Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desvelamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESVELAMIENTO AUF SPANISCH

des · ve · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVELAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desvelamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESVELAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desvelamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desvelamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enthüllen im Wörterbuch enthüllt. En el diccionario castellano desvelamiento significa desvelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desvelamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESVELAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVELAMIENTO

desvedar
desvelada
desveladamente
desvelar
desvelizar
desvelo
desvenar
desvencijar
desvendar
desveno
desventaja
desventajosa
desventajoso
desventar
desventura
desventurada
desventurado
desvergonzada
desvergonzadamente
desvergonzado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESVELAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von desvelamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVELAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desvelamiento desvelo programa para educar valores diversos autores orientaciones didácticas provechosas bien cierto llevan cabo manera estricta pueden adaptables cada circunstancia lugar grupo siempre ayuden vivencia nbsp comunicación desconstrucción concepto producido técnica moderna acontecimientos fenómenos peligro pero también puede salvar entra cualquier forma salva razón oculta dios viene hombre duelo esta obra joseph moingt estudia primer evolución sufrida tema filosofía desde descartes hasta nuestros días exponiendo caminos extendido increencia observando importancia leer proceso liberación ahora concientización realidad objetiva cuanto objeto conocimiento

Übersetzung von desvelamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVELAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desvelamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desvelamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desvelamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失眠
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desvelamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unveiling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्निद्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رهافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бессонница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insônia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিদ্রা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insomnies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlaflosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不眠
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불면증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sleeplessness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறங்காமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निद्रानाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uykusuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insonnia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezsenność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безсоння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesomn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αϋπνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slapeloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sömnlöshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søvnløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desvelamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVELAMIENTO»

Der Begriff «desvelamiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desvelamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desvelamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desvelamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESVELAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desvelamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desvelamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desvelamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVELAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desvelamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desvelamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Programa Para Educar en Valores
Diversos autores dan orientaciones didácticas muy provechosas y que si bien es cierto no se llevan a cabo de manera estricta, pueden ser adaptables a cada circunstancia, lugar y grupo, siempre que ayuden al desvelamiento y vivencia de  ...
2
Comunicación y desconstrucción: el concepto de comunicación ...
El desvelamiento producido por la técnica moderna (sus acontecimientos, sus fenómenos) es el peligro, pero también puede salvar. Lo que entra en cualquier forma de desvelamiento salva, en razón de lo que des-oculta. La técnica también  ...
Fernando García Masip, 2008
3
Dios que viene al hombre: Del duelo al desvelamiento de Dios
En esta obra, Joseph Moingt estudia, en primer lugar, la evolución sufrida por el tema de Dios en la filosofía que va desde Descartes hasta nuestros días, exponiendo los caminos por los que se ha extendido la increencia y observando las ...
Joseph Moingt, 2007
4
La importancia de leer y el proceso de liberación
Ahora bien, si no hay concientización sin desvelamiento de la realidad objetiva, en cuanto objeto de conocimiento de los sujetos envueltos en su proceso, ese desvelamiento, aun cuando de él derive una nueva percepción de la realidad que ...
Paulo Freire, 1999
5
La educación musical para el nuevo milenio: El futuro de la ...
desvelamiento sólo se produce en un determinado contexto ideológico. La obra musical se produce para quedar disponible, estar en almacén como un producto para calmar la musicalidad en gran medida intacta de la masa que sólo ...
David K. Lines, 2009
6
El Perenialismo a la luz del Islam
Por eso se dice que el desvelamiento (kashf) constituye el grado más bajo de santidad, porque se encuentra tanto en la gente de la verdad como en la gente de la falsedad. Y el que posee el desvelamiento solo se salva del peligro de ser  ...
Samir Hariche, 2012
7
Ver lo invisible. Acerca de Kandinsky
El desvelamiento de la pictoricidad Según los análisis precedentes, la letra actúa de dos formas: en tanto que signo que tiene una finalidad lingüística y en tanto que forma pura. El segundo efecto es una tonalidad interior semejante a la que ...
Michel Henry, 2008
8
La escritura y la diferencia
De hecho, en la existencia, la relación con el ente que se expresa precede al desvelamiento, al pensamiento explícito del ser mismo. Sólo que no hay expresión, en el sentido de palabra y no de necesidad, a no ser que haya ya ...
Jacques Derrida, 1989
9
Las edades de la vida y la pregunta por el sentido
Es una limitación de su desvelamiento, pero no de su verdad. Las cosas están desveladas en su calidad de encubiertas. El entendimiento (intus legere, que puede leer por dentro) se refiere al conocimiento de la esencia en general, negado ...
Francisco Seoane, 2008
10
Serta in memoriam Alexandri Baratta
Desvelamiento Por ello es esencial, para combatir esa violencia encubridora de la multiplicidad real, proceder al desvelamiento de ese encubrimiento. El desvelamiento es lo que da valor epistemológico a la crítica, o sea al razonamiento ...
Fernando (ed.) Pérez Álvarez, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVELAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desvelamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desvelamiento” del diálogo y Zapatero
Al hablar de diálogo es imposible no recordar a Platón, cuya obra en esa forma y cartas fueron, desde el pasado, objetivo de investigadores, filólogos, filósofos; ... «El Nacional.com, Jun 16»
2
Opiniones de R. Hereza y M. Asensio. Comentario breve al Papiro ...
A partir de este pasaje sobre todo, dos autores españoles, Rafael Hereza y Manuel Asensio (El desvelamiento de la revelación, Editorial La Rama Dorada, ... «Tendencias Científicas, Okt 12»
3
Descolonizar, liberalizar y liberar el feminismo
Bajo el título La batalla del velo3, Franz Fanon abordó el gran desafío que constituyó el desvelamiento de las mujeres argelinas durante la dominación colonial ... «Nodo50, Aug 12»

BILDER ÜBER «DESVELAMIENTO»

desvelamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desvelamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desvelamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z