MIT «DESVELADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desveladamente
desvelo
diccionari
llengua
catalana
correspondencia
desvet
llament
desveladamente
yigilanter
vigilancia
gran
cuydado
vigilantemen
desvetlladíssim
desveladi
simo
yigilantissimus
pervigil
vetll
ador
desvetlla
historia
napoleon
habian
guardado
capitan
maitland
tripulacion
culparon
ante
todo
cortés
oficial
haber
continuado
prisionero
tado
llevaba
solio
cautelaron
capitulo
vidas
muertes
cuando
preocupa
demasiado
propio
estado
salud
escucha
temerosamente
latidos
corazón
piensa
misterio
sangre
destino
carne
siente
aprensión
nbsp
lengua
castellana
explica
modo
desvélo
vigilantes
cienf
borj
aguardó
cobrasse
oráculo
desveíadamente
dormido
desvelad
superl
vcládo
desveládo
hombre
imagen
dios
esto
representa
cristo
para
vida
creyente
éste
acoge
aparecerá
gloria
logrando
ÜBERSETZUNG VON DESVELADAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
desveladamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desveladamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desveladamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
desveladamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Revealingly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
desveladamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
desveladamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
desveladamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desveladamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
desveladamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
desveladamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
desveladamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
desveladamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
desveladamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
desveladamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desveladamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
desveladamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
desveladamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
desveladamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
desveladamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desveladamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
desveladamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
desveladamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desveladamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
desveladamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
desveladamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
desveladamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
desveladamente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESVELADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desveladamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desveladamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Ab desvet- llament. Desveladamente. Yigilanter. || Ab vigilancia y gran cuydado.
Desveladamente, vigilantemen- te. Yigilanter. DESVETLLADÍSSIM, A. adj. sup.
Desveladi- simo. Yigilantissimus, pervigil. des vetll ador, A. adj. Lo que desvetlla.
... que habian guardado con Napoleon el capitan Maitland y su tripulacion.
Culparon ante todo al cortés oficial por haber continuado á su prisionero el dic
tado que llevaba en el solio, y se cautelaron desveladamente. CAPITULO LIV. ...
P.M. Laurent del Ardeche, 1840
Cuando uno se preocupa demasiado por su propio estado de salud y escucha
temerosamente las latidos de su corazón; cuando piensa desveladamente en el
misterio de la sangre y en el destino de la carne y siente aprensión por las ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESVELADAMENTE. adv. de modo. Con desvélo. Lat. Vigilantes. Cienf. Vid. de
S. Borj.lib.3. cap.4. §.1. Aguardó à que cobrasse voz su Oráculo,
desveíadamente dormido. DESVELAD1SS1MO, MA. adj. superl. de Des- vcládo.
Mui desveládo ...
5
El hombre imagen de Dios
Esto significa que, todo lo que representa Cristo para la vida del creyente y que
éste acoge a la luz de la fe, aparecerá desveladamente a la luz de la gloria,
logrando su penitud perfecta. Si la gracia que recibe el nombre es siempre y sólo
...
Finalmente, convocó a los cancilleres americanos que concurrieron en su
inmensa mayoría, trabajaron desveladamente con ejemplar espíritu de
solidaridad continental, lograron el retiro de las tropas que ocupaban el territorio
de uno de los ...
Carlos Holguín Holguín, Tomás Holguín Mora, Paula Torres Holguín, 2005
7
Historia del emperador Napoleon
... los miramientos que habian guardado con Napoleon el capitán Maitland y su
tripulacion. Culparon ante todo al cortés oficial por haber continuado á su
prisionero el dietado que llevaba en el solio, y se cautelaron desveladamente
para. I ...
Laurent de l'Ardèche, 1840
8
Estudio de los Factores Socio-Economicos y la Salud en Colombia
(14) : Ideal fundamentado en el prin cipio desveladamente preconizado por su
Director, Abraham Horwitz: "La salud es un fin en si misma para cada ser
humano, pero es a la vez, como servicio social, un medio, un requisito que
influencia el ...
9
Poesía y poética del grupo Orígenes
En deleites he de decir la lumbre. También que muevo mis pies en mis
asombros. Digo que flauta, pero ya no sus notas. Oue he visto los tules
recogidos y nadie dirá: mañana y la floresta desveladamente traspasada. Qué
blancos todos! ha ...
10
Historia de la prodigiosissima imagen de Nuestra Señora del ...
Lo demas de fu vida , eran fervorosos afectos á fu Dios , enamoradas razones á
fu Virgen , guardando tan desveladamente fu lengua, que no se le podia notar
palabra ociosa. §. III. PROSIGUE LA MATERIA DEL PASSADO , E IN- troduee la
...
Diego de Santa Teresa, 1765
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVELADAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desveladamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La indolencia de algunos colombianos
... luchan desveladamente para que la guerra con las FARC, se reactive nuevamente y vuelvan las noticias de antes que hablaban de asesinatos, emboscadas, ... «KienyKe, Jul 16»
A história do senador preso indevidamente por ordem do Supremo
O Estado, porque se veda saber o que ele é, mas já desmentido em seus fetichizados propósitos, emerge desveladamente como organização criminosa (art. 5. «Consultor Jurídico, Dez 15»
