Lade App herunter
educalingo
iluminado

Bedeutung von "iluminado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ILUMINADO

La palabra iluminado procede del participio de iluminar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ILUMINADO AUF SPANISCH

i · lu · mi · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILUMINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iluminado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ILUMINADO AUF SPANISCH

Beleuchtung

Beleuchtung und Beleuchtung können sich beziehen auf: ▪ öffentliche Beleuchtung, Beleuchtung von öffentlichen Räumen; ▪ Alumbrados, spanische religiöse Gruppe des sechzehnten Jahrhunderts; ▪ Illuminati oder beleuchtet von Bayern, Geheimgesellschaft; ▪ Beleuchtung ▪ "Beleuchtung von Manuskripten" oder Miniatur, manuelle Farbanwendung, eigene Kodizes ▪ Beleuchtung im Kino; ▪ Beleuchtung in der Fotografie ▪ Beleuchtung im Theater: siehe Kunst, Landschaft und Lichtdesign; ▪ körperliche Beleuchtung, ein Phänomen, das durch das Füllen eines Ortes oder Gegenstandes des Lichts erzeugt wird; ▪ Illustration, intellektuelle Bewegung des achtzehnten Jahrhunderts, die dem Jahrhundert seinen eigenen Namen gibt; ▪ Licht in der Kunst, künstlerischer Gebrauch der Beleuchtung und die Darstellung des Lichts; ▪ Licht in Farbe; Siehe Malerei, Zeichnung, Gravur, Illustration; ▪ Herrscherin, die Person, die von einer Göttlichkeit für irgendeine Art von Mission gewählt wurde ...

Definition von iluminado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von erleuchtet im Wörterbuch ist beleuchtet. Eine andere Bedeutung des Erleuchteten im Wörterbuch wird auch vom Individuum einer 1776 von dem Bayer Adam Weishaupt gegründeten häretischen und geheimen Sekte, der mit dem blinden Gehorsam seiner Anhänger ein gegen die bestehende Ordnung in Religion, Eigentum und Religion gerichtetes Moralsystem zu schaffen suchte, bezeichnet Familie

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ILUMINADO

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ILUMINADO

iludir · iluminación · iluminada · iluminador · iluminadora · iluminancia · iluminante · iluminar · iluminaria · iluminativa · iluminativo · iluminismo · iluminista · ilusa · ilusamente · ilusión · ilusionante · ilusionar · ilusionismo · ilusionista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ILUMINADO

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

Synonyme und Antonyme von iluminado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILUMINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

iluminado · cuerpo · mobiliario · grupo · iluminación · pueden · referirse · alumbrado · público · espacios · públicos · alumbrados · religioso · siglo · illuminati · iluminados · baviera · sociedad · secreta · manuscritos · miniatura · aplicación · manual · otro · también · dice · individuo · secta · herética · fundada · bávaro · adán · weishaupt · ciega · obediencia · adeptos · pretendía · establecer · sistema · moral · contrario · orden · existente · religión · propiedad · familia · doctor · obras · ramón · llull · corazón · antología · poética · retrato · iluminado · república · ejército · profundidad · narrativa · permite · dibujar · personajes · sola · pincelada · david · toscana · alumbra · novela · deseos · fantasías · amistad · sueños · integran · nueva · realidad · mundo · sermon · dotor · raymundo · lulio · tunel · poesía · doctrinas · raimundo ·

Übersetzung von iluminado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ILUMINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von iluminado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von iluminado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iluminado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发光的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

iluminado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

illuminated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضيئة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

освещенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iluminado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাসিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclairé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diterangi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beleuchtet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点灯
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조명
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếu sáng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிச்சம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışıklı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

illuminato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oświetlony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освітлений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iluminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verligte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upplyst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belyst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iluminado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILUMINADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iluminado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iluminado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iluminado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILUMINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iluminado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iluminado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ejército iluminado
Con la profundidad narrativa que le permite dibujar personajes de una sola pincelada, David Toscana alumbra una novela en la que los deseos, las fantasías, la amistad y los sueños se integran en una nueva realidad.
David Toscana, 2013
2
Siddharta, el príncipe iluminado
Nadie mejor que Ramiro Calle, que ha dedicado su vida a enseñar a los demás a descubrirse a sí mismos, para adentrarse en textos como el Canon Pali --primera compilación escrita del budismo--, y presentarnos la vida fascinante de este ...
Ramiro A. Calle, 2011
3
Rico e iluminado
This is due to the widespread perception that they are totally separate fields, or worse, opposing fields: it is supposed that the luminous spiritual world exists, and is incompatible with the world of money, business, sex and sentimental ...
Joe Varas, 2009
4
El iluminado
A critical history of the "Frente Sandinista de Liberación Nacional" (FSLN), with focus on the ideology of Sandino, the history of the FSLN from its origins in 1960 through the triumph of 1979 and key documents.
Alejandro Bolaños Geyer, 2001
5
Disertaciones historicas del culto inmemorial del B. ...
... ávojlret sauitfas queus flaciadeterminar fi» ut* aiguisa caritat,acjllaqueus aparrà. I l N ProccíTo original de las obras l échas poroitersos Poctas cn alabjnç i de la vida , docrina, y snueiic dcl M icírro Ray mundo Lullio Dr. Iluminado rìnnaJo por ...
Jaime Costurer, 1700
6
Todo está iluminado
Een jonge joods-Amerikaanse schrijver gaat op zoek naar sporen van zijn familie op het Oekraïense platteland.
Jonathan Safran Foer, 2009
7
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
Código iluminado; Sistema general ; Division del código Í2« Cap. III. Primera parte del código iluminado ; el hermano introductor ó reclutador.' 21* Cap. IV. Segunda parte del código iluminado; primer grado preparatorio, el Novicio y su ...
BARRUEL, 1813
8
Geografía Del Obispado de Córdoba en la Baja Edad Media
Se ofrecen los resultados de investigaciones que ayudan a elaborar y comprender tanto la historia religiosa y general de la Córdoba bajomedieval, como las de Andalucía bética e incluso, en buena medida, las de la Corona de Castilla de ...
Iluminado Sanz Sancho, 1995
9
Memorias para servir a la historia del jacobinismo
Código iluminado; Sistema general; Division del código *4 Cap. III. Primera parte del código iluminado; el hermano introductor ó reclutador. 2.6 Cap. IV. Segunda paite del código iluminado ; primer grado preparatorio; el Novicio y su Maestro ...
Barruel, 1827
10
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Augustin Barruel. J)e los capitules de este tercer tomo. ) PAG. Cap. ! Espartaco Weishaupt fundador del iluminismo. . .,. »••.»' ♢ *• Cap. II. Código iluminado; Sistema general ; División del código tsw Cap. III. Primera parte del código ilumina- ...
Augustin Barruel, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILUMINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iluminado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los halógenos se despiden: el futuro estará iluminado por ...
Y es que no todas las bombillas consumen los mismos vatios para iluminar con una intensidad determinada. Mientras que una incandescente necesita 40 ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Fidel, la llama con que siempre nos hemos iluminado
Fidel, la estrella más roja del mapa latinoamericano y caribeño, esa enorme figura que supo hacer de la Revolución una posibilidad no lejana y a la vez logró ... «teleSUR TV, Aug 16»
3
Un vídeo muestra el lado iluminado de la Tierra a lo largo de un año
EP/ MADRID La NASA ha difundido un vídeo que recoge en 2,46 minutos la evolución del lado iluminado de la Tierra a lo largo de un año completo, visto ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
4
"No hay un líder mesiánico iluminado"
Mauricio Macri advirtió que "no hay un líder mesiánico iluminado" que pueda resolver "todo de un día para el otro" sino que el país está transitando "un ... «El Cronista, Jul 16»
5
Me quitarán registro al PRI, no tengo el ' rayo iluminado' de Peña ...
Hugo Díaz-Thomé, aspirante a la presidencia del PRI, afirmó que le van a quitar el registro para la candidatura del PRI, "cumplo los requisitos, pero me falta el ... «RadioFórmula, Jul 16»
6
Firma Guadalupe Medina Convenio Zacatecas Limpio e Iluminado
Zacatecas.- Guadalupe Medina Padilla, candidata a la alcaldía capitalina por la coalición Unidos por Zacatecas (PRD-PAN), firmó el Convenio Zacatecas ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
7
Cometa iluminado por el Sol es captado por la sonda Rossetta
Cometa iluminado por el Sol es captado por la sonda Rossetta ... muestra el cometa 67P/Churiúmov-Guerasimenko iluminado de una forma extraña por el Sol. «teleSUR TV, Apr 16»
8
El Iluminado se puso 'malito'
En la ciudad china de Leshan (provincia de Sichuan), se levanta El Gran Buda, la estatua antigua más grande del mundo y la mayor representación en piedra ... «EL DEBATE, Mär 16»
9
Les Arts de Valencia permanecerá iluminado con los colores de la ...
El Palau de les Arts de Valencia se mantendrá iluminado durante toda la semana con los colores de la bandera de Bélgica hasta el próximo martes en recuerdo ... «20minutos.es, Mär 16»
10
El hiperrealismo iluminado según Terence Davies
'A quiet passion' vuelve a demostrar la precisión, profundidad y genio de un clásico. A su lado, Wang convierte el cuento de Javier Marías en su contrario y la ... «El Mundo, Feb 16»

BILDER ÜBER «ILUMINADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iluminado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/iluminado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE