Bedeutung von "ductilidad" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DUCTILIDAD AUF SPANISCH

duc · ti · li · dad

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUCTILIDAD

Ductilidad ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUCTILIDAD AUF SPANISCH

Duktilität

Ductilidad

Die Duktilität ist eine Eigenschaft von einigen Materialien, wie z. B. metallischen Legierungen oder Asphaltmaterialien, die unter der Wirkung einer Kraft nachhaltig verformt werden können, ohne zu brechen, wodurch es möglich ist, Drähte oder Fäden des Materials zu erhalten. Die Materialien, die diese Eigenschaft präsentieren, werden duktil genannt. Nicht-duktile Materialien werden als spröde eingestuft. Obwohl auch dehnbare Materialien unter ordnungsgemäßer Belastung brechen können, tritt dieser Bruch nur mit größerer Kraft auf. Mit anderen Worten, ein Material ist duktil, wenn das Verhältnis zwischen der durch eine Zugkraft erzeugten Längsdehnung und der Abnahme des Querschnitts sehr hoch ist. Auf dem Gebiet der Metallurgie versteht man, dass das duktile Metall ein solches ist, das vor dem Brechen große Deformationen erleidet, das Gegenteil ist das zerbrechliche Metall, das ohne kaum Verformung zerbricht.

La ductilidad es una propiedad que presentan algunos materiales, como las aleaciones metálicas o materiales asfálticos, los cuales bajo la acción de una fuerza, pueden deformarse sosteniblemente sin romperse, permitiendo obtener alambres o hilos de dicho material. A los materiales que presentan esta propiedad se les denomina dúctiles. Los materiales no dúctiles se clasifican de frágiles. Aunque los materiales dúctiles también pueden llegar a romperse bajo el esfuerzo adecuado, esta rotura sólo sucede con una fuerza mayor. En otros términos, un material es dúctil cuando la relación entre el alargamiento longitudinal producido por una tracción y la disminución de la sección transversal es muy elevada. En el ámbito de la metalurgia se entiende por metal dúctil aquel que sufre grandes deformaciones antes de romperse, siendo el opuesto al metal frágil, que se rompe sin apenas deformación.

Definition von ductilidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Duktilität im Wörterbuch ist duktil.

En el diccionario castellano ductilidad significa cualidad de dúctil.

SYNONYME VON «DUCTILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ductilidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von ductilidad

adaptabilidad · docilidad · flexibilidad · maleabilidad

ANTONYME VON «DUCTILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ductilidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von ductilidad

rebeldía

ÜBERSETZUNG VON DUCTILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von ductilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ductilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ductilidad» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 延展性
• Spanisch: ductilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ductility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लचीलापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليونة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тягучесть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ductilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ductility
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ductilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemuluran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dehnbarkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 延性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ductility
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dề bảo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तंतुभवनयोग्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yumuşaklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: duttilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plastyczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тягучість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ductilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ολκιμότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smeebaarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: duktilitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: duktilitet

10 BÜCHER, DIE MIT «DUCTILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ductilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ductilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diseño sismorresistente de edificios: técnicas ...

En estas relaciones, //+ corresponde a la ductilidad de desplazamiento máximo positivo. fi~ a la de desplazamiento máximo negativo, /ia a la ductilidad suma de todos los desplazamientos plásticos y //° a la ductilidad correspondiente a la ...

Luis M. Bozzo Rotondo, Alex H. Barbat, 2000

Materiales para la construcción

Ductilidad La ductilidad se ha mencionado anteriormente. Es una propiedad importante y está relacionada principalmente con los metales, aunque también la pueden tener otros materiales, tales como los plásticos. La ductilidad se define  ...

Lyall Addleson, 1983

Metalurgia general

Generalmente se utiliza el alargamiento y la estricción como indicación de la ductilidad de un metal, según dos aspectos distintos: 1) predecir la capacidad de un metal a la deformación sin rotura por trabajo en frío; y 2) predecir la extensión  ...

F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985

Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales

7.27 Una probeta cilindrica de cobre trabajado en frío tiene una ductilidad (%EL) de 15%. Si su radio después del trabajo en frío es 6.4 ... es la ductilidad aproximada (%EL) de un latón que tiene un límite elástico de 345 MPa (50 000 psi) (b) ...

William D. Callister, 2002

Comentarios al código sísmico de Costa Rica 2002

se demuestre que la ductilidad global de la edificación no estará regida por la ductilidad local de estos ECU, sino de otros y, además, que dichos ECU son capaces de tolerar las deformaciones que les impone la estructura sin afectar su  ...

Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos

Manufactura, ingeniería y tecnología

2.2.2. Ductilidad. Un comportamiento importante observado durante una prueba a la tensión es la ductilidad, esto es, la cantidad de deformación plástica que sufre el material antes de su fractura. Existen dos medidas comunes de ductilidad.

Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002

Elementos de la construcción

Para ello han de cumplirse las prescripciones establecidas en el capítulo 4 para este nivel de ductilidad. b) Se puede adoptar un coeficiente de comportamiento por ductilidad μ = 3 (ductilidad alta) si se verifican las siguientes condiciones: ...

España, 2005

Materiales y procesos de fabricación

Esta capacidad para deformarse sin romperse se conoce como ductilidad del material. Uno de los procedimientos mejores para estimar la ductilidad es considerar el alargamiento (porcentual) de rotura de la probeta de tracción. Sin embargo ...

E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988

Cálculo práctico de estructuras de edificios en hormigón armado

Este cambio en el comportamiento de la estructura es función de su «ductilidad». 1. Ductilidad y factor de ductilidad La noción de ductilidad es muy importante en el estudio de la resistencia de una estructura frente a un sismo: dicha noción ...

Albert Fuentès, 1980

Materiales metálicos: cuaderno primero

Mediante tratamientos mecánicos (martillado, trefilado, laminado) se puede mejorar esta propiedad. 5. Ductilidad: Es la propiedad de poder alargarse un material en dirección a su mayor dimensión, modificando sensiblemente su volumen.

Vicente Galvañ Llopis, María Soriano Cubells, Carolina Eslon Zaragoza, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUCTILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ductilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Mi hijo solo camina un poco más lento" y la ductilidad de un gran ...

Hay dramaturgias que resisten. Que son tan cercanas a lo humano que su esencia logra pervivir, sólida, incluso al ser trasplantadas a distintos montajes, ... «El Observador, Jun 16»

Gia Carangi: la trágica vida de la supermodelo más salvaje

En el prólogo de la era top model, Carangi marcaba la senda a seguir: personalidad, ductilidad y una naturalidad callejera que rompía con la clásica rubia ... «eju.tv, Jun 16»

Un tiempo no perdido

... disposición del PP a transaccionar con terceros, la ductilidad de Ciudadanos y el abismo que separa a PSOE y Podemos, enemigos irreconciliables. Y tras el ... «El Periódico, Apr 16»

El actor Luis Arata tuvo una extensa temporada en Tucumán

La crónica de su presentación agrega que es no sólo un actor cómico; su mayor mérito se encuentra precisamente en su ductilidad y en el dominio que posee ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»

Un cuaderno termosensible: se borra en el microondas para volver ...

El Rocketbook Wave busca ofrecer una alternativa a quienes quieren escribir en papel, pero con la ductilidad de tener el contenido digitalizado, y de usar un ... «AIM Digital, Mär 16»

Un cuaderno que borra lo escrito al ponerlo en el microondas

El Rocketbook Wave busca ofrecer una alternativa a quienes quieren escribir en papel, pero con la ductilidad de tener el contenido digitalizado, y de usar un ... «Diario El País, Mär 16»

Construya con la calidad de Galvanissa

... obtienen estructuras de máxima sismo resistencia, esto gracias a la perfecta combinación de acero base de alta resistencia con la óptima ductilidad, que por ... «El Diario de Hoy, Feb 16»

Muebles de hierro: sólidos y de gran ductilidad

Muebles de hierro: sólidos y de gran ductilidad. 10 de enero 2016 Se confeccionan modelos combinados con fibras y maderas nobles, que les otorgan mayor ... «El Tribuno.com.ar, Jan 16»

Ismael Cala aboga por la ductilidad del bambú como herramienta ...

El comunicador cubano afincado en EEUU Ismael Cala aboga porque los humanos consideren la utilidad y la ductilidad del bambú como ejemplo que aplicar ... «El Nuevo Herald, Sep 15»

Ductilidad versus dureza

Ductilidad versus dureza. Argentina enfrenta a Georgia por la segunda fecha de la Copa del Mundo con la obligación de ganar. por. 1 de 1. Postal de 2007. «LaCapital.com.ar, Sep 15»