Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labradoresca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABRADORESCA AUF SPANISCH

la · bra · do · res · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABRADORESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Labradoresca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LABRADORESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labradoresca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von labradoresca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von labradoresca im spanischen Wörterbuch gehört dem Bauern oder bezieht sich auf ihn. Eine weitere Bedeutung von labradoresca im Wörterbuch ist auch seine. La definición de labradoresca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al labrador. Otro significado de labradoresca en el diccionario es también propio de él.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labradoresca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LABRADORESCA


alfileresca
al·fi·le·res·ca
barbaresca
bar·ba·res·ca
boquifresca
bo·qui·fres·ca
bresca
bres·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
cancilleresca
can·ci·lle·res·ca
caricaturesca
ca·ri·ca·tu·res·ca
churrigueresca
chu·rri·gue·res·ca
curesca
cu·res·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
guitarresca
gui·ta·rres·ca
hechiceresca
he·chi·ce·res·ca
juglaresca
ju·gla·res·ca
libresca
li·bres·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
plateresca
pla·te·res·ca
trovadoresca
tro·va·do·res·ca
ventresca
ven·tres·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LABRADORESCA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradora
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LABRADORESCA

arabesca
burlesca
carnavalesca
dantesca
desca
esca
fanesca
fulleresca
gauchesca
gigantesca
goyesca
grotesca
muesca
novelesca
pesca
quijotesca
repesca
soldadesca
tahuresca
yesca

Synonyme und Antonyme von labradoresca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABRADORESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

labradoresca perteneciente relativo labrador otro también propio cathecismo explicacion doctrina christiana sacado verum itur quam iurandi confue tudine inper urium fape ditur emper urio pinquatur dezir dios voto chriflo palabras fuélen comunmente entre arrie rufticos estilo formulario cartas familiares segun gouierno nohaga nndifcrenciadc amistada hidalgosy todos trate como pastor padre espiritual lerteq jetan presto halle para ías elhidalgo quccon qualquicra diferencia esto haga turbara nbsp refranes modos hablar castellanos

Übersetzung von labradoresca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABRADORESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von labradoresca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von labradoresca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labradoresca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

labradoresca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

labradoresca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Labrador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

labradoresca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

labradoresca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

labradoresca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

labradoresca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

labradoresca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labradoresca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labradoresca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labradoresca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

labradoresca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

labradoresca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labradoresca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

labradoresca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

labradoresca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

labradoresca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labradoresca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labradoresca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labradoresca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

labradoresca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labradoresca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

labradoresca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labradoresca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labradoresca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labradoresca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labradoresca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABRADORESCA»

Der Begriff «labradoresca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labradoresca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labradoresca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labradoresca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labradoresca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABRADORESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labradoresca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labradoresca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cathecismo y explicacion de la doctrina christiana: sacado ...
... nec verum iu~ r itur ,quam iurandi confue- tudine inper)urium fape ca- ditur,dr / emper per)urio pro- pinquatur. Dezir , por Dios, voto á dios, 6 voto á Chriflo, palabras que fuélen comunmente dezir fe entre arrie-. tos,rufticos,y. labradoresca . P*.
José Linás (Arzobispo de Tarragona.), 1704
2
Estilo y formulario de cartas familiares, segun el gouierno ...
Nohaga V.nndifcrenciadc amistada los hidalgosy labradoresca todos trate como pastor, y padre espiritual, des lerteq jetan presto 1c halle el labrador para sus co- ías,com<>elhidalgo»quccon qualquicra diferencia qen esto haga,per turbara la ...
Jerónimo Paulo de Manzanares, 1600
3
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... de Arcadia muy cfteril.en la qual los labradoresca« que mu .ho trabajan,}' ludan cul ti v ande la tierra.ticncn poco fratodella. Llorar ccntertigos.cumpiir con amigos] Aludcacûercfiaa laepígrj* del l¡b.i.dcMarcial,qued¡ze: Amijfvm non flet ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
4
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Por este 1J58. tiempo fe levantóla guerra de la Jaqueria, ó rebuelta de los Labradoresca que dio causa , el verse en extremo ajados de los Nobles (nunca mas profusos, ni ostentosos que en tiempo tan apretado) y à que dieron fin dentro del ...
Pablo Miguel de Elizondo ((S.I.)), 1732
5
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... jpj-e \¡ocfJMretr Sea ai- de4Reyno,quc son los Labradoresca-- J' si; mas para esto no bastara junrar con riendo Christiana la digestion de (at el difunto la cabeza , ó aplicarle las trabajos , para mantener ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
6
Quaresma complutense: que contiene todas su dominicas, ...
... tamoicn para el Cielo la corona. 4v Entregofe eíh viña,proíigue el Coronilla Га- gradoàvnos labradoresca arrendamiento, y fienloef- te Padre defimilias D*os, noparecepudo aeren da ría por tenerla ya m &ho antes a iospotleros deAbrana ...
‎1674
7
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
Acaesce' esto á los labradoresca. ▻ van á las ferias ó mercados. Bermejo ó cordobes , ó diente - ahelgado dalo al diablo. I 11 {Bendita sea la puerta por do sale la hija muerta. • . m Bestia que anda llano , para mí i me la quiero , no para ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
8
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
4 ble la vida agricultora , honrar la'profesion rústica y labradoresca, ~ ofrece los mas-sabios reglamentos sobre la seg'uridád de heredades, conservacion. ,y ¡un de los nuestros, ciegos imítadores de aquellos cuyas máximas copráron sin ...
Francisco MARTÍNEZ MARINA, 1808
9
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... inspirarles ideas grandiosas de la labranza, hacer ama' ble la vida agricultora , honrar la profesión rústica y labradoresca, y publicar leyes agrarias acomodadas á la varia calidad y circunstancias de los terrenos , cuya colección ocupa gran ...
Francisco Martinez Marina, 1808
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
La prueba de que el Don se daba'indistintamente á los Hidalgos y Labradoresca tenemos en la Escritura CLXXIV del Apéndice del Reverendísimo Padre Berganza, que es la venta que hicieron en el año de 1232 Gonzalvo Petriz de Villamar, ...
Liciniano Sáez, 1796

BILDER ÜBER «LABRADORESCA»

labradoresca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labradoresca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/labradoresca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z