Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interpelación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTERPELACIÓN

La palabra interpelación procede del latín interpellatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTERPELACIÓN AUF SPANISCH

in · ter · pe · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERPELACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interpelación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERPELACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interpelación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Interpellation

Interpelación

Interpellation ist die Absicht, ein Mitglied des Ministerrates oder Kabinetts von den Mitgliedern der gesetzgebenden Gewalt jedes Landes oder einer Region zu einem bestimmten Thema zu verhören, um ihre politische Verantwortung in einer Frage zu behaupten Entschlossen. La interpelación es el acto de interrogar a un miembro del Consejo de Ministros o Gabinete por parte de los miembros del poder legislativo de cada país o región acerca de un tema específico, con el fin de -eventualmente- hacer valer su responsabilidad política en un tema determinado.

Definition von interpelación im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Interpellation Aktion und Wirkung der Interpellation. En el diccionario castellano interpelación significa acción y efecto de interpelar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interpelación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERPELACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERPELACIÓN

interpaginar
interparlamentaria
interparlamentario
interpelante
interpelar
interpenetración
interpersonal
interplanetaria
interplanetario
interpolación
interpoladamente
interpolador
interpoladora
interpolar
interponer
interposición
interpósita persona
interprender
interpresa
interpretable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERPELACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von interpelación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERPELACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

interpelación derecho judicial parlamentaria mercantil concepto formato acto interrogar miembro consejo ministros gabinete parte miembros poder legislativo cada país región acerca tema específico acción efecto interpelar observaciones sobre anunciada congreso versión taquigráfica hiciera tiempos difíciles discurso filosofía arte como interpelación espacios comunicativos segunda ministro gobierno camilo neoliberalismo manual obligaciones ello perjuicio pueda haberse convenido cláusula aceleración producir caducidad plazo consiguiente mora respecto todo saldo insoluto contractual

Übersetzung von interpelación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERPELACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von interpelación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von interpelación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interpelación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

质询
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

interpelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interpellation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूछ-ताछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستجواب في مجلس النواب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интерпелляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interpelação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interpellation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interpellation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interpelasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interpellation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

interpellation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장관에 대한 질문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interpellation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phỏng vấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கத்தினர் கேட்கும் கோள்வி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडथळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gensoru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interpellanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interpelacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

интерпелляция
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interpelare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επερώτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interpellatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interpellation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interpellasjonen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interpelación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERPELACIÓN»

Der Begriff «interpelación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interpelación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interpelación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interpelación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERPELACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interpelación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interpelación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interpelación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERPELACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interpelación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interpelación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual 110 De las obligaciones
Ello sin perjuicio de que pueda haberse convenido una cláusula de aceleración que pueda producir la caducidad del plazo y, por consiguiente, la mora respecto de todo el saldo insoluto. 329. Interpelación contractual tácita (art. 1551 N° 2o).
René Ramos Pazos, 1999
2
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
de justicia y militares (Abusos* é interpretación arbitraria de las leyes por los). Del Sr. Rebullida; contestación del Sr. Ministro de Gracia y Justicia, 7591, 8392 á 8396. Voluntarios de la Libertad. Interpelación del Sr. Blanc; contestación del Sr.
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1871
3
Diario de las sesiones de Cortes
El Sr. VIADEP A: En la sesión del dia 14 anuncié al Gobierno, que se hallaba presente, una interpelación sobre las prisiones, deportaciones, confinamientos y espulsiones que de mas de uu año á esta parte se están haciendo en Barcelona,  ...
España Cortes, 1838
4
La etica ante las victimas/ The Ethics in the Victims
INTERPELACIÓN. DE. LA. VICTIMA. Y. EXIGENCIA. DE. JUSTICIA. Alberto. Sucasas. 1 . Historia victimaría y exigencia de justicia Es imposible hacer balance de cualquier momento civilizato- rio sin que, al tiempo que se constatan sus logros ...
José María Mardones, Reyes Mate, 2003
5
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
CAPÍTULO SOBRE EL AUSENTE (al-gdïb) [VllL-l] Pregunta sobre convocarle a la interpelación final (al-Pajar ¡layhi). Deseo que el honorables" alfaquí -Dios le favorezca etemamente- me explique el dictamen que en su opinión hay que dar  ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
6
Grupo B Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
La Mesa calificará el escrito y, en caso de que su contenido no sea propio de una interpelación, lo comunicará a su autor para su conversión en pregunta con respuesta oral o por escrito. Transcurridos siete días desde la publicación de la ...
7
Invitación a la Etnomusicología
Capítulo X Homología, interpelación y narratividad en los procesos de identificación por medio de la música* En esta comunicación pretendo examinar críticamente tres modos de comprender las relaciones laberínticas entre «arte popular» y ...
Ramón Pelinski, 2000
8
Interpelación dirigida al sr. ministro de Instrucción ...
Yo, sin tenerlos. no obstante que no es lo mismo oír la interpelación y contestarla que improvisar en el acto, sin aviso algu'no, su desarrollo. renuncio al beneficio del aviso de S. S., que fue el concierto establecido, y desde luego puede contar ...
Felipe Sánchez Román, 1901
9
Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...
El Sr. Ministro de HACIENDA : Señores, ocupado el Congreso con discusiones sumamente urgentes , creo que no habrá extrañado que el Gobierno no se haya presentado á traer los documentos necesarios para contestar á la interpelación ...
Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840
10
Educar para la libertad
Interpelar a su hijo sobre sus comportamientos destructivos ¿QUÉ ES UNA INTERPELACIÓN? La interpelación en causa es un requerimiento respetuoso pero firme dirigido al niño para que deje de tener una conducta ilegal, inmoral o  ...
Jean Mounbourquete, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERPELACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interpelación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renovación Nacional anunció interpelación contra ministro del Interior
Parlamentarios de Renovación Nacional anunciaron una nueva interpelación, esta vez contra el ministro del Interior, Mario Fernández, luego de que el senador ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
2
Diputados: El macrismo echó por tierra la interpelación al ministro ...
El temario de la sesión especial pedida por el Frente Renovador y el bloque Progresistas incluyó seis propuestas para anular los aumentos e interpelar a ... «Minutouno.com, Aug 16»
3
Gloria Rodríguez se vendó los ojos en la interpelación a Arismendi
Esta mañana comenzó la interpelación a la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, a raíz del traslado del Centro Tiburcio Cachón, que atiende a ... «Diario El País, Aug 16»
4
Senado: Levantan interpelación por culpa de yacaré de peluche
El Senado levantó este miércoles la sesión donde se procedía a la interpelación del ministro de Obras Públicas, Ramón Jiménez Gaona. La Cámara Alta se ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
5
Ministra Blanco: ´En la interpelación vi mucho doble estándar´
La ministra de Justicia, Javiera Blanco, aseguró que vio "mucho doble estándar" durante la interpelación que se le realizó el pasado martes en el Congreso ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
6
Siga en vivo la interpelación al ministro Danilo Astori
Siga en vivo la interpelación al ministro Danilo Astori. Agosto 4, 2016 08:28. Tiempo de Lectura: 1' Minuto. -a. +A. El senador Jorge Larrañaga interrogará al ... «El Observador, Aug 16»
7
Valdés y amenaza de interpelación en su contra: Diputados ...
Frente a anuncio de diputado DC Pablo Lorenzini, ministro de Hacienda dijo que están en sus facultades de hacerlo. Eyzaguirre respaldó a su par de Teatinos ... «Teletrece, Aug 16»
8
Interpelación a Javiera Blanco eludió temas de fondo
Esquivando los problemas de fondo en el Sename y Gendarmería, este martes se llevó a cabo la interpelación a la ministra de Justicia, Javiera Blanco. Desde ... «Diario y Radio Uchile, Aug 16»
9
Cámara aprueba interpelación a ministra de justicia Javiera Blanco
El próximo 2 de agosto la diputada RN Marcela Sabat interrogará a la titular de justicia por la crisis en el Sename y Gendarmería. Ministra dijo "respetar" ... «Teletrece, Jul 16»
10
El Senado aprobó la interpelación a Danilo Astori por el ajuste
El Senado votó la interpelación al ministro de Economía, Danilo Astori, propuesta por el senador blanco Jorge Larrañaga, quien señaló que es una instancia ... «Diario El País, Jul 16»

BILDER ÜBER «INTERPELACIÓN»

interpelación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interpelación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/interpelacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z