Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardamonte" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDAMONTE AUF SPANISCH

guar · da · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAMONTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardamonte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDAMONTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardamonte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Guardamonte

Guardamonte

Guardamonte ist ein Ort und ländlichen Zentrum der Bevölkerung mit Junta der Regierung der 3. Kategorie des Bezirks Wurzeln im Norden der Abteilung Tala, in der Provinz Entre Ríos, Argentinische Republik. Es trägt den Namen des Bahnhofs, der zur General Urquiza Bahn des argentinischen Eisenbahnnetzes gehört, in der Niederlassung Gobernador Sola - Raíces und liegt zwischen den Stationen von Maciá und Durazno. Die Bevölkerung des Ortes, dh ohne Berücksichtigung des ländlichen Raums, war von 121 Leuten im Jahr 1991 und von 135 im Jahr 2001. Die Bevölkerung der Zuständigkeit der Junta der Regierung war von 224 Einwohnern im Jahr 2001. Die Junta der Regierung wurde von geschaffen Dekret 1598/1984 MGJE vom 14. Mai 1984 Guardamonte es una localidad y centro rural de población con junta de gobierno de 3ª categoría del distrito Raíces al Norte del departamento Tala, en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. Lleva el nombre de su estación de ferrocarril, que pertenece al Ferrocarril General Urquiza de la red ferroviaria argentina, en el ramal Gobernador Sola - Raíces y se encuentra entre las estaciones de Maciá y Durazno. La población de la localidad, es decir sin considerar el área rural, era de 121 personas en 1991 y de 135 en 2001. La población de la jurisdicción de la junta de gobierno era de 224 habitantes en 2001. La junta de gobierno fue creada por decreto 1598/1984 MGJE del 14 de mayo de 1984.

Definition von guardamonte im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Abzugswächters im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in Schusswaffen, ein Stück Metall in einem Halbkreis stecken in der Box auf dem Abzug, für die Reparatur und Verteidigung, wenn die Waffe montiert ist. Eine weitere Bedeutung von Trigger Guard im Wörterbuch ist Feld Capote. Guardamonte ist auch jedes der Lederstücke, die von der Vorderseite der Halterung hängen, um die Beine des Reiters vor dem Busch zu schützen. La primera definición de guardamonte en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las armas de fuego, pieza de metal en semicírculo clavada en la caja sobre el disparador, para su reparo y defensa cuando el arma está montada. Otro significado de guardamonte en el diccionario es capote de campo. Guardamonte es también cada una de las piezas de cuero que cuelgan de la parte delantera de la montura para proteger las piernas del jinete de la maleza del monte.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardamonte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARDAMONTE


apronte
pron·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·son·te
chonte
chon·te
desmonte
des·mon·te
fronte
fron·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monte
mon·te
pardomonte
par·do·mon·te
piedemonte
pie·de·mon·te
polizonte
po·li·zon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
sinsonte
sin·son·te
somonte
so·mon·te
sumonte
su·mon·te
transmonte
trans·mon·te
zonte
zon·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDAMONTE

guardalmacén
guardalobo
guardamalleta
guardamangel
guardamangier
guardamano
guardamateriales
guardameta
guardamiento
guardamigo
guardamuebles
guardamujer
guardapapo
guardapelo
guardapesca
guardapiés
guardapolvo
guardapolvos
guardapuerta
guardapuntas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDAMONTE

ambiente
anisodonte
ante
automedonte
catodonte
cenzonte
clerizonte
descoronte
durante
eucarionte
excelente
gliptodonte
iguanodonte
monoceronte
prionodonte
procarionte
senzonte
siguiente
simbionte
sinzonte

Synonyme und Antonyme von guardamonte auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDAMONTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guardamonte arma entre rios guardamonte localidad centro rural población junta gobierno categoría distrito raíces norte departamento tala provincia ríos república argentina lleva nombre estación ferrocarril pertenece general urquiza ferroviaria ramal gobernador primera lengua española armas fuego pieza metal semicírculo clavada caja sobre disparador para reparo defensa cuando está montada otro capote campo también cada piezas cuero cuelgan parte delantera montura proteger piernas jinete maleza monte prontuario artillería servicio campaña arco escudo abrazadera trompetilla medio fondo hierro planchuela anilla lengüeta muellecitos sujetan abrazaderas nbsp ensayo teorico practico portatiles último plancha tiene resaltos cara esterior interior primero atravesado taladro segundo tuer cual ceba tornillo rabera descripcion breve instruccion nomenclatura enrosca culata porta fusil pasador cantonera tornillos utiles anexos sirven conservar vocabulario técnico material artilleria ingenieros francés granadera suele tratado sirve asegurar

Übersetzung von guardamonte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDAMONTE

Erfahre, wie die Übersetzung von guardamonte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guardamonte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardamonte» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

守卫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guardamonte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guardamonte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охрана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охорона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardamonte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDAMONTE»

Der Begriff «guardamonte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardamonte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardamonte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardamonte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDAMONTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardamonte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardamonte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardamonte auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAMONTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardamonte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardamonte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Arco del guardamonte Escudo Abrazadera de trompetilla Id. del medio. Id. del fondo DE HIERRO. Planchuela del guardamonte Disparador Anilla del arco del guardamonte con su lengüeta Muellecitos que sujetan las 3 abrazaderas (son de  ...
Ramón de SALAS, 1833
2
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
Por último, la plancha del guardamonte tiene dos resaltos, uno en su cara esterior, y otro en la interior; el primero está atravesado con un taladro, y el segundo tiene una tuer— ca en la cual ceba el tornillo de rabera. DESCRIPCION DF.
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
3
Breve instruccion sobre la nomenclatura de la piezas del ...
Guardamonte. Tornillo del guardamonte. Enrosca en la culata. Arco del guardamonte. Anilla del porta-fusil del guardamonte. Pasador del guardamonte. Cantonera. Los dos tornillos de la cantonera. Utiles anexos que sirven para conservar, ...
‎1854
4
Vocabulario técnico del material de artilleria é ingenieros ...
Arco del guardamonte. Escudo. Abrazadera de trompetilla. ) _ , , ., , .... ,. . , ( En el fusil francés Id. del medio o granadera. > , ... . , . . , , ; . \ suele ser de hierro. .Id. primera o del fondo. '. DE HIERRO. Planchuela del guardamonte. Disparador.
Emilio de Tamarit, 1853
5
Tratado de Artilleria..., 4
1o , sirve para asegurar la concha Fig n al citado guardamonte , por medio de quatro tornillos .plg. 12. En r (Fig. ro y n) se manifiestan las aberturas del guardamonte, bigote y coneha por donde se introduce la espiga para montarla ...
Tomás de Morla, 1803
6
El arte de la protección: Experiencia en seguridad para todos
Cualquier otra manipulación debe ejecutarse con el dedo (índice) estirado alo largo del guardamonte. Antes de desmontar la pistola, se respetan los tres pasos siguientes: 1. Dirigir el arma (orientar el cañón) hacia una dirección neutra ...
David Crol, 2013
7
El peregrino en Indias: en el corazón de la América del Sur
En lo demás, los cholos tienen grandes aptitudes para las artes, a esto añade el cochabambino el ser arriero infatigable y peritísimo jinete. A través de estos caminos se le ve conduciendo alguna res y jineteando, vestido de guardamonte.
Ciro Bayo, José Esteban, 2004
8
702 PREGUNTAS PARA LA OBTENCIÓN DE LA LICENCIA DE ARMAS C ...
Las piezas más importantes del grupo disparo de la escopeta calibre 12/70 son... a) Guardamonte, serpentín, leva del seguro automático. b) Guardamonte, transportador, serpentín, seguro de mano, disparador. c) Guardamonte, transportador ...
David Miguel Caballero, 2011
9
Mi guia:
Director de Montes. Office of the Director Oficina del Director Vicente C. Ramos, Chief Clerk (Chief of Division). — Jefe del personal (Jefe de Divisi6n). PI act do Dacanay, Forester. — Guardamonte. Agapito L. Canabre, Forester-at-large.
‎1937
10
Manual de danzas nativas: coreografías, historia y texto ...
EL GUARDAMONTE Danza argentina de Carlos Q. Acosta Villafañe. Grabación de Manuel Acosta Villafañe y sus Trovadores del Valle. (Disco Víctor, 60-2075 B) . SEGUNDA. — Es igual a la primera; se comienza desde los lugares opuestos.
P. Berruti, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDAMONTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardamonte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detuvieron a un motochorro en el barrio de Mataderos
... marca Taurus bicolor con el arco guardamonte cortado en la parte frontal con 6 balas en cargador y una 1 en recamara. Además de la suma de 5.000 pesos. «Online-911, Aug 16»
2
Falleció una mujer al incendiarse su casa
El fuego consumió una vivienda de la zona rural del Distrito Guardamonte, en el Departamento Tala, en la tarde este martes. Como consecuencia del incendio, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
3
Orgullo para los salteños: homenaje al General Güemes en la Rural
La presentación en Buenos Aires se hizo posible por la colaboración del haras El Guardamonte de la provincia de Tucumán y el Gobierno de la provincia de ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
4
Pueblos chicos, necesidades grandes
Las elecciones realizadas en octubre de 2015 en Guardamonte y La Ollita, juntas de gobierno del Departamento Tala, alimentaron todo tipo de anécdotas. «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
5
Elecciones de desempate: En Guardamonte ganó el FPV y en La ...
Eligio Briozzo ganó la presidencia de Junta de Gobierno por tres votos sobre el candidato de Cambiemos, Abel Fracchía en Guardamonte, en tanto, Marcelo ... «APF Digital, Jun 16»
6
Habrá concurso público para definir el destino de los campos de ...
Habrá concurso público para definir el destino de los campos de Guardamonte. Bordet estuvo en Tala y anunció que se hará un concurso de proyectos para el ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
7
Siguen deshabitadas las casas construidas en el campo de Yedro
Se levantaron en medio del campo ubicado a pocos kilómetros de la localidad de Guardamonte, en el departamento Tala. Son la mitad de las 100 proyectadas ... «El Entre Rios Digital, Mai 16»
8
Las elecciones en las juntas de gobierno La Ollita y Guardamonte ...
Convocaron a elecciones para el 26 de junio en las juntas de Gobierno de La Ollita y Guardamonte, departamento Tala, para que elijan los vocales titulares y ... «Diario UNO de Entre Ríos, Apr 16»
9
Pistola con forma de smartphone estará disponible a mitad de año ...
Esta pistola de doble cañón y de calibre 380 cuenta con una empuñadura plegable, que oculta el gatillo y el guardamonte. Gracias a su diseño no requiere ... «Radio Capital 96.7, Apr 16»
10
El ex Senador Yedro, condenado por enriquecimiento ilícito, fue ...
... firmó el acta de desalojo de un campo de 2.164 hectáreas, ubicado cerca de Guardamonte, en el departamento Tala, que hasta 2005 le había pertenecido. «Central de Noticias, Mär 16»

BILDER ÜBER «GUARDAMONTE»

guardamonte

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardamonte [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guardamonte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z