Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galeote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GALEOTE

La palabra galeote procede de galea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GALEOTE AUF SPANISCH

ga · le · o · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALEOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galeote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALEOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galeote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
galeote

Galeote

Galeote

Ein Sträfling war ein Sklave in den Galeeren rudern verurteilt, es ist eine Art und Weise zu versklaven Satz Haft war, die schlimmste aller Verurteilungen im Leben betrachtet, nur durch das Leben Satz in einem dunklen Kerker gefolgt und angewendet Gesetze von Spanien, Italien, imperialem Rußland und Frankreich, von Königreichen und Mittelmeerrepubliken angegriffen und manchmal vom Heiligen Amt unterstützt, das für die Verurteilung von Ketzereien und anderen Gründen bestimmt ist. In diesen Ländern blieb er bis zum sechzehnten, siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert sogar. Galeotes waren gewöhnlich Verbrecher, die als Zahlung für ein Verbrechen gereinigt wurden. Aber oft wurden sie gefangen, um als Soldat auf der Seite der Verlierer der Schlacht Feinde gekämpft zu haben. Aufgrund der Anstrengungen, die in dieser Arbeit erforderlich sind, wurde es strikt als männliche Strafe betrachtet und es gibt keine dokumentierten Fälle, in denen es auf Frauen angewendet wird. Sie könnten auch in der Gesellschaft stigmatisierten Angehörigen ethnischer Gruppen, verbliebenen Insassen in überfüllten Gefängnissen mit einer Menge Feinde, einige mit dem Lineal in Ungnade gefallen oder einfach aus Gründen der Zwangsrekrutierung aus Gründen der Seekrieg Adligen. Un galeote era un esclavo condenado a remar en las galeras, era una forma de condena esclavizante, privativa de libertad, considerada como la peor de todas las condenas en vida, solo seguida de la condena a perpetuidad en una oscura mazmorra y se aplicaba en las legislaciones de España, Italia, Rusia imperial y Francia, fomentada por reinos y repúblicas mediterráneas y a veces apoyada por el Santo Oficio que destinaba a los condenados por herejías y otros motivos. En estos países persistió hasta los siglos XVI, XVII e incluso XVIII. Los galeotes eran por lo general, delincuentes que purgaban como forma de pago por un delito cometido. Pero muchas veces eran enemigos capturados por haber luchado como soldado en el bando perdedor de un combate. Debido al esfuerzo requerido en este trabajo, era considerada estrictamente una pena masculina y no hay casos documentados de que se haya aplicado a mujeres. También podían ser integrantes de etnias estigmatizadas en la sociedad, reclusos sobrantes en cárceles con mucho hacinamiento, enemigos, algunos nobles caídos en desgracia ante el gobernante o simplemente por motivos de reclutamiento forzado por motivos de guerra naval.

Definition von galeote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Galeote im Wörterbuch ist ein Mann, der gezwungen wurde, in den Galeeren zu rudern. En el diccionario castellano galeote significa hombre que remaba forzado en las galeras.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galeote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALEOTE


achiote
chio·te
azote
zo·te
bigote
bi·go·te
bote
bo·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capote
ca·po·te
cerote
ce·ro·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
coyote
co·yo·te
escote
es·co·te
flote
flo·te
lote
lo·te
pote
po·te
quijote
qui·jo·te
rebote
re·bo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
tote
to·te
zapote
za·po·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALEOTE

galega
galena
galénica
galénico
galenismo
galenista
galeno
gáleo
galeón
galeota
galeoto
galera
galerada
galerero
galería
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALEOTE

agote
autolote
cabezote
camote
culote
despelote
dote
elote
garrote
higuerote
islote
jote
machote
mote
papalote
perote
pilote
pivote
trote
zote

Synonyme und Antonyme von galeote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALEOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galeote galeotes esclavo condenado remar galeras forma condena esclavizante privativa libertad considerada como peor todas condenas vida solo seguida perpetuidad oscura mazmorra aplicaba legislaciones españa italia rusia imperial hombre remaba forzado comedia nueva cautivo federico proaño destino motril indice onomástico sobre motrileños enríque galeon blanco jose galeón juan galeote canete antonio cañamero benito cañete guzman bartolomé martínez ferrari nbsp lanzarote lago xxiii agora dexa cuento fablar vertolay torna artur mandadores cómo inbió clérigos savidores para xxiv llegaron maestre elías heráldica genealogía cabra córdoba doña mencía antiguo linaje burgalés establecido baeza desde conquista cristiana rama estableció castro río siglo apareciendo hidalgos según expediente inquisitorial iberia julio burell artículos periodísticos edad

Übersetzung von galeote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALEOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von galeote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galeote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galeote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Galeote
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galeote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galeote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Galeote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Galeote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Galeote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Galeote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Galeote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Galeote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Galeote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galeote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Galeote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Galeote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Galeote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Galeote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Galeote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Galeote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Galeote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Galeote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Galeote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Galeote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Galeote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Galeote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Galeote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Galeote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Galeote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galeote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALEOTE»

Der Begriff «galeote» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galeote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galeote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galeote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALEOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galeote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galeote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galeote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALEOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galeote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galeote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Enríque> Galeon Blanco, Jose [LZ] Galeón, Juan [DCE] 17 Galeote Canete, Antonio [LZ] Galeote Cañamero, Benito Galeote Cañete, Antonio [LZ] Galeote Guzman, Bartolomé Galeote Martínez, Ferrari [LY] 3,5,17 271 200 950 950 [LZ] [ LZ] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
Lanzarote del Lago
[XXIII] Mas agora dexa el cuento de fablar de Vertolay e torna al rey Artur y los mandadores de Galeote, e cómo el rey inbió por los clérigos savidores para Galeote 16 [XXIV] Cómo los clérigos llegaron a Galeote 17 [XXV] Cómo maestre Elías ...
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
3
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
GALEOTE: Antiguo linaje burgalés, establecido en Baeza desde la conquista cristiana. Una rama de Baeza, se estableció en Castro del Río, en el siglo XVI, apareciendo como hidalgos en el XVIII. Según expediente inquisitorial de 1748, los ...
Oscar Barea López, 2012
4
Primaleón: Salamanca, 1512
Galeote y micer Antonio intentan dormir, pero Salobret no hace más que suspirar por su señora Blaesi y tocar el arpa. Al fin le piden que les cuente la historia de sus amores, que Salobret remata diciendo que combatirá con quien diga que ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
5
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
De igual manera que en 1605 Dulcinea podía esperar la visita de Ginés, enviado a rendirle pleitesía por don Quijote, Bárbara, sustituta avellanedesca de Dulcinea, podía aguardar la visita del mismo galeote. Pero en las palabras del ...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
6
Amadís de Grecia
El Cavallero de la Ardiente Espada uvo vergüenca en se ver assí loar, y dixo: — Dexémonos ora d'esso, mi señor, y vamos a hazer soltar a Galeote y a su muger qu'es ya tiempo. —Ansí se haga —dixo Gradamarte— , y ansimismo será bien ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
7
Tristán de Leonís: Valladolid, Juan de Burgos, 1501
Dixo: — Mucho me ha aviltado ese vuestro señor, mas vós me lo saludad como ha enemigo mortal que yo tengo, e dezilde que yo só Galeote, el señor d'esta isla, e soy venido por le matar e vengar la muerte de mi padre e madre. E Gorvalán ...
María Luzdivina Cuesta Torre, 1999
8
Theatro angelopolitano: ó Historia de la ciudad de la ...
Maiia de Sevallos Alcalde mayor que fue dos veses del Partido de Tenango y de los pueblos de Gueguetlan, Chie- tla, Tlacolula y otros; y tambien tubo dicho conquistador Alonso Galeote . el Viejo, por una de sus hijas lexitimas a Ua Isavel  ...
Diego Antonio Bermúdez De Castro, Nicolás León, 1746
9
El Noueno libro de Amadís de Gaula, que es la chronica del ...
Dexemos ho rade elfo mifeñory vamos ahazer foltara Galeote y a fu muger que ya es tiempo. Afíi fe haga, dixo Gradamarte : y affi mifmo fera bien que fe ponga cobro en vos que vos veo muy Uagado.El cauallero de la ardiente efpa da fe quito ...
Feliciano de Silva, 1564
10
Choronica del muy valiente y esforçado principe y cauallero ...
Ay mi íeñor en quanta a- pues de curados el déla ardiente cfpada como frenta me vuierades pueftormas Diosvosqui tueíeurado pidió a Galeote vna pertona paraí\ lo hazer с a/i cftremado en cl mundo.q ive pa- lleuailc la cabe ça de Ire y a la ...
Feliciano de Silva, 1596

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALEOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galeote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pívot Fran Galeote, centímetros y veteranía para el juego interior ...
El pívot almeriense Fran Galeote aportará centímetros y veteranía al juego interior del Ecoculture CB Almería en la nueva temporada en la 1ª División Nacional ... «Teleprensa periódico digital, Aug 16»
2
Francisco José Galeote, autor del cartel de la Feria Real 2016
El artista Francisco José Galeote ha ganado el concurso para la elección del cartel anunciador de la Feria Real 2016, con una obra titulada “San Roque”. «SANROPOLIS, Jul 16»
3
Medina Galeote: la pintura como un mapa del tiempo
Y no es casualidad que José Medina Galeote traiga el nombre del novelista a colación durante la charla en torno a su nuevo proyecto: con el material que ha ... «Sur Digital, Jun 16»
4
José Medina Galeote pinta el futuro en el Centre Pompidou
El artista antequerano José Medina Galeote llena los muros de la escalera interior del Centre Pompidou a la par que el ritmo de la música sube y baja en sus ... «La Opinión de Málaga, Mär 16»
5
Medina Galeote crea formas orgánicas camufladas en los muros del ...
El artista José Medina Galeote interviene durante toda la jornada de hoy en los muros del Centro Pompidou de Málaga con formas orgánicas camufladas que ... «EFE, Mär 16»
6
Medina Galeote, fajador y estilista
Las obras de Medina Galeote se confunden con los espacios de la galería El Pacto Invisible JUAN FRANCISCO RUEDA - @ABC_Cultural 09/01/2016 11:12h ... «ABC.es, Jan 16»
7
Ricardo Galeote, el contacto de Correa con el PP en la Costa del Sol
Correa, en el documento de confesión publicado por eldiario.es este miércoles sostiene sobre Ricardo Galeote que, "sin que él me pidiera nada, el beneficio ... «eldiario.es, Okt 15»
8
Una Santísima Trinidad bajo la sombra de 'Gürtel', los Galeote ...
En el mismo auto que ha obligado admitir a la ya ex ministra de Sanidad, Ana Mato, el juez Pablo Ruz propone que se juzgue al Ricardo Galeote, ex concejal ... «elplural.com, Nov 14»
9
Rajoy prescinde de su asesor Gerardo Galeote, salpicado por el ...
El exeurodiputado del PP Gerardo Galeote, quien desde 2009 trabajaba en el Partido Popular como asesor del presidente del Gobierno, MarianoRajoy, para ... «Republica.com, Mär 14»
10
El PP prepara la salida de Galeote, asesor de Rajoy implicado en ...
Su condición de eurodiputado lo dificultó y finalmente varios tribunales rechazaron imputarle, pese a la petición de la fiscalía. Gerardo Galeote, muy conocido ... «El País.com, Mär 14»

BILDER ÜBER «GALEOTE»

galeote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galeote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galeote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z