fuero Usagre, 252: nec ante ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Diccionario de la Academia Española
DEPORTOSO, SA. adj. ant. Divertido. DEPOS. adv. t. ant. Despues. DEPOSANTE , p. a. ant. de Deposar. DEPOSAR , DO. v. a. ant. Deponer. DEPOSICION, s. f. for. Declaracion en juicio. Testimonium coram judice. — Exposicion ó declaracion ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Agricultura general
Pues necedad es tener esperanza de vivir, y no trabajar contino para sostener la vida, cuanto mas seyendo el egercicio de las arboledas tan sancto , tan agradable y deportoso , y de tan poco trabajo , que cuasi menos no puede ser , y tan ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso. donayroso. empeynoso. enconoso. endechoso.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Real Academia Española
DEPORTAR, DO. v. a. Desterrar á alguno á una isla.- Deportare, exsilio muletare. — SE. v. r. ant. Descansar , reposar, hacer mansión. — ant.'i,Divertirse. DEPORTE, s. m. 'Recreación , pasatiempo , placer , diversión . DEPORTOSO ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPORTOSO, A, adj. ant. divertido. DEPÓS. and. t. ant. después. DEPOSANTE, a. ant. Que depone. Deponent. Deponens. DEPOSAR. a, ant. deponer. DEPOSICION, f. for. Declaración que jurídicamente se recibe al reo 6 testigo. Deposició ...
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... contencioso» contendoso. contrafoso. correoso. cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso ...
H. Gracia, 1829

BILDER ÜBER «DEPORTOSO»

deportoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deportoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deportoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z