Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ERÍA

La palabra ería procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ERÍA AUF SPANISCH

e ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eria

Eria

Eria kann sich beziehen auf: ▪ Eria, Gattung von Orchideen. ▪ Eria, Kastilien und Leon. ▪ Órbigo-Eria, spanische Gemeinwesen der Gemeinden. Akzentuiert im "i" und auf tilde: ▪ Erial ▪ Umfangreiches Land, aufgeteilt in viele Bauernhöfe durch eingezäunte Pakete. Eria puede referirse a: ▪ Eria, género de orquídeas. ▪ Eria, río de Castilla y León. ▪ Órbigo-Eria, mancomunidad española de municipios. Acentuado en la "i" y on tilde: ▪ Erial ▪ Tierra de labor extensa, dividida en muchas explotaciones mediante parcelas cercadas.

Definition von ería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ería im Wörterbuch ist ein großes Gelände, alle oder die meisten der Ackerflächen, eingezäunt und in viele Felder aufgeteilt, die mehreren Eigentümern oder Trägern entsprechen. En el diccionario castellano ería significa terreno de gran extensión, todo o la mayor parte labrantío, cercado y dividido en muchas hazas correspondientes a varios dueños o llevadores.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ERÍA


alegría
a·le·grí·a
asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
batería
ba·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
enfermería
en·fer·me··a
fría
frí·a
galería
ga·le··a
ingeniería
in·ge·nie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
maría
ma··a
mayoría
ma·yo··a
minería
mi·ne··a
secretaría
se·cre·ta··a
teoría
te·o··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ERÍA

erguén
erguimiento
erguir
erial
eriaza
eriazo
ericácea
ericáceas
ericáceo
erigir
erina
eringe
erío
eriotecnia
erisipela
erisipelar
erisipelatosa
erisipelatoso
erística
erístico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ERÍA

bisutería
carrocería
comisaría
consejería
contraloría
correduría
cría
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
maestría
mensajería
panadería
papelería
peluquería
sabiduría

Synonyme und Antonyme von ería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ería eria puede referirse género orquídeas río castilla león órbigo mancomunidad española municipios acentuado tilde erial tierra labor extensa dividida muchas explotaciones terreno gran extensión todo mayor parte labrantío cercado dividido hazas correspondientes varios dueños llevadores orden batalla ejã rcito soviã tico libro junio división nfan infantería nfanl nbsp estudios geografía histórica historia recensiones centro histórico cuenca ería revista págs melilla reseñas ronda santafé martínez agua espacios ocio conceyu piloña parroquia ques corredoria prau pedruecu xunto camín arrodia nesti puntu yera onde enantes taba portiella entrada cortina barriu pueblu

Übersetzung von ería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流水线
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would be
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाइपलाइनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خط أنابيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конвейерная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipelining
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাইপলাইনিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pipelining
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saluran maklumat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pipelining
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パイプライン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파이프 라이닝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pipelining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pipelining
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெறிப்பாட்டிற்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाइपलाइनिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ardışık düzen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pipelining
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rurociąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конвеєрна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipelining
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγωγών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pipelining
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pipelining
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pipelining
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERÍA»

Der Begriff «ería» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
10 División de [nfan ería (1 NO.8.10) 97 División de Infantería ( LSO./.6) 11 División de [nfanl ería (1 NO.8./) 98 División de Infantería ( LO.22.51) 12 División de [nfan ería (3 EO.2./) 99 División de Infantería ( LSO.26.8) 14 División de [nfanl ería ...
Maximino Argüelles Martínez, 2010
2
Estudios de geografía histórica e historia de la geografía: ...
Recensiones: «El centro histórico de Cuenca», Ería. Revista de Geografía, 43, págs. 245-247. «Melilla», Ería. Revista de Geografía. 43, págs. 247-249. Reseñas: BRU RONDA (C.) y SANTAFÉ MARTÍNEZ (J. Ma): Agua y espacios del ocio.
Francisco Quirós Linares, 2006
3
Conceyu de Piloña: parroquia de Ques
Corredoria, La: Prau en La Ería del Pedruecu. Ta xunto al camín qu'arrodia'l pue- blu y nesti puntu yera onde enantes taba la portiella de entrada a la ería. Cortina, La: Barriu nel pueblu de Bierces, a la manzorga de la carretera. Corva, La: ...
Borja Martínez Cardín, 2004
4
Conceyu de Llanes. Parroquia d'Ardisana
Cuevu'l Dineru, El: Cuevu embaxu unos cuetinos n'Amporios. Cuevucuesta: Cuevu pequeñu nuna cuesta al par de Los Cuetos, en Sucueva. Cumbral, El: Prau na ería L'Escobal, de Mestas p'atrás. Cuntamos, El: Chigre y casa de comides ...
María Pilar Arduengo Gutiérrez, 1994
5
Conceyu de Ponga: parroquia de Cazu
Emecíu, L': Prau en La Ería de Cazu, cerca de Trecelleru. Entecuetos (~Monte Entecuetos): Monte de fayes, robles y llumbreres. Priesca. Ería d'Ambingue, La: Ería del pueblu. Ería de Baxu, La: Ería en Priesca. Ería de Cazu, La: La ería del ...
Xuaquina Martínez Pérez, 2000
6
Conceyu de Cabrales: parroquia de Berodia
Duesu, El: Praos cerca de Cortegueros, dientro de La Ería. lnguanzo. Emprebidi, L': Terrén nel cuéranu de Corcedu. lnguanzo. Ente los Reorios: Un sitiu na raíz de La Peña, dientro la fastera de Berodia. Nun hai agua nello y les vaques ...
Xulio Llaneza Fernández, 2002
7
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Homenaxe ao profesor Xosé Luís Couceiro (ii) de significado (parcialmente) distinto –ería indica “cualidad” mentecato mentecatería mentecatada “acto propio de” charrán charranería charranada “acto propio de” –ería indica “cualidad” y “ acto ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
8
Spanisch ganz leicht - Rätsel & Übungen für zwischendurch
Johannes Schumann. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 ERÍA 2 ERÍA 3 ERÍA 4 ERÍA 5 ERÍA 6 ERÍA 7 ERÍA 8 ERÍA 9 ERÍA 10 ERÍA 11 ERÍA 12 ERÍA 13 ERÍA ...
Johannes Schumann, 2006
9
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquia d'Abamia
Encima la Huente: Llugar na ería Santu Mederu. N'lsongu. Encima'l Praín: Monte en Celoriu. Encima'l Riberu: Castañéu n'Abamia. Entelahuente: Prau con huente que naz nel mesmu prau. N'lsongu. Ería Coru, La: Ería pindia a praos y haces ...
María Conceición Vega Obeso, 2002
10
Conceyu de Cangues d'Onís: parroquia de Zardón
Entrellendes (~ La Ería d'Entrellendes): Conxusta de praos na llende ente los conceyos de Llanes (parroquies de Nueva y Ardisana) y Cangues d'Onís. lxena. Ería, La: Praos en pueblu de Gustevela. Ería Amanil, La: Conxusta de praos y ...
María Aurina González Nieda, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una treintena de niños ovetenses crearán sus propias "empresas ...
espacio de coworking del Talud de la Ería. El concejal ha afirmado que, "dentro del plan de la promoción económica de la ciudad", el fomento de la "cultura ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Detenido un menor cuando intentaba robar en una frutería de La Ería
E. F.-P. La Policía Nacional detuvo el pasado sábado a un menor de edad en el interior de una frutería del barrio de La Ería cuando intentaba robar después de ... «La Nueva España, Jul 16»
3
La Ería, un cole que suena bien
Félix VALLINA Una vez que el Tribunal Supremo ha dictaminado que el ruido que se genera en el colegio público de La Ería es producto de la actividad normal ... «La Nueva España, Apr 16»
4
El Supremo permite jugar en el colegio La Ería
13 años de recursos, litigios, pleitos y dos sentencias del Tribunal Supremo después, los niños del Colegio Público La Ería podrán botar el balón en el patio, ... «El Comercio Digital, Mär 16»
5
El Pleno reinicia los trámites del plan de la Ería del Piles
El Pleno aprobará hoy de forma inicial la modificación del ámbito UA-100 del Plan General de Ordenación, esto es, los suelos de la Ería del Piles en los que ... «El Comercio Digital, Feb 16»
6
Los IES de La Ería y La Corredoria proyectarán 'La Bohème'
Sánchez Ramos, las directoras de los IES de La Corredoria y La Ería y el responsable de Ópera Oviedo, Javier Menéndez. / PABLO LORENZANA ... «El Comercio Digital, Feb 16»
7
Urbanismo volverá a tramitar el plan de la Ería del Piles
El PERI 100, documento de ordenación de los terrenos de la Ería del Piles donde Astur Promotora prevé levantar un complejo comercial y de ocio, volverá a ser ... «El Comercio Digital, Nov 15»
8
Siero pide al Principado obras urgentes en el colegio de La Ería, en ...
La pista cubierta del colegio de La Ería, con las manchas provocadas por las ... la necesidad de ejecutar obras urgentes en el colegio público de La Ería, en ... «La Nueva España, Nov 15»
9
El promotor de La Ería acusa a IU de ´desprecio desmedido´
Público asistente a uno de los conciertos de La Ería el pasado San Mateo. ... pago de San Mateo en La Ería, cargó ayer contra Roberto Sánchez Ramos, "Rivi", ... «La Nueva España, Nov 15»
10
Los vecinos piden que se mejore la Ería del Piles y el derribo de ...
Los vecinos de la Ería del Piles están cansados de que no se haga nada por adecentar la zona en la que está previsto desarrollar el Plan Especial de Reforma ... «El Comercio Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «ERÍA»

ería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/eria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z