Lade App herunter
educalingo
improbidad

Bedeutung von "improbidad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPROBIDAD

La palabra improbidad procede del latín improbĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMPROBIDAD AUF SPANISCH

im · pro · bi · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPROBIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Improbidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPROBIDAD AUF SPANISCH

Definition von improbidad im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch improbidad bedeutet Mangel an Redlichkeit, Perversität, Ungerechtigkeit.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPROBIDAD

acerbidad · actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · probidad · publicidad · realidad · seguridad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROBIDAD

improbabilidad · improbable · improbablemente · improbar · ímprobo · improcedencia · improcedente · improductiva · improductividad · improductivo · improfanable · improlija · improlijo · improlongable · impromptu · impronta · impronunciable · improperar · improperio · impropia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROBIDAD

autoridad · claridad · comodidad · conformidad · continuidad · creatividad · diversidad · electricidad · especialidad · estabilidad · facilidad · felicidad · identidad · modalidad · responsabilidad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · velocidad

Synonyme und Antonyme von improbidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPROBIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

improbidad · falta · probidad · perversidad · iniquidad · tratado · pruebas · judiciales · sacado · manuscritos · etienne · dumont · este · orden · natural · qué · porque · puede · influir · testigo · para · inducirle · mentir · sino · intermedió · algun · interés · hombre · menos · íntegro · cuando · halla · bajo · nbsp · mercurio · histórico · político · llega · seguida · designar · pasiones · excita · como · resentimiento · cólera · enojo · odio · rencor · enemistad · antipatía · coniunto · todos · estos · generos · dolores · pena · españa · conjunto · géneros · intermedio · lajo · influencia · seductor · rodeado · interes · tajo · derecho · administrativo · iberoamericano · administrativa · considerada · trasgresión · grave · deber · responsabilidad · propia · constitución · prevé · pesadas · consecuencias · suspensión · derechos · políticos · pérdida · función · pública · política · sociedad · argentina · pero · otras · cosas · vida · morales · ladrón · moral · común · única · dispone ·

Übersetzung von improbidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPROBIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von improbidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von improbidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «improbidad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邪恶
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

improbidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

improbity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेईमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

improbity
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесчестность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

improbidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বদমাশি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

improbité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vigneswaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

improbity
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

improbity
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정직
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

improbity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thiếu thành thật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேர்மையற்ற தன்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अप्रामाणिकपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haysiyetsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

improbità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

improbity
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ганебність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necinste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

improbity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oneerlijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OHEDERLIGHET
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

improbity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von improbidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROBIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von improbidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «improbidad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe improbidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROBIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von improbidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit improbidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de las pruebas judiciales, sacado de los manuscritos ...
Etienne Dumont. el do la improbidad: este es c! orden natural. ¿Por qué? porque la improbidad no puede influir en el testigo para inducirle á mentir, sino por el intermedió de algun interés, El hombre menos íntegro, cuando no se halla bajo la ...
Etienne Dumont, 1835
2
Mercurio histórico y político
Llega en seguida á designar las pasiones que excita la improbidad , como son el resentimiento, la cólera, el enojo , el odio, el .rencor , la enemistad , la antipatía &c. En el coniunto de todos estos generos de dolores halla Mr. F.' la pena ...
3
Mercurio de España
Llega en seguida á designar las pasiones que excita la improbidad , como son el resentimiento, la cólera, el enojo , el odio, el rencor, la enemistad, la antipatía &c. En el conjunto de todos estos géneros de dolores halla Mr. F. la pena natural ...
4
Tratado de las pruebas judiciales, 2
¿Por qué? porque la improbidad no puede influir en el testigo para inducirle á mentir , sino por el intermedio de algun interés, El hombre menos íntegro , cuando no se halla Lajo la influencia de algun interés seductor, y sí rodeado de los ...
Jeremy Bentham, 1835
5
Tratado de las pruebas judiciales
¿Por qué ? porque la improbidad no puede influir en el testigo para inducirle á mentir, sino por el intermedio de algun interes. ; El hombre menos íntegro, cuando no se halla - tajo la influencia de algun interes seductor, y sí rodeado de los ...
Etienne Dumont, Jeremy Bentham, 1835
6
El derecho administrativo iberoamericano
La improbidad administrativa es considerada una trasgresión tan grave del deber de responsabilidad que la propia Constitución prevé sus pesadas consecuencias: suspensión de los derechos políticos, pérdida de la función pública, ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
7
Política y sociedad en Argentina
Es la improbidad. Pero la improbidad en política, es como la improbidad en las otras cosas de la vida. No hay dos morales. Es un ladrón en la moral común y única, no el que dispone de lo suyo, sino el que dispone de lo ajeno contra la ...
Juan Bautista Alberdi, Oscar Terán, 2005
8
Obras politicas: *
Es la improbidad. Pero la improbidad en política, es como la improbidad en las otras cosas de la vida. No hay dos morales. Es un ladrón enla moral común y única, no el que dispone delo suyo, sino el que dispone delo ajeno contra la ...
Juan Bautista Alberdi, 2013
9
Deontología o ciencia de la moral
De aquí proviene un gran mal, y un manantial de errores; porque si este funcionario se hace manifiestamente culpable de improbidad en el ejercicio de su caigo, no por eso dejará de decirse que administra justicia; la improbidad vestirá el ...
Jeremy Bentham, 1836
10
Ciencia social según los principios de Bentham
cedente de salario es como un premio que sirve de seguro contra su propia improbidad , porque tiene mucho mas que perder en hacerse bribón que en observar la conducta de un hombre de bien. El nacimiento, los honores, los enlaces de ...
Toribio Núñez, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROBIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff improbidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rousseff acusa: 'destitución llevará a la elección indirecta de un ...
También dijo que no correría el riesgo de ser condenada injustamente si hubiera pactado con la improbidad y con lo que hay de peor en la política brasileña, ... «ICN Diario, Aug 16»
2
En manos de quién estamos. ¡Dios mío!
No hay futuro con charlatanes, populistas y farsantes que ya tuvieron poder en su nivel de incompetencia y demostraron improbidad e incapacidad que explica ... «ElHeraldo.hn, Aug 16»
3
Cambios de gabinete
En cuanto a lo primero, se interpreta que la tozudez ideológica seguirá prevaleciendo, con su buena dosis de improvisación e improbidad. En cuanto a lo ... «El Nacional.com, Aug 16»
4
Brasil: El coste de un milagro tropical
... al drenaje de recursos públicos causado por la corrupción, pasando por acusaciones de improbidad gubernamental y hasta supuestos delitos administrativos ... «Dirigentes Digital, Jul 16»
5
La Fiscalía brasileña descarta que los cargos contra Rousseff sean ...
... con "el objetivo de mejorar artificialmente las cuentas públicas en período electoral", lo que constituye "abuso de poder" e "improbidad administrativa". «Terra.com, Jul 16»
6
En todas partes cuecen habas regionalistas... también en el Brasil ...
En los últimos 20 años, algunas reformas han contribuido a mejorar ese panorama. “La Ley de Improbidad Administrativa, por ejemplo, ha permitido castigar al ... «El Confidencial, Mai 16»
7
Los contrastes brasileños
... Dilma Rousseff sobre quien no hay ninguna acusación de improbidad y sobre quien hacen acusaciones de irregularidades administrativas en el presupuesto ... «Página 12, Apr 16»
8
Investigan a diputados a favor del juicio contra la presidenta de ...
... la primera mandataria brasileña también son pesquisados por delitos como crímenes de improbidad administrativa, falsedad ideológica y lavado de dinero. «Radio Habana Cuba, Apr 16»
9
Diputados a favor del juicio contra Rousseff son investigados
... Jovair Arantes, del Partido Laborista Brasileño (PTB), blanco de una acción del Ministerio Público Federal referente a crímenes de improbidad administrativa. «teleSUR TV, Apr 16»
10
Dilma prepara su escudo ante la ley
... insuficientes para abrir una investigación contra Rousseff, sino porque maquilló las cuentas públicas en 2014 y 2015 y esa improbidad sería base legal para ... «El Mundo, Apr 16»

BILDER ÜBER «IMPROBIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Improbidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/improbidad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE