Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laburante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABURANTE AUF SPANISCH

la · bu · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABURANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laburante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LABURANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laburante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laburante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Laburante im Wörterbuch ist Arbeiter. En el diccionario castellano laburante significa trabajador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laburante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LABURANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LABURANTE

labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar
labrera
labrero
lábrido
labriega
labriego
labrio
labro
labrusca
laburador
laburadora
laburanta
laburar
laburo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LABURANTE

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

Synonyme und Antonyme von laburante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABURANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

laburante trabajador minoridad ficción rehabilitación prácticas concepto quot utilizado para referirse todos otros general también jóvenes tienen pautas representarían vida ordenada trabajo reflexiónese expresión está compuesta nbsp insurgencias recuredo dice golpea pecho palma mano simple pero honesto agrega como delincuentes defienden viejas hijas puta ésas culpa crecimiento crimen insiste así destroza país error argentino tiempos mejores cualquier empleado acercara problema inmediatamente escuchado atendido ayudado corresponde digo pienso igual siento porque nací politica armada julio carreras spika chiquitita cumplidora orlando rígoli retacona morocha venía abrigada funda cuero tiempo demostró más aguantadora singapur haceldama principio entra acepta patrones permite darse gustos

Übersetzung von laburante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABURANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von laburante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von laburante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laburante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

laburante
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

laburante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The fuel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laburante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laburante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laburante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laburante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laburante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laburante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laburante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laburante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laburante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laburante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laburante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laburante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laburante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laburante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laburante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laburante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laburante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laburante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laburante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laburante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laburante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laburante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laburante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laburante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABURANTE»

Der Begriff «laburante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laburante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laburante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laburante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABURANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laburante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laburante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laburante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABURANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laburante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laburante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minoridad: la ficción de la rehabilitación : prácticas ...
El concepto de "gil laburante" es utilizado para referirse a todos los "otros", en general también jóvenes, que no tienen sus pautas y que representarían la vida ordenada, de trabajo, etc. Reflexiónese que la expresión está compuesta por "gil " ...
Jorge A. Degano, 2005
2
Insurgencias del recuredo
Yo, dice y se golpea el pecho con la palma de la mano, un simple laburante. Pero un laburante honesto, agrega, no como los delincuentes que defienden las viejas hijas de puta ésas. La culpa del crecimiento del crimen, insiste, la tienen ...
Jesús Morales Bermúdez, 2009
3
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
... que en tiempos mejores, cualquier empleado que se me acercara con un problema era inmediatamente escuchado y atendido y ayudado, como corresponde. En el 2004 digo que pienso igual: me siento laburante porque nací laburante.
Eduardo Bakchellian, 2004
4
La Politica armada
Julio Carreras (h. 511 La Spika, chiquitita pero cumplidora Por Orlando Rígoli “ La Spika era retacona y morocha, venía abrigada por una funda de cuero y con el tiempo demostró ser más aguantadora que que un laburante de Singapur”.
Julio Carreras (h
5
Haceldama
Uno al principio entra porque no acepta patrones y porque la vida de gil laburante no le permite a uno darse los gustos que quisiera. Entonces uno sale a la calle y roba por primera vez y con la plata se da gustos que uno nunca tuvo.
Guillermo Rodríguez, 2003
6
El señor González y otros fachos
cambio, el laburante García sabe moler el trigo para hacer harina, de modo que se lo conchaba de molinero. El laburante Fernández es forzudo, capaz de levantar grandes pesos. Lo ponen de changador. Y la señorita González, bonita y ...
HANGLIN, ROLANDO, 2011
7
Antonio Tarragó Ros
... en el bolso fiambre y pan. El laburante va arde la realidad dicen que cambiará el laburante va. En la fábrica de día y sereno en el garage los domingos son tan cortos laburante Juan Gaitán suelta amarras la chamarra y le da por preguntar ...
Carlos Polimeni, 1989
8
Peronismo y conflictos sociales, 1945-1999: enfoques y ...
Empezó a que la botella de sidra sea una cosa natural, el 31, con la diferencia que el laburante podía festejar con su familia el advenimiento del año próximo y despedir el otro; o sea empezó a tener vacaciones, ir a campos de recreación, ...
Luis A. Cárdenas, 2004
9
Utopías cotidianas
Y allí caía, salpicando viscosa negritud, la pelota de todos, redondo símbolo del barrio laburante. Casi siempre en el arco estabas vos, Albino, matemático insigne de la barra pero indeseable compañero de equipo. Eras un burro para el  ...
Miguel Ángel Ruiz, 2006
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
... limpiarlo» (Tizziani, Borr., 82). KILOS. La mar, mucho, una barbaridad / Des tas , énormément: «Me dolía kilos. Creí que iba a crepar» (Gudiño Kieffer, Para com., 168). LABURANTE. m. Obrero / Ouvrier, travailleur: «[] los laburantes fueron ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABURANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laburante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una laburante y puro talento
Una laburante y puro talento. Es una laburante, con una cabeza fuertísima y con un gran temperamento. Conozco muchos talentos, pero si no se trabaja con ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
2
Espíritu laburante
A sus 15 años, la hija menor de Barack Obama, Sasha, consiguió su primer trabajo. La adolescente viajó a la isla Martha's Vineyard, en Massachussets, antes ... «TerritorioDigital.com, Aug 16»
3
La grasa laburante
La grasa laburante. Un editorial de La Nación, un programa de contrarreforma laboral. Despidos in crescendo. Una nueva marcha el domingo que viene. «Página 12, Jul 16»
4
Centenario: “La gente laburante no la está pasando bien”
La única manera de frenar todo esto del tarifazo, es que los trabajadores nos unamos para salir a la calle a decirle a Macri que la gente laburante no la está ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
5
Hugo Moyano: "Yo jamás le dije a ningún laburante que votara a ...
El referente sindical afirmó que nunca apoyó a Mauricio Macri y resaltó que "jamás le dije a ningún laburante que votara a Macri. ¿Y sabés lo que hizo Pablo? «Politica Argentina, Jun 16»
6
“No soy un tipo violento ni drogadicto, ni delincuente, soy un ...
“No soy un tipo violento ni drogadicto, ni delincuente, soy un laburante”. En esta redacción se presentó un hombre que se identificó como José Alejandro ... «Crónica Digital, Jun 16»
7
Ecotrans – “Estamos acá para defender los derechos del laburante
Lo que pasa es que nosotros estamos acá para defender los derechos del laburante, siendo que no haya despidos, que garantice la fuente de trabajo de todos ... «Movimiento al Socialismo, Mai 16»
8
Pibe chorro muestra lo robado y se ríe de los "laburantes"
Alan Gaitán, un joven delincuente de Lanús, utiliza Facebook para exponer el dinero y los objetos de sus víctimas. Además, exhibe con orgullo las armas de ... «Crónica, Mai 16»
9
Facundo Moyano le pidió a Macri "una para el laburante"
... al presidente Mauricio Macri que tome "una (medida) para el laburante". ... de los sectores más concentrados, tiene que haber una para el laburante", acotó. «ElLitoral.com, Mai 16»
10
"Destruí a una familia, a un pobre laburante que quedó en la línea ...
"Destruí a una familia, a un pobre laburante que quedó en la línea de tiro", dijo el abogado que mató a un cerrajero. Así lo sostuvo Silvio Martinero, según se ... «LA NACION, Apr 16»

BILDER ÜBER «LABURANTE»

laburante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laburante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/laburante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z