WAS BEDEUTET JUNTO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «junto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von junto im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von zusammen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist vereint, nah. Eine weitere Bedeutung von zusammen im Wörterbuch ist, dass es zusammen mit einer anderen Person, zur gleichen Zeit oder zur gleichen Zeit wie sie ist. Zusammen ist auch zusammen, in der Nähe, als nächstes. La primera definición de junto en el diccionario de la real academia de la lengua española es unido, cercano. Otro significado de junto en el diccionario es que obra o que es juntamente con otra persona, a la vez o al mismo tiempo que ella. Junto es también juntamente, cerca, al lado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «junto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «JUNTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
junto
acoplado
adjunto
adyacente
anejo
anexo
cercano
conexo
contiguo
inmediato
ligado
pegado
próximo
unido
vecino
yuxtapuesto
separado
todo
primera
lengua
española
otro
obra
juntamente
otra
persona
mismo
tiempo
ella
junto
también
cerca
lado
venezuela
militares
pueblo
refugios
mano
muro
veinte
cuentos
latinoamericanos
girasoles
sauces
diálogo
enfermos
para
cada
doliente
sauce
pueda
haber
girasol
espejo
capaz
derramar
comprensión
óleo
curación
esperanza
oportunidades
vivir
enfocar
mejor
conjunto
vida
arnaldo
pangrazzi
religioso
camilo
pásig
pasig
expresa
profecias
rizal
acerca
filipinas
esclava
poderes
imperialistas
agua
casas
este
libro
presenta
colección
espectaculares
proyectos
seleccionados
especial
relación
forma
océano
río
lago
pantano
estanque
utilizando
elemento
como
nexo
unión
entre
todos
year
thoughts
story
transformative
that
brought
extraordinary
changes
into
author
life
sensitive
account
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «JUNTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
junto.
Ni aun permaneciendo sentado junto al fuego de su hogar puede el hombre escapar a la sentencia de su destino.
El hombre crece junto con sus grandes fines.
La muerte no es un mal, puesto que libera al hombre de todos los males, y junto con los bienes le quita los deseos.
No sabrás todo lo que valgo hasta que no pueda ser junto a ti todo lo que soy.
Junto a lo que un hombre es, nada significa lo que un hombre tiene.
Poner el remiendo junto al agujero nunca es la mejor solución.
No camines delante de mí, puede que no te siga. No camines detrás de mí, puede que no te guíe. Camina junto a mí y sé mi amigo.
Los creyentes de todas las religiones, junto con los hombres de buena voluntad, abandonando cualquier forma de intolerancia y discriminación, están llamados a construir la paz.
Junto a estar en lo cierto, en este mundo, lo mejor es ser claro y estar definitivamente equivocado.
El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien, sino en el deseo de dormir junto a alguien.
10 SPRICHWORT MIT «JUNTO»
Quien compra por junto, como de balde.
Mezcladas andan las cosas: junto a las ortigas nacen las rosas.
Casa junto al río y ruin en cargo no dura tiempo largo.
Coja o tuerta, la que está junto a tu puerta.
Cuando yo era moza, meaba por un punto; ahora que soy vieja lo meo todo junto.
Donde hay juncos, agua hay junto.
El mes de la Pascua, se vive junto al ascua.
El río, no tan junto que te lleve.
Fraile junto a doncella, ojo con él y ojos con ella.
10 BÜCHER, DIE MIT «JUNTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
junto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
junto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Girasoles
junto a sauces: en diálogo con los enfermos
Para que junto a cada doliente (sauce) pueda haber un girasol: un espejo capaz de derramar comprensión, óleo de curación, esperanza, luz y oportunidades de vivir y enfocar mejor el conjunto de la vida.ARNALDO PANGRAZZI, religioso camilo, ...
Junto al Pasig, expresa las profecias de Rizal acerca de una Filipinas esclava de los poderes imperialistas.
José Rizal y Alonso, 2012
3
Vivir
junto al agua: casas
Este libro presenta una colección de espectaculares proyectos seleccionados por su especial relación con el agua, ya sea en forma de océano, mar, río, lago, pantano o estanque, utilizando este elemento como nexo de unión entre todos ...
Ana Cristina G. Cañizares, 2003
4
Ano
Junto Al Mar / A Year by the Sea: Thoughts of an ...
The story of a transformative year that brought extraordinary changes into the author's life and a sensitive account of her personal reawakening are presented in this memoir.
Ésta es nuestra cuesta. Los dos grupos se observaban con hostilidad, dándose
las vueltas nerviosamente sin decidirse a empezar una pelea. Una niña de
trenzas largas apareció junto al grupo y luego entró corriendo a una de las casas
.
Estaba previsto que la firma del divorcio fuera la última vez que se vieran, pero la pasión los atrapó en sus redes y Maggie King salió de allí con algo más que la soltería: con el hijo que Justice King siempre se había negado a ...
7
Relatos venezolanos del siglo XX
De similar estructura podemos contar al relato La mano junto al muro (1951),
texto con el cual Meneses consigue expresar plenamente un momento de la
angustia temporal. El autor fue también un destacado periodista, cronista de la
ciudad ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
¡Cenicienta estaba cambiando las normas!
9
La casa
junto al rio / The River House
Después de la muerte del dictador Francisco Franco, Consuelo regresa a España en busca del pueblo de sus raíces, del que recuerda muy poco.
Trés muchachos juegan en la playa, contando cuentos.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUNTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
junto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La nostálgica foto de Agustina Cherri junto a... ¡Flavia Palmiero!
Por eso, decidió compartir con sus seguidores en Twitter una imagen de aquellos primeros pasos sobre el escenario junto a su mentora, Flavia Palmiero . «LA NACION, Sep 16»
Muerte junto a la catedral
Un vecino de Paterna que llevaba varios meses deambulando de un lado a otro por el centro de Valencia, viviendo de la caridad, fue hallado muerto ayer a ... «levante.emv.com, Sep 16»
Artista 'apadrinado' por Juan Gabriel comparte momentos vividos ...
En las fotografías y algunos videos, se aprecia al interprete de Amor eterno junto al cantante español Jas Devael. Las imágenes en las que se ve a Juan ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
Junto con la oposición, Macri lanzó un amplio plan antidrogas
Junto con la oposición, Macri lanzó un amplio plan antidrogas. En una señal de búsqueda de consensos políticos, el Gobierno invitó a las distintas fuerzas para ... «LA NACION, Aug 16»
JLO cantó junto a Marc Anthony (VIDEO)
Marc Anthony hizo mancuerna ayer con su expareja Jennifer López, durante el concierto “Private Collection”, en el icónico teatro Radio City, en Nueva York. «Mundo Hispanico, Aug 16»
El ex de Juliana Awada se casa y la invita junto a Macri
A pesar de haber vivido juntos durante casi diez años nunca se casaron, pero tuvieron una hija, Valentina (hoy de 13 años), y mantienen una relación muy ... «Clarín.com, Aug 16»
"Gato cascoteado" y otros tuits de la mujer asesinada junto al cirujano
Es una línea de la investigación que sigue la fiscal del caso. Laura Favre, de 41 años, apareció asesinada junto a su pareja, el cirujano Guillermo Luna. «Clarín.com, Aug 16»
Tres pesos pesados junto a una revelación
En las semifinales del Torneo Olímpico de Fútbol Masculino Río 2016, tres pesos pesados de anteriores Juegos Olímpicos y Copas Mundiales de la FIFA™ ... «FIFA, Aug 16»
La detuvieron junto con su ex pareja luego de que él violara una ...
Mariela Labozzetta, a cargo de la Unidad Fiscal Especializada de Violencia contra las Mujeres (UFEM) concurrió al lugar, junto con un grupo de psicólogas de ... «LA NACION, Aug 16»
Alemania: Se registra una explosión junto a una oficina migratoria
Una maleta con latas de aerosol ha detonado cerca de la cerca de un centro de acogida de refugiados en la ciudad de Zirndorf, en Alemania. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
