Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "episcopologio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EPISCOPOLOGIO

La palabra episcopologio procede del griego ἐπίσκοπος, obispo, y λόγος, tratado, narración.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EPISCOPOLOGIO AUF SPANISCH

e · pis · co · po · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPISCOPOLOGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Episcopologio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPISCOPOLOGIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «episcopologio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anhang: Katholische Diözesen

Anexo:Diócesis católicas

Dies ist eine Liste der katholischen Diözesen auf der ganzen Welt, einschließlich der Erzdiözese. In den östlich-katholischen Kirchen sind Diözesen und Erzdiözesen gleichbedeutend mit eparquía und archieparquía. Wenn eine Erzdiözese über eine kirchliche Provinz herrscht, heißt sie Metropolit; Ansonsten heißt es archiepiscopal. Auch in diesem Anhang enthalten sind jurisdiktionen analog zu Diözesen, wie Prälaturen, apostolische Vikariate, Exarchate, etc. ... Esta es una lista de las diócesis católicas en todo el mundo, incluidas las arquidiócesis. En las Iglesias orientales católicas, diócesis y arquidiócesis son equivalentes a eparquía y archieparquía, respectivamente. Si una arquidiócesis preside una provincia eclesiástica, se denomina metropolitana; de lo contrario, se denomina archiepiscopal. Se incluyen también en este anexo las jurisdicciones análogas a las diócesis, como prelaturas, vicariatos apostólicos, exarcados, etc. ...

Definition von episcopologio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von episcopologio im Wörterbuch ist ein Katalog und eine Reihe von Bischöfen einer Kirche. En el diccionario castellano episcopologio significa catálogo y serie de los obispos de una iglesia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «episcopologio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPISCOPOLOGIO


adagio
da·gio
artilugio
ar·ti·lu·gio
colegio
co·le·gio
contagio
con·ta·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
elogio
lo·gio
eucologio
eu·co·lo·gio
litigio
li·ti·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
menologio
me·no·lo·gio
naufragio
nau·fra·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·sa·gio
prestigio
pres·ti·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
prodigio
pro·di·gio
refugio
re·fu·gio
regio
re·gio
remigio
re·mi·gio
sufragio
su·fra·gio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPISCOPOLOGIO

episcopado
episcopal
episcopaliana
episcopaliano
episcopalismo
episcopio
episiotomía
episódica
episódicamente
episódico
episodio
epispástica
epispástico
epistaxis
episteme
epistémico
epistemología
epistemológico
epístola
epistolar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPISCOPOLOGIO

agio
arpegio
carolingio
efugio
egregio
elegio
ergio
esporangio
estigio
florilegio
frigio
letigio
ligio
malacopterigio
merovingio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
trisagio
vestigio

Synonyme und Antonyme von episcopologio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPISCOPOLOGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

episcopologio esta lista diócesis católicas todo mundo incluidas arquidiócesis iglesias orientales equivalentes eparquía archieparquía respectivamente preside provincia eclesiástica denomina metropolitana contrario archiepiscopal incluyen también este catálogo serie obispos iglesia episcopologio mindoniense españoles santa mallorca puerto rico mariano rodríguez olmedo dominicopolitano historia documental cubano diego sarmiento tercer obispo this third volume series that studies history cuban church examines figure cuba bishop also story herself crucial years colony chileno lecturas escogidas miguel ramirez salamanca segundo además hacer estudio completo sobre vida ramírez libro presenta visión sociedad cubana general católica

Übersetzung von episcopologio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPISCOPOLOGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von episcopologio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von episcopologio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «episcopologio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Episcopologio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

episcopologio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Episcopologie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Episcopologio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Episcopologio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Episcopologio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Episcopologio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Episcopologio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Episcopologio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Episcopologio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Episcopologio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Episcopologio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Episcopologio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Episcopologio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Episcopologio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Episcopologio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Episcopologio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Episcopologio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Episcopologio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Episcopologio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Episcopologio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Episcopologio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Episcopologio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Episcopologio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Episcopologio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Episcopologio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von episcopologio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPISCOPOLOGIO»

Der Begriff «episcopologio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «episcopologio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von episcopologio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «episcopologio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPISCOPOLOGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «episcopologio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «episcopologio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe episcopologio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPISCOPOLOGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von episcopologio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit episcopologio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Episcopologio Cubano III: Diego Sarmiento, Tercer Obispo de ...
This is the third volume in a series that studies the history of the Cuban Church and examines the figure of Cuba's third bishop, Diego Sarmiento. It is also the story of Cuba herself in the crucial years of her history as a colony.
Reinerio Lebroc Martínez, 2009
2
Episcopologio cubano: Miguel Ramirez de Salamanca, segundo ...
Además de hacer un estudio muy completo sobre la vida del segundo obispo de Cuba, Miguel Ramírez de Salamanca (1527-1534), este libro presenta una visión de la historia de la sociedad cubana en general y de la Iglesia Católica en ...
Reinerio Lebroc Martínez, 2003
3
Episcopologio de la Santa Iglesia de Mallorca
Conocio este defecto el infatigable analista D. Guillermo Terrasa presbítero y paborde de nuestra catedral , y con la aplicacion y constancia que le eran tan peculiares, emprendio á mediados del siglo pasado la formacion del episcopologio ...
Antonio FURIÓ, 1852
4
Noticias histórico-topográficas de la isla de Mallorca: ...
EPISCOPOLOGIO MAJORICEiVSE. * I. Fr. Bernardo abad de San Pelío de Gui- xols, electo en marzo de 1232. No llegó á posesionarse del obispado. II. D. Perrer de Sant Martí paborde de Tarragona, nombrado en octubre de 1235. Resultó ...
Joaquim Maria Bover de Rosselló, 1836
5
Episcopologio Barcinonense: Pedro de Luna: último papa de ...
Pedro de Luna: último papa de Aviñon, 1387-1430 Sebastián Puig y Puig. EPISCOPOLOGIO BARCINONENSE PEDRO DELUNA ÚLTIMO PAPA DE AVIÑÓN (1387-1430) RAIMUNDO DE ESCALES FR. JUAN ARMBNGoL 113874398) ...
Sebastián Puig y Puig, 1920
6
Siguiendo las huellas de San Froilán
422-425. J. GONZÁLEZ, SAN FROILÁN DE LEÓN, pp. 16 y ss. Archivos Leoneses. A. PALOMEOUE TORRES en Episcopologio de las Sedes del reino de León, n° 19, p. 42. J. DE Dios POSADILLA, Episcopologio Legionense. León 1899, pp.
Julio de Prado Reyero, 1994
7
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
En esta exposición, de no indicar otra cosa, seguiremos al padre Eubel en su Hierarchia cathólica, cuyo episcopologio, aunque con fallos de gran calibre, en conjunto es el mejor de que disponemos. El de J. A. Vicente Rojo (Salamanca ...
‎2001
8
España sagrada: Contiene el estado antiguo de la Santa ...
EPISCOPOLOGIO. DE. PEDRO. MIGUEL. CARBONEL,. SACADO DEL ARCHIVO REAL DE BARCELONA (»). -piscopornm Barchinonensium , qui gradatim post Dñi. nostri esuchristi passionem fuerunt, lam tempore gentilium et gotho- am , ac ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Real Academia de la Historia, 1839
9
Viage literario a las iglesias de España: Viage a las ...
Episcopologio Bótense (a). Mi querido hermano : Aunque el P. Don Jaime Pascual publicó el Episcopologio de Roda en la Disertación del de Pallas ; mas como no todos disfrutan de esta obrita , que solo se ha extendido en Cataluña , quiero ...
Jaime Villanueva, 1851
10
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
Últimamente ha abordado el problema del auténtico episcopologio filipino durante ese período el Dr. Domingo Abella, filipino, en diversos estudios publicados en Filipinas. Y ha establecido una lista basada en el criterio de los autores de la ...
José Barrado Barquilla, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPISCOPOLOGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff episcopologio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El sistema español respecto al nombramiento episcopal precisa ...
Pero también lejos de mí contribuir al epinicio poco serio de aceptación, sin más y "en el nombre de Dios", de adscripciones al episcopologio de candidatos, ... «Periodista Digital, Jul 16»
2
Francisco ordena beatificar otros 115 mártires españoles ...
De gran cultura histórica, empezó una "Historia de Almería" y un Episcopologio que no pudo acabar. Confeccionó un “Índice alfabético por materias de los ... «Religión en Libertad, Jun 16»
3
El Nuncio, los obispos y el Papa Francisco
Los Nuncios de SS. han sido, y siguen siendo, en España, padres, protectores y fautores de su episcopologio, con la ayuda y complicidad decisiva de sus ... «Periodista Digital, Jun 16»
4
Galicia y A Mariña pierden a Cal Pardo, gran historiador de la Iglesia
Es autor del monumental «Episcopologio mindoniense», la obra magna de su vida. Hace apenas unos meses publicaba su último libro sobre documentos del ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
5
Carta-entrevista al Nuncio
Quienes son sus asesores, sobre todo para el nombramiento y traslado de los miembros de su episcopologio? ¿Se hereda tal asesoría como un privilegio que ... «Periodista Digital, Apr 16»
6
Diócesis y parroquias "religiosas"
... más, aconsejan y justifican, y no por simple subsidiaridad, la presencia y actividad de los "religiosos" en el episcopologio y al frente de las parroquias. «Periodista Digital, Mär 16»
7
La Diócesis de Astorga despide hoy en la catedral al obispo Camilo ...
El obispo Camilo Lorenzo hace el número 136 en el episcopologio conocido de la iglesia asturicense. La Diócesis ha decidido rendirle un homenaje especial a ... «La Opinión de Zamora, Dez 15»
8
Tui mantiene muy viva la huella del franciscanismo
Ya en el siglo XIV encontramos en el episcopologio tudense a un franciscano; se trata de Fray Simón (1324-1326). Tan breve como su episcopado fue, ya en ... «El Correo Gallego, Jan 15»
9
El cardenal Rouco se despide de Madrid: Fortalezas y debilidades ...
Mirando el Episcopologio, ocupa el número doce, desde que se creara, segregada de Toledo, la diócesis de Madrid-Alcalá en 1884. Es el tercer arzobispo ... «La Vanguardia, Okt 14»
10
¿Quién fue la Maricastaña de aquellos remotos tiempos del dicho?
También el «Episcopologio Lucense», de Amador López Valcárcel, menciona a comerciantes, artesanos y hacendados de la parroquia de Lugo «enfrentados ... «ABC.es, Sep 14»

BILDER ÜBER «EPISCOPOLOGIO»

episcopologio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Episcopologio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/episcopologio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z